“牧马归方健”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“牧马归方健”出自哪首诗？
答案： “牧马归方健”出自： 宋代 梅尧臣的 《次韵和景彝秋兴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mù mǎ guī fāng jiàn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“牧马归方健”的上一句是什么？
答案：
“牧马归方健”的上一句是： 已见白发多 , 诗句拼音为： yǐ jiàn bái fà duō
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“牧马归方健”的下一句是什么？
答案： “牧马归方健”的下一句是： 调弓力渐和 , 诗句拼音为： tiáo gōng lì jiàn hé ，诗句平仄：平平仄仄平。
“牧马归方健”全诗
次韵和景彝秋兴 (cì yùn hé jǐng yí qiū xīng)
日月机上梭，年华东注波。
未惊凉叶坠，已见白发多。
牧马归方健，调弓力渐和。
篱边賸晓菊，陶令奈贫何。
仄仄平仄平，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“牧马归方健”繁体原文
次韻和景彝秋興
日月機上梭，年華東注波。
未驚凉葉墜，已見白髮多。
牧馬歸方健，調弓力漸和。
籬邊賸曉菊，陶令奈貧何。
“牧马归方健”韵律对照
仄仄平仄平，平平平仄平。
日月机上梭，年华东注波。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
未惊凉叶坠，已见白发多。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
牧马归方健，调弓力渐和。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
篱边賸晓菊，陶令奈贫何。
“牧马归方健”全诗注音
日月机上梭，年华东注波。
未惊凉叶坠，已见白发多。
牧马归方健，调弓力渐和。
篱边賸晓菊，陶令奈贫何。
“牧马归方健”全诗翻译
译文：
日月在天空中穿梭，光阴匆匆流逝。年华像东流的波水注入，不经意间，叶子已凋零，我已见多了白发。
牧马归来，身体依旧健壮，拉弓的力量渐渐合拢。篱笆边上还残留着盛开的菊花，这让我想起了古代的陶渊明，他是一位才华横溢的文人，但他却常常为贫困所困扰，真是何等的可叹啊。
“牧马归方健”总结赏析
赏析：: 这首《次韵和景彝秋兴》是梅尧臣创作的古诗，表达了岁月如梭，人生变迁的主题。诗中通过自然景物的描写，表达了时光不停流逝，人老珠黄的感慨。
首句"日月机上梭，年华东注波"描绘了时光飞逝，日月如机梭般穿梭在天空，年华则像江水东流一般奔涌。这两句表现了时间不可逆转的特点。
接着诗人写道"未惊凉叶坠，已见白发多"，表现了诗人对自己年龄的感叹。诗中的"凉叶坠"意味着秋天的到来，暗示了年岁渐长。而"白发多"则是年老的象征，衬托出诗人对光阴流逝的深刻感受。
接下来的两句"牧马归方健，调弓力渐和"描写了诗人仍然保持着健康和体力，但已经不再年轻。"牧马归方健"表现了诗人仍能骑马牧放，但"调弓力渐和"则表明他已经不如年少时那样强壮。
最后两句"篱边賸晓菊，陶令奈贫何"表现了诗人对生活的态度。他欣赏着篱边的晓菊，表明了对自然之美的欣赏，而"陶令奈贫何"则表达了对贫困生活的满足和接受。
标签: 思考人生、感慨时光、赞美自然
“牧马归方健”相关诗句：
- 牧马归方健 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和景彝秋兴 》
- 牧马夜归眠马下 出自 [宋] 陈普 ·《困王孙 》
- 牧马方鸣泽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送刘推官贡甫赴汝州 》
- 政源归牧马 出自 [唐] 陈陶 ·《圣帝撃壤歌四十声 》
- 马归秦苑牧 出自 [唐] 黄滔 ·《塞上 》
- 秋高马健予方病 出自 [宋] 曹勋 ·《秋怀 》
- 西山壮马先归牧 出自 [宋] 王安石 ·《和舍弟舟上示沈道源 》
- 未见山前归牧马 出自 [唐] 郑啓 ·《严塘经乱书事 二 》
- 未见山前归牧马 出自 [宋] 赵期 ·《临安自述 其二 》
- 疆境复时归马健 出自 [宋] 茹芝翁 ·《秋月收兵献锺侍郎 》
- 马健莫愁归路远 出自 [宋] 陈与义 ·《即席重赋且约再游 其一 》
- 香片点衣归马健 出自 [宋] 陈造 ·《早春十绝呈石湖 其六 》
- 太守牧民如牧马 出自 [宋] 郭印 ·《和许守丰年行 》
- 边人牧马如牧羊 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老所藏李伯时画马图二首 蕃马 》
- 健虏黠羌要颇牧 出自 [宋] 张耒 ·《送刘季孙赴浙东 》
- 平明跨马晚方归 出自 [宋] 仇远 ·《子野雪後寄和却寄廷玉 其三 》
- 里许牧童归未归 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其三三 》
- 有马斯牧 出自 [宋] 王令 ·《翩翩弓之张兮诗三章寄王介甫 其三 》
- 牧马青坡巅 出自 [唐] 孟郊 ·《边城吟 》
- 忽惊南牧马 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》