“四顾不见人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四顾不见人”出自哪首诗?
答案: “四顾不见人”出自: 唐代 韩愈的 《暮行河堤上》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sì gù bù jiàn rén ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“四顾不见人”的上一句是什么?
答案:
“四顾不见人”的上一句是: 暮行河堤上 , 诗句拼音为:mù xíng hé dī shàng
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“四顾不见人”的下一句是什么?
答案: “四顾不见人”的下一句是: 衰草际黄云 , 诗句拼音为: shuāi cǎo jì huáng yún ,诗句平仄:平仄仄平平。
“四顾不见人”全诗
暮行河堤上 (mù xíng hé dī shàng)
暮行河堤上,四顾不见人。
衰草际黄云,感叹愁我神。
夜归孤舟卧,展转空及晨。
谋计竟何就,嗟嗟世与身。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平平,仄平平仄平。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
“四顾不见人”繁体原文
暮行河堤上
暮行河堤上,四顧不見人。
衰草際黃雲,感歎愁我神。
夜歸孤舟臥,展轉空及晨。
謀計竟何就,嗟嗟世與身。
“四顾不见人”韵律对照
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
暮行河堤上,四顾不见人。
平仄仄平平,仄平平仄平。
衰草际黄云,感叹愁我神。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
夜归孤舟卧,展转空及晨。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
谋计竟何就,嗟嗟世与身。
“四顾不见人”全诗注音
暮行河堤上,四顾不见人。
衰草际黄云,感叹愁我神。
夜归孤舟卧,展转空及晨。
谋计竟何就,嗟嗟世与身。
“四顾不见人”全诗翻译
译文:
暮天我走在河堤上,四处张望却看不到一个人。衰败的草地上,黄色的云层,引发了我内心的悲伤。夜晚归舟,孤单地躺在船上,一夜辗转反侧,直到天明。我苦思冥想,究竟该如何谋划人生,唉呀,这世界和我个人的命运真是令人叹息。
“四顾不见人”相关诗句:
- 四顾不见人 出自 [唐] 韩愈 ·《暮行河堤上 》
- 四顾不见人 出自 [宋] 苏舜钦 ·《维舟野步呈子履 》
- 晴空四顾忽不见 出自 [唐] 皎然 ·《翔隼歌送王端公 》
- 四顾不见雀与蛙 出自 [宋] 郑獬 ·《酬余补之见寄 》
- 人皆见之唾不顾 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吴甥归秣陵 》
- 四顾何人守四方 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 汉高帝 其五 》
- 四望不见人 出自 [唐] 白居易 ·《秋江晚泊 》
- 四面白云人不见 出自 [宋] 释行海 ·《赋独山 》
- 四顾无人迹 出自 [唐] 石召 ·《早行遇雪 》
- 四顾断人肠 出自 [宋] 郭印 ·《九日诗 》
- 顾彼四老人 出自 [宋] 郭祥正 ·《送宋景瞻秘校赴选 》
- 主人顾四座 出自 [唐] 杜牧 ·《张好好诗 》
- 四顾令人悲 出自 [唐] 聂夷中 ·《短歌 》
- 四顾绝人烟 出自 [唐] 周繇 ·《望海 》
- 四顾人迹稀 出自 [宋] 刘敞 ·《发桑乾河 》
- 四顾行人少 出自 [宋] 王柏 ·《送立斋入闽哭久轩 》
- 四顾令人悲 出自 [唐] 聂夷中 ·《相和歌辞 短歌行 》
- 四顾无人来 出自 [宋] 朱涣 ·《入山二首 其二 》
- 四顾寂无人 出自 [宋] 陆游 ·《夜意 》
- 四顾无复人 出自 [宋] 刘敞 ·《墨河馆连日大风 》