“忽听高处啭黄鹂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忽听高处啭黄鹂”出自哪首诗?
答案: “忽听高处啭黄鹂”出自: 宋代 张鎡的 《春分後一日山堂述事 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hū tīng gāo chù zhuàn huáng lí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“忽听高处啭黄鹂”的上一句是什么?
答案:
“忽听高处啭黄鹂”的上一句是: 猛欲近前闻紫燕 , 诗句拼音为: měng yù jìn qián wén zǐ yàn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“忽听高处啭黄鹂”的下一句是什么?
答案: “忽听高处啭黄鹂”的下一句是: 风铃不必檐间语 , 诗句拼音为: fēng líng bù bì yán jiān yǔ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“忽听高处啭黄鹂”全诗
春分後一日山堂述事 其二 (chūn fēn hòu yī rì shān táng shù shì qí èr)
每到山堂懒作诗,今朝诗兴觉偏宜。
层林飒还阴填户,乱石巃嵷翠绕池。
猛欲近前闻紫燕,忽听高处啭黄鹂。
风铃不必檐间语,境界非凡我熟知。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“忽听高处啭黄鹂”繁体原文
春分後一日山堂述事 其二
每到山堂懶作詩,今朝詩興覺偏宜。
層林颯還陰填戶,亂石巃嵷翠繞池。
猛欲近前聞紫燕,忽聽高處囀黄鸝。
風鈴不必簷間語,境界非凡我熟知。
“忽听高处啭黄鹂”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
每到山堂懒作诗,今朝诗兴觉偏宜。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
层林飒还阴填户,乱石巃嵷翠绕池。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
猛欲近前闻紫燕,忽听高处啭黄鹂。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风铃不必檐间语,境界非凡我熟知。
“忽听高处啭黄鹂”全诗注音
每到山堂懒作诗,今朝诗兴觉偏宜。
层林飒还阴填户,乱石巃嵷翠绕池。
猛欲近前闻紫燕,忽听高处啭黄鹂。
风铃不必檐间语,境界非凡我熟知。
“忽听高处啭黄鹂”全诗翻译
译文:
每当我来到山堂,便懒得作诗,但今天早晨却觉得写诗非常适宜。山间的层林飒爽,阴影填满了房屋,乱石巍峨,翠色环绕着池塘。我渴望靠近听紫燕的歌声,却突然听到高处传来黄鹂的啭鸣。风铃不需要檐间言语,这美景已经超凡脱俗,我对它非常熟悉。
全诗描绘了诗人在山堂的景致,感受着层林尽染,乱石巍峨,倾听着自然之声,领悟境界超凡。诗人虽然原本不想写诗,但眼前美景激发了他的诗兴,形成了一首充满山野山居之趣的作品。
“忽听高处啭黄鹂”相关诗句:
- 忽听高处啭黄鹂 出自 [宋] 张鎡 ·《春分後一日山堂述事 其二 》
- 黄鹂啭处谁同听 出自 [唐] 司空图 ·《白菊杂书四首 四 》
- 百啭听黄鹂 出自 [宋] 林希逸 ·《闻鸡起舞 》
- 何处黄鹂啭 出自 [宋] 沈辽 ·《黄鹂一声 》
- 处处黄鹂百啭声 出自 [宋] 曾巩 ·《旬休日过仁王寺 》
- 数声何处啭黄鹂 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其三三 》
- 绿林深处啭黄鹂 出自 [宋] 虞俦 ·《端午日被旨祷雨天目山次日至临安县道中 其二 》
- 绿阴深处啭黄鹂 出自 [宋] 释行海 ·《暮春 》
- 黄鹂静中啭 出自 [宋] 邹浩 ·《送李方几仲司户 》
- 夏木啭黄鹂 出自 [唐] 李嘉佑 ·《句 》
- 黄鹂百啭罢 出自 [宋] 舒岳祥 ·《初蝉 》
- 黄鹂啭深木 出自 [唐] 王维 ·《瓜园诗 》
- 欲暮黄鹂啭 出自 [唐] 王昌龄 ·《古意 》
- 街柳啭黄鹂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送伯氏入都 》
- 黄鹂啭春昼 出自 [宋] 释道璨 ·《赠观妙道士 》
- 终日啭黄鹂 出自 [宋] 戴昺 ·《夏初郊行 》
- 緜蛮啭黄鹂 出自 [宋] 唐庚 ·《圆蛤 》
- 黄鹂百啭愁 出自 [唐] 武元衡 ·《和杨弘微春日曲江南望 》
- 黄鹂啭已清 出自 [宋] 梅尧臣 ·《鶑 》
- 经秋啭黄鹂 出自 [宋] 王禹偁 ·《北楼感事 》