“燕泥时污太玄经”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“燕泥时污太玄经”出自哪首诗？
答案： “燕泥时污太玄经”出自： 唐代 储嗣宗的 《和茅山高拾遗忆山中杂题五首 小楼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yàn ní shí wū tài xuán jīng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“燕泥时污太玄经”的上一句是什么？
答案：
“燕泥时污太玄经”的上一句是： 空忆去年春雨後 , 诗句拼音为： kōng yì qù nián chūn yǔ hòu
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“燕泥时污太玄经”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“燕泥时污太玄经”已经是最后一句了。
“燕泥时污太玄经”全诗
和茅山高拾遗忆山中杂题五首 小楼 (hé máo shān gāo shí yí yì shān zhōng zá tí wǔ shǒu xiǎo lóu)
松杉风外乱山青，曲几焚香对石屏。
空忆去年春雨後，燕泥时污太玄经。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“燕泥时污太玄经”繁体原文
和茅山高拾遺憶山中雜題五首 小樓
松杉風外亂山青，曲几焚香對石屏。
空憶去年春雨後，燕泥時污太玄經。
“燕泥时污太玄经”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
松杉风外乱山青，曲几焚香对石屏。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
空忆去年春雨後，燕泥时污太玄经。
“燕泥时污太玄经”全诗注音
松杉风外乱山青，曲几焚香对石屏。
空忆去年春雨後，燕泥时污太玄经。
“燕泥时污太玄经”全诗翻译
译文：
松杉在风中摇曳，山色依然苍翠。我在弯曲的桌几旁点燃香烟，对着雕刻的石屏。回忆起去年春雨停歇后的时光，那时燕子的泥巢曾污损了珍贵的《太玄经》。
总结：
诗人描绘了松杉被风吹乱的景象，山峦依然青翠欲滴。他在一张曲几旁点燃香烟，对着雕刻的石屏。他空想起去年春雨停止后的时光，那时燕子的泥巢曾经弄脏了珍贵的《太玄经》。整首诗抒发了对自然景色的描绘，以及对过往时光的怀念之情。
“燕泥时污太玄经”总结赏析
赏析：这首诗《小楼》是储嗣宗的《和茅山高拾遗忆山中杂题五首》中的一首。诗人通过叙述一幅山中小楼的景象，表达了自己对过去时光的怀念和对人生沉浮的感慨。
诗中的“松杉风外乱山青”描绘了山中松树、杉树在风中摇曳的景象，展现出大自然的宏伟和壮美。这里的山青、风声都充满了生气和活力。
接下来的“曲几焚香对石屏”表现出诗人在山中小楼内焚香的场景，寓意着他对心灵的净化和对信仰的虔诚。这里的石屏可能是一种道教或佛教的神祇形象，与前文的“太玄经”一同出现，强调了宗教信仰的重要性。
最后两句“空忆去年春雨後，燕泥时污太玄经”，通过“去年春雨後”暗示了时光的流逝和岁月的变迁。燕泥污染了太玄经，也可以理解为人世间的纷扰和烦忧污染了诗人的心灵和信仰。这种对纯净和宁静的向往在整首诗中都得到了体现。
“燕泥时污太玄经”相关诗句：
- 燕泥时污太玄经 出自 [唐] 储嗣宗 ·《和茅山高拾遗忆山中杂题五首 小楼 》
- 燕泥时落污书床 出自 [宋] 张耒 ·《夏日杂兴四首 其三 》
- 泥污燕脂雪 出自 [宋] 苏轼 ·《寒食雨二首 其一 》
- 壁污燕巢泥 出自 [宋] 王朝佐 ·《题英薮山房 》
- 污书长苦燕泥春 出自 [宋] 唐庚 ·《书新堂 》
- 泥污后土何时乾 出自 [宋] 姚勉 ·《禽言十咏 泥活活 》
- 向来太玄经 出自 [宋] 韩淲 ·《近从校书得太玄今又得蜀本欧阳文 》
- 白首太玄经 出自 [宋] 黄超然 ·《古风 》
- 归草太玄经 出自 [唐] 司空曙 ·《和耿拾遗元日观早朝 》
- 垂老太玄经 出自 [宋] 俞德邻 ·《偶题 》
- 白首太玄经 出自 [唐] 李白 ·《侠客行 》
- 平日太玄经 出自 [宋] 陈造 ·《感事十诗上李侍郎 其一○ 》
- 续草太玄经 出自 [宋] 释居简 ·《泣杨承奉 》
- 白首太玄经 出自 [宋] 刘辰翁 ·《挽蔡西山 》
- 兀坐太玄经 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《地僻 》
- 白首太玄经 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 侠客行 》
- 应注太玄经 出自 [宋] 陈某 ·《宋奥寄友 》
- 白首太玄经 出自 [宋] 曾极 ·《蔡西山贬道州 》
- 默守太玄经 出自 [宋] 刘攽 ·《重寄苏子瞻 》
- 书展太玄经 出自 [宋] 徐铉 ·《和钱秘监旅居秋怀二首 其二 》