“石鼓汉文章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“石鼓汉文章”出自哪首诗？
答案： “石鼓汉文章”出自： 宋代 黎宙的 《游金精山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shí gǔ hàn wén zhāng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“石鼓汉文章”的上一句是什么？
答案：
“石鼓汉文章”的上一句是： 殿梁唐岁月 , 诗句拼音为： diàn liáng táng suì yuè
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“石鼓汉文章”的下一句是什么？
答案： “石鼓汉文章”的下一句是： 洞杳多云气 , 诗句拼音为： dòng yǎo duō yún qì ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“石鼓汉文章”全诗
游金精山 (yóu jīn jīng shān)
不到金精久，山空花自香。
殿梁唐岁月，石鼓汉文章。
洞杳多云气，崖高易夕阳。
酌泉消世虑，吾亦正徜徉。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“石鼓汉文章”繁体原文
遊金精山
不到金精久，山空花自香。
殿梁唐歲月，石鼓漢文章。
洞杳多雲氣，崖高易夕陽。
酌泉消世慮，吾亦正徜徉。
“石鼓汉文章”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
不到金精久，山空花自香。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
殿梁唐岁月，石鼓汉文章。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
洞杳多云气，崖高易夕阳。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
酌泉消世虑，吾亦正徜徉。
“石鼓汉文章”全诗注音
不到金精久，山空花自香。
殿梁唐岁月，石鼓汉文章。
洞杳多云气，崖高易夕阳。
酌泉消世虑，吾亦正徜徉。
“石鼓汉文章”全诗翻译
译文：
未等金色的精华久久流转，山峦依然空旷，花朵却自然散发出芬芳馨香。宫殿梁上见证了唐朝的岁月沧桑，石制的鼓楼承载了汉代的卓越文章。
山洞深邃幽暗，常笼罩在浓密的云雾之中，峭壁高耸入云，日落时分夕阳的余晖映照在峰巅。品味美酒，静静消解尘世的忧虑，我也正自在地徜徉其中。
全诗意在表达时光更替中的永恒美好，山峦与花香、历史与文化、自然与宁静交织成一幅宏伟画卷，引人深思。
“石鼓汉文章”相关诗句：
- 石鼓汉文章 出自 [宋] 黎宙 ·《游金精山 》
- 自有文章爲鼓吹 出自 [宋] 冯时行 ·《和李尧俞郎中西归有感 》
- 星汉拟文章 出自 [宋] 吴可 ·《次韵曾中父登临川郡楼书事 》
- 河汉借文章 出自 [宋] 陈师道 ·《贺关彦长生日 其一 》
- 文章两汉余 出自 [宋] 徐玑 ·《送蔡侍郎镇建宁 》
- 久忆汉文章 出自 [宋] 晁公遡 ·《师安抚生日 》
- 文章汉侍臣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄饶州范待制 》
- 庠序汉文章 出自 [宋] 文同 ·《仁宗皇帝挽诗十首 其一 》
- 文心俪汉章 出自 [宋] 范成大 ·《丙午东宫寿诗 》
- 文章如汉士 出自 [宋] 韩元吉 ·《尹少稷挽词二首 其二 》
- 文章规汉班 出自 [宋] 周孚 ·《题后山集後次可正平韵 其一 》
- 文章学西汉 出自 [宋] 冯山 ·《题范亦顔圣邻同年集後 》
- 文章两汉间 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其二 》
- 文章汉两京 出自 [宋] 吕本中 ·《晁留台刘夫人挽诗三首 其一 》
- 文章两汉余 出自 [宋] 陈傅良 ·《送洪子端还乡 》
- 多有汉文章 出自 [宋] 邓忠臣 ·《诗呈同院诸公六首 其五 》
- 犹识汉文章 出自 [宋] 袁说友 ·《题墨妙亭 》
- 文章汉甲科 出自 [宋] 周必大 ·《陈君举示张孝恺行状且求诗孝恺尝摄令华亭有善状 》
- 文章两汉风 出自 [宋] 汪藻 ·《上蔡太师生辰二首 其二 》
- 文章江汉流 出自 [宋] 张侃 ·《清寒 》