“统汉峰西降户营”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“统汉峰西降户营”出自哪首诗?
答案: “统汉峰西降户营”出自: 唐代 李益的 《统汉峰下》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tǒng hàn fēng xī jiàng hù yíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“统汉峰西降户营”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“统汉峰西降户营”已经是第一句了。
问题3:“统汉峰西降户营”的下一句是什么?
答案: “统汉峰西降户营”的下一句是: 黄河战骨拥长城 , 诗句拼音为: huáng hé zhàn gǔ yōng cháng chéng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“统汉峰西降户营”全诗
统汉峰下 (tǒng hàn fēng xià)
统汉峰西降户营,黄河战骨拥长城。
只今已勒燕然石,北地无人空月明。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“统汉峰西降户营”繁体原文
統漢峰下
統漢峰西降戶營,黃河戰骨擁長城。
只今已勒燕然石,北地無人空月明。
“统汉峰西降户营”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
统汉峰西降户营,黄河战骨拥长城。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只今已勒燕然石,北地无人空月明。
“统汉峰西降户营”全诗注音
统汉峰西降户营,黄河战骨拥长城。
只今已勒燕然石,北地无人空月明。
“统汉峰西降户营”全诗翻译
译文:
统汉峰西方降户营,黄河流经充满战士的遗骸,环绕着长城。
如今,我们已经刻下了燕然山的石碑,北方无人,只有空荡的明亮月光。
这首诗描绘了历史上的战争场景和战士的英勇牺牲。首先,诗人提到了统汉峰,它是位于中国西部的一座山峰,说明战争发生在西方的边境地区。接着,黄河战骨的形容词表明这是一场激烈的战斗,许多战士在这里战死沙场。长城象征着中国的防线和抵御外敌的意志。
接下来的两句描述了燕然山的石碑,表明诗人已经留下了纪念战斗的纪念碑。最后两句表达了北方的荒凉和空无,没有人烟,只有明亮的月光。整首诗通过描绘战争的残酷和对战士的敬仰,展现了古代中国的英勇精神和坚韧不拔的军事文化。
“统汉峰西降户营”相关诗句:
- 统汉峰西降户营 出自 [唐] 李益 ·《统汉峰下 》
- 降足汉营旗 出自 [唐] 李白 ·《胡无人 》
- 降幡入汉营 出自 [宋] 释惟凤 ·《句 其一 》
- 降足汉营旗 出自 [唐] 陈陶 ·《胡无人行 》
- 列营西照雪峰寒 出自 [唐] 羊士谔 ·《西川独孤侍御见寄七言四韵一首爲郡翰墨都捐逮此詶答诚乖拙速 》
- 北庭安西无汉营 出自 [宋] 陆游 ·《五月十一日夜且半梦从大驾亲征尽复汉唐故地见城邑人物繁丽云西凉府也喜甚马上作长句未终篇而觉乃足成之 》
- 秦皇汉武却营营 出自 [宋] 曾丰 ·《闻德寿皇帝庆七十 》
- 诸道得营都统高骈开府淮南 出自 [唐] 崔致远 ·《题海门兰若柳 》
- 汉统千龄接 出自 [宋] 张孝祥 ·《贺郊祀 》
- 统摄群峰占水湄 出自 [宋] 陈普 ·《大王峰 》
- 汉家自继商周统 出自 [宋] 家铉翁 ·《圯上行 》
- 汉家火德接天统 出自 [宋] 刘过 ·《呈陈总领五首 其三 》
- 生前欺天绝汉统 出自 [宋] 俞应符 ·《漳河疑冢 》
- 天开汉统王巴蜀 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其五八 》
- 君不见汉家失统三灵变 出自 [唐] 张鼎 ·《邺城引 》
- 曾统山西十万兵 出自 [宋] 曲端 ·《温泉寺 》
- 洪都西统数千里 出自 [宋] 陆文圭 ·《送马伯亨西省郎中 》
- 莫问西临统万城 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵十二弟所寄 》
- 招降五万户 出自 [宋] 郭祥正 ·《昨游寄徐子美学正 》
- 满街肥统统 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 八十八 》