“壁污燕巢泥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“壁污燕巢泥”出自哪首诗？
答案： “壁污燕巢泥”出自： 宋代 王朝佐的 《题英薮山房》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bì wū yàn cháo ní ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“壁污燕巢泥”的上一句是什么？
答案：
“壁污燕巢泥”的上一句是： 空涵龙洞雨 , 诗句拼音为： kōng hán lóng dòng yǔ
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“壁污燕巢泥”的下一句是什么？
答案： “壁污燕巢泥”的下一句是： 树色围春昼 , 诗句拼音为： shù sè wéi chūn zhòu ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“壁污燕巢泥”全诗
题英薮山房 (tí yīng sǒu shān fáng)
筑室傍丹梯，新顔手自题。
空涵龙洞雨，壁污燕巢泥。
树色围春昼，书声杂暮溪。
南园花正发，携酒听鶑啼。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“壁污燕巢泥”繁体原文
題英藪山房
築室傍丹梯，新顔手自題。
空涵龍洞雨，壁污燕巢泥。
樹色圍春晝，書聲雜暮溪。
南園花正發，携酒聽鶑啼。
“壁污燕巢泥”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
筑室傍丹梯，新顔手自题。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
空涵龙洞雨，壁污燕巢泥。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
树色围春昼，书声杂暮溪。
平平平仄仄，平仄仄平平。
南园花正发，携酒听鶑啼。
“壁污燕巢泥”全诗注音
筑室傍丹梯，新顔手自题。
空涵龙洞雨，壁污燕巢泥。
树色围春昼，书声杂暮溪。
南园花正发，携酒听鶑啼。
“壁污燕巢泥”全诗翻译
译文：
建造房屋靠近丹梯，新颜亲自题字。
屋内空荡荡，像容纳了龙洞的雨水；墙壁上沾满了燕子筑巢的泥土。
四周的树木在春天的白昼环绕着，书声与暮色交织在溪水边。
南园的花朵正在绽放，我带着酒来聆听鶑鸟的啼声。
全诗写出了在静谧的环境中，房屋、自然与人情之间的交融，传达出一种宁静与美好的氛围。
“壁污燕巢泥”相关诗句：
- 壁污燕巢泥 出自 [宋] 王朝佐 ·《题英薮山房 》
- 不知巢燕污袈裟 出自 [唐] 秦系 ·《题僧明惠房 》
- 泥污燕脂雪 出自 [宋] 苏轼 ·《寒食雨二首 其一 》
- 燕泥时污太玄经 出自 [唐] 储嗣宗 ·《和茅山高拾遗忆山中杂题五首 小楼 》
- 污书长苦燕泥春 出自 [宋] 唐庚 ·《书新堂 》
- 燕泥时落污书床 出自 [宋] 张耒 ·《夏日杂兴四首 其三 》
- 巢燕得泥忙 出自 [唐] 杜甫 ·《乘雨入行军六弟宅 》
- 无泥燕不巢 出自 [宋] 释冲邈 ·《和张敏叔祠部压云轩韵 》
- 巢穿燕补泥 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《信步 》
- 巢燕翻泥湿 出自 [唐] 韦应物 ·《闲斋对雨 》
- 巢燕亦添泥 出自 [宋] 章甫 ·《春日山居 其二 》
- 巢燕衔泥疾 出自 [唐] 李德裕 ·《思山居一十首 忆村中老人春酒 》
- 泥新巢燕闹 出自 [宋] 陆游 ·《立夏 》
- 旧燕衔泥旋补巢 出自 [宋] 柴随亨 ·《江行即事 》
- 衔泥又见燕巢新 出自 [宋] 陆游 ·《春晚 》
- 泥补旧巢梁燕喜 出自 [宋] 陆游 ·《醉眠初起书事 》
- 泥新高栋初巢燕 出自 [宋] 陆游 ·《小饮房园 》
- 不得随泥上燕巢 出自 [宋] 易士达 ·《和梅花韵 》
- 衔泥燕子总成巢 出自 [宋] 刘敞 ·《和忆幽谷二首 其二 》
- 燕巢已垒泥犹湿 出自 [宋] 陆游 ·《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其五 》