“递相脱赚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“递相脱赚”出自哪首诗?
答案: “递相脱赚”出自: 宋代 释咸杰的 《偈颂六十五首 其一三》, 诗句拼音为: dì xiāng tuō zhuàn 。
问题2:“递相脱赚”的上一句是什么?
答案:
“递相脱赚”的上一句是: 云门顾监 , 诗句拼音为: yún mén gù jiān
。
问题3:“递相脱赚”的下一句是什么?
答案: “递相脱赚”的下一句是: 俱胝竖指 , 诗句拼音为: jù zhī shù zhǐ ,诗句平仄:平平仄仄。
“递相脱赚”全诗
偈颂六十五首 其一三 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí yī sān)
世尊拈花,勾贼破家。
迦叶微笑,声前失照。
雪峰辊球,双放双收。
玄沙未彻,眼中拔屑。
云门顾监,递相脱赚。
俱胝竖指,全无巴鼻。
遮一队汉,敌国家财。
仄平平平,平仄仄平。
平仄平仄,平平仄仄。
仄平仄平,平仄平○。
平平仄仄,仄○仄仄。
平平仄仄,仄○仄仄。
平平仄仄,平平平仄。
平仄仄仄,仄仄平平。
“递相脱赚”繁体原文
偈頌六十五首 其一三
世尊拈花,勾賊破家。
迦葉微笑,聲前失照。
雪峰輥毬,雙放雙收。
玄沙未徹,眼中拔屑。
雲門顧鑑,遞相脫賺。
俱胝豎指,全無巴鼻。
遮一隊漢,敵國家財。
“递相脱赚”全诗注音
世尊拈花,勾贼破家。
迦叶微笑,声前失照。
雪峰辊球,双放双收。
玄沙未彻,眼中拔屑。
云门顾监,递相脱赚。
俱胝竖指,全无巴鼻。
遮一队汉,敌国家财。
“递相脱赚”全诗翻译
译文:
世尊捻起一朵花,暗示勾结贼人破坏家宅。迦叶微笑着,语言中遗失了佛法的真谛。雪峰上辊动着球,双方放开又收拢。玄沙还未完全悟透,眼中仍有一丝迷惑。云门寺众僧互相监察,彼此轮流出马,试图相互骗取利益。他们纷纷竖起大拇指,全都不留遗憾。
这首古文描绘了佛陀拈花微笑的一幕,展现了迦叶的微笑破家之意,还有雪峰上僧人们辊球竞技的场景,以及云门寺众僧的相互脱赚、互相对抗的情形。整体上反映出一种隐喻和象征性的意味,表达了古代智者们对人生和世界的深刻思考。
“递相脱赚”相关诗句:
- 递相脱赚 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其一三 》
- 脱赚灵树 出自 [宋] 释智愚 ·《云门大师赞 》
- 尽向桥头脱赚 出自 [宋] 释慧空 ·《送僧游天台 其一 》
- 也被渠侬脱赚来 出自 [宋] 释道冲 ·《五祖赞 》
- 赚来赚到凌霄顶 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一一八 》
- 远远寻师多赚脱 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一○一 》
- 必不相赚 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一八 》
- 始信不相赚 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其六一 》
- 山僧岂相赚 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其二六 》
- 咦!莫怪相赚 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其一○二 》
- 鬼面神头相赚来 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其五九 》
- 被山相赚已多时 出自 [唐] 无名氏 ·《朝士戏任毂 》
- 赚汝一双穷相眼 出自 [宋] 刘克庄 ·《三赠月蓬道人 其一 》
- 三千里外虚相赚 出自 [宋] 释普信 ·《颂古九首 其五 》
- 递相传 出自 [唐] 轩辕集 ·《还丹口诀 》
- 递相传 出自 [唐] 杨行真人 ·《还丹歌 十八 》
- 递相钝致 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其六五 》
- 递相诳惑 出自 [宋] 释道冲 ·《达磨大师赞 其二 》
- 递代相传 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其三 》
- 递相欺诳 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其九四 》