“文章两汉余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文章两汉余”出自哪首诗?
答案: “文章两汉余”出自: 宋代 陈傅良的 《送洪子端还乡》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wén zhāng liǎng hàn yú ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“文章两汉余”的上一句是什么?
答案:
“文章两汉余”的上一句是: 将相三陈後 , 诗句拼音为:jiàng xiàng sān chén hòu
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“文章两汉余”的下一句是什么?
答案: “文章两汉余”的下一句是: 英标还有此 , 诗句拼音为: yīng biāo huán yǒu cǐ ,诗句平仄:平平平仄仄。
“文章两汉余”全诗
送洪子端还乡 (sòng hóng zǐ duān huán xiāng)
将相三陈後,文章两汉余。
英标还有此,天意定何如。
海内相离合,年来半毁誉。
未知贪尚友,孰与邺侯书。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“文章两汉余”繁体原文
送洪子端還鄉
將相三陳後,文章兩漢餘。
英標還有此,天意定何如。
海內相離合,年來半毀譽。
未知貪尚友,孰與鄴侯書。
“文章两汉余”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
将相三陈後,文章两汉余。
平平平仄仄,平仄仄平平。
英标还有此,天意定何如。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
海内相离合,年来半毁誉。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
未知贪尚友,孰与邺侯书。
“文章两汉余”全诗注音
将相三陈後,文章两汉余。
英标还有此,天意定何如。
海内相离合,年来半毁誉。
未知贪尚友,孰与邺侯书。
“文章两汉余”全诗翻译
译文:
将相三陈之后,文章流传了两汉时光。英才标志仍然存在,天意决定如何呢?海内历经相聚与分离,这些年来评价褒贬不一。尚未知晓贪于权位的人是否仍与友善之士为伴,究竟谁能与邺城的侯爷通信呢?
总结:
诗人谈及了历代政治权臣的更替,以及文学传承的兴衰。表达了对英才的珍视和对命运的思考,同时也探讨了人际关系中的变迁与选择。
“文章两汉余”相关诗句:
- 文章两汉余 出自 [宋] 陈傅良 ·《送洪子端还乡 》
- 文章两汉余 出自 [宋] 徐玑 ·《送蔡侍郎镇建宁 》
- 文章两汉间 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其二 》
- 文章汉两京 出自 [宋] 吕本中 ·《晁留台刘夫人挽诗三首 其一 》
- 文章两汉风 出自 [宋] 汪藻 ·《上蔡太师生辰二首 其二 》
- 文章两汉间 出自 [宋] 吴龙翰 ·《读家集 》
- 文章俯睨汉唐余 出自 [宋] 陈造 ·《王逢原二首 其二 》
- 绪余犹作汉文章 出自 [宋] 曾丰 ·《增城丞嘉禾张元辅才过郡辄去未及款曲已而同校艺晋康 其一 》
- 文章汉侍臣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄饶州范待制 》
- 高古汉文章 出自 [宋] 戴复古 ·《李深道得苏养直所写深字韵诗 》
- 文章江汉流 出自 [宋] 张侃 ·《清寒 》
- 庠序汉文章 出自 [宋] 文同 ·《仁宗皇帝挽诗十首 其一 》
- 多有汉文章 出自 [宋] 邓忠臣 ·《诗呈同院诸公六首 其五 》
- 文心俪汉章 出自 [宋] 范成大 ·《丙午东宫寿诗 》
- 文章汉甲科 出自 [宋] 周必大 ·《陈君举示张孝恺行状且求诗孝恺尝摄令华亭有善状 》
- 石鼓汉文章 出自 [宋] 黎宙 ·《游金精山 》
- 文章规汉班 出自 [宋] 周孚 ·《题后山集後次可正平韵 其一 》
- 文章如汉士 出自 [宋] 韩元吉 ·《尹少稷挽词二首 其二 》
- 文章学西汉 出自 [宋] 冯山 ·《题范亦顔圣邻同年集後 》
- 汉魏文章盛 出自 [唐] 窦牟 ·《元日喜闻大礼寄上翰林四学士中书六舍人二十韵 》