“得闲滋味苦愁分”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“得闲滋味苦愁分”出自哪首诗?
答案: “得闲滋味苦愁分”出自: 宋代 张鎡的 《偶书 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dé xián zī wèi kǔ chóu fēn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“得闲滋味苦愁分”的上一句是什么?
答案:
“得闲滋味苦愁分”的上一句是: 拚睡工夫便日永 , 诗句拼音为: pīn shuì gōng fū biàn rì yǒng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“得闲滋味苦愁分”的下一句是什么?
答案: “得闲滋味苦愁分”的下一句是: 行行快趁风烟阁 , 诗句拼音为: xíng xíng kuài chèn fēng yān gé ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“得闲滋味苦愁分”全诗
偶书 其二 (ǒu shū qí èr)
花柳无情浪占春,浴鹅波暖草方熏。
催畊野旷鸣黄犊,瞰客篱疎立茜裙。
拚睡工夫便日永,得闲滋味苦愁分。
行行快趁风烟阁,蓴鱠诗坛要策勳。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“得闲滋味苦愁分”繁体原文
偶書 其二
花柳無情浪占春,浴鵝波暖草方熏。
催畊野曠鳴黄犢,瞰客籬疎立茜裙。
拚睡工夫便日永,得閒滋味苦愁分。
行行快趁風煙閣,蓴鱠詩壇要策勳。
“得闲滋味苦愁分”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
花柳无情浪占春,浴鹅波暖草方熏。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
催畊野旷鸣黄犊,瞰客篱疎立茜裙。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
拚睡工夫便日永,得闲滋味苦愁分。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
行行快趁风烟阁,蓴鱠诗坛要策勳。
“得闲滋味苦愁分”全诗注音
花柳无情浪占春,浴鹅波暖草方熏。
催畊野旷鸣黄犊,瞰客篱疎立茜裙。
拚睡工夫便日永,得闲滋味苦愁分。
行行快趁风烟阁,蓴鱠诗坛要策勳。
“得闲滋味苦愁分”全诗翻译
译文:
花柳无情,春天的风景被游人占据,游泳的鹅在温暖的波浪中草地上晒太阳。黄犊催促着农夫快点耕作,站在篱笆旁边的游客穿着淡红色的裙子。不辞辛苦地工作使时间变得漫长,只有在空闲时才能品味苦涩的忧愁。迅速前行,趁着风烟楼阁的景色,如同蓴鱼和鲈鱼在诗坛上要赢得美誉。
总结:
诗人描绘了春天的景色,游人占据了美景,鹅在波浪中嬉戏,农夫忙碌于田间,游客欣赏风景,努力工作的时光漫长,空闲时品味忧愁,应该积极前行,追求诗坛的荣誉。
“得闲滋味苦愁分”相关诗句:
- 得闲滋味苦愁分 出自 [宋] 张鎡 ·《偶书 其二 》
- 我心自得闲滋味 出自 [宋] 王某 ·《游东禅院 》
- 滋味更荼苦 出自 [宋] 张九成 ·《子集弟寄江蟹 》
- 淡中滋味苦亦甜 出自 [宋] 陈着 ·《可举长老退休於西山庵赋西山好以送之 》
- 说着这般滋味苦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《云游歌 》
- 十分滋味别 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古十六首 其八 》
- 闲中滋味长 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其一七 》
- 闲中滋味远 出自 [唐] 齐己 ·《晚夏金江寓居答友生 》
- 闲中好滋味 出自 [宋] 张伯玉 ·《後庵试茶 》
- 闲中滋味好 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《酬曹户 》
- 痴儿不识愁滋味 出自 [宋] 方一夔 ·《春日言怀 》
- 媿君千里分滋味 出自 [唐] 李羣玉 ·《荅友人寄新茗 》
- 个中滋味难分雪 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其八○ 》
- 尚方滋味何分辩 出自 [宋] 孙锐 ·《湖中蚬蚌甚佳村妇调羹名曰水菜余珍嗜之作水羹吟 》
- 闲中滋味更无过 出自 [唐] 徐铉 ·《和锺大监泛舟同游见示 》
- 可怜只识闲滋味 出自 [宋] 李龙高 ·《梅实 》
- 闲中滋味更无过 出自 [宋] 徐铉 ·《和锺大监泛舟同游见示 》
- 滋味悠长莫若闲 出自 [宋] 方回 ·《次韵仁近见和怀归五首 其五 》
- 中闲滋味是人伦 出自 [宋] 陈着 ·《宜晚小酌二首 其二 》
- 闲中滋味是真如 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵贵池兄见寄 》