“但愿江湖无白鸟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但愿江湖无白鸟”出自哪首诗?
答案: “但愿江湖无白鸟”出自: 宋代 范成大的 《次韵蚤蚊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn yuàn jiāng hú wú bái niǎo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“但愿江湖无白鸟”的上一句是什么?
答案:
“但愿江湖无白鸟”的上一句是: 秋喙花开天理还 , 诗句拼音为: qiū huì huā kāi tiān lǐ huán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“但愿江湖无白鸟”的下一句是什么?
答案: “但愿江湖无白鸟”的下一句是: 何须金鼎铸神奸 , 诗句拼音为: hé xū jīn dǐng zhù shén jiān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“但愿江湖无白鸟”全诗
次韵蚤蚊 (cì yùn zǎo wén)
羽虫么魔塞区寰,造化胡为弗疾顽。
长养污泥草木处,纵横大地山河间。
夜声雷动人力屈,秋喙花开天理还。
但愿江湖无白鸟,何须金鼎铸神奸。
仄平平平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“但愿江湖无白鸟”繁体原文
次韻蚤蚊
羽蟲么魔塞區寰,造化胡爲弗疾頑。
長養汙泥草木處,縱橫大地山河間。
夜聲雷動人力屈,秋喙花開天理還。
但願江湖無白鳥,何須金鼎鑄神姦。
“但愿江湖无白鸟”韵律对照
仄平平平仄平平,仄仄平平仄仄平。
羽虫么魔塞区寰,造化胡为弗疾顽。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
长养污泥草木处,纵横大地山河间。
仄平平仄平仄仄,平仄平平平仄平。
夜声雷动人力屈,秋喙花开天理还。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
但愿江湖无白鸟,何须金鼎铸神奸。
“但愿江湖无白鸟”全诗注音
羽虫么魔塞区寰,造化胡为弗疾顽。
长养污泥草木处,纵横大地山河间。
夜声雷动人力屈,秋喙花开天理还。
但愿江湖无白鸟,何须金鼎铸神奸。
“但愿江湖无白鸟”全诗翻译
译文:
羽虫虽小却魔性莫测,它们在世界各个角落悄悄存在。天地间的造化为何不抑制它们的顽劣行为呢?长期滋养在污泥之中的草木,以及在大地间纵横穿梭的山河,构成了丰富多样的景观。
夜晚的声响如雷震动,令人类感到力量的屈从。而秋季的到来,花朵怒放,仿佛在表达宇宙的天理。
但愿江湖之间不再有白鸟出现,这样也无需铸造金鼎来对付那狡猾的神奸。
总结:
诗人以羽虫为隐喻,讨论了世间善恶不分、不公平的现象。草木山河的景象,以及夜晚和秋季的到来,都反映了宇宙的自然规律。诗人表达了对于江湖中的神奸与白鸟的愿望,希望能消除邪恶,守护正义。
“但愿江湖无白鸟”相关诗句:
- 但愿江湖无白鸟 出自 [宋] 范成大 ·《次韵蚤蚊 》
- 江湖多白鸟 出自 [唐] 杜甫 ·《寄刘峡州伯华使君四十韵 》
- 江湖白鸟缘应熟 出自 [宋] 方翥 ·《次韵郑夹漈题林时隠霆芹斋诗 》
- 江湖白鸟传自古 出自 [宋] 李彭 ·《戏答赋蚊 》
- 江湖白鸟共东流 出自 [宋] 仇远 ·《和胡定甫 其一 》
- 犹忆江湖白鸟双 出自 [宋] 范成大 ·《病中绝句八首 其四 》
- 江湖老矣无他愿 出自 [宋] 刘过 ·《幽居 》
- 但愿音尘寄鸟翼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《醉中留别永叔子履 》
- 但愿白发兄 出自 [宋] 苏轼 ·《子由生日 》
- 但愿白心在 出自 [唐] 张九龄 ·《酬宋使君见诒 》
- 但愿月明酒如江 出自 [宋] 李弥逊 ·《夏日邀客饮月下偶作 》
- 但愿清白传家风 出自 [宋] 王十朋 ·《买鱼行 》
- 愿学江湖鱼 出自 [宋] 朱松 ·《答保安江师送米 》
- 愿学江湖鱼 出自 [宋] 洪迈 ·《答并安江师送米 》
- 遂我江湖愿 出自 [宋] 张耒 ·《寄集节二首 其二 》
- 愿爲江湖长 出自 [宋] 刘敞 ·《送石昌言知宿州 》
- 了却江湖愿力 出自 [宋] 李曾伯 ·《福岩再过公安赠行 其三 》
- 但愿如公无荣亦无辱 出自 [宋] 李廌 ·《次韵答张誾张阁见寄 》
- 愿窄江湖低华泰 出自 [宋] 赵蕃 ·《明叔用大字韵作诗见寄复用韵作七言一首答之 》
- 江湖愿见非一日 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄青原山常不轻 》