首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 金山寺 > 夜静神龙听呪食

“夜静神龙听呪食”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“夜静神龙听呪食”出自哪首诗?

答案:夜静神龙听呪食”出自: 宋代 曾巩 《金山寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè jìng shén lóng tīng zhòu shí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“夜静神龙听呪食”的上一句是什么?

答案:夜静神龙听呪食”的上一句是: 海色遥涵白日东 , 诗句拼音为: hǎi sè yáo hán bái rì dōng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“夜静神龙听呪食”的下一句是什么?

答案:夜静神龙听呪食”的下一句是: 秋深苍鹘起抟风 , 诗句拼音为: qiū shēn cāng hú qǐ tuán fēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“夜静神龙听呪食”全诗

金山寺 (jīn shān sì)

朝代:宋    作者: 曾巩

尘外迢嶢鹫岭宫,架虚排险出青红。
林光巧转沧波上,海色遥涵白日东。
夜静神龙听呪食,秋深苍鹘起抟风。
连荆控蜀长江水,尽在回廊顾盼中。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chén wài tiáo yáo jiù lǐng gōng , jià xū pái xiǎn chū qīng hóng 。
lín guāng qiǎo zhuǎn cāng bō shàng , hǎi sè yáo hán bái rì dōng 。
yè jìng shén lóng tīng zhòu shí , qiū shēn cāng hú qǐ tuán fēng 。
lián jīng kòng shǔ cháng jiāng shuǐ , jìn zài huí láng gù pàn zhōng 。

“夜静神龙听呪食”繁体原文

金山寺

塵外岧嶢鷲嶺宮,架虛排險出青紅。
林光巧轉滄波上,海色遥涵白日東。
夜靜神龍聽呪食,秋深蒼鶻起摶風。
連荆控蜀長江水,盡在回廊顧盼中。

“夜静神龙听呪食”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
尘外迢嶢鹫岭宫,架虚排险出青红。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
林光巧转沧波上,海色遥涵白日东。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
夜静神龙听呪食,秋深苍鹘起抟风。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
连荆控蜀长江水,尽在回廊顾盼中。

“夜静神龙听呪食”全诗注音

chén wài tiáo yáo jiù lǐng gōng , jià xū pái xiǎn chū qīng hóng 。

尘外迢嶢鹫岭宫,架虚排险出青红。

lín guāng qiǎo zhuǎn cāng bō shàng , hǎi sè yáo hán bái rì dōng 。

林光巧转沧波上,海色遥涵白日东。

yè jìng shén lóng tīng zhòu shí , qiū shēn cāng hú qǐ tuán fēng 。

夜静神龙听呪食,秋深苍鹘起抟风。

lián jīng kòng shǔ cháng jiāng shuǐ , jìn zài huí láng gù pàn zhōng 。

连荆控蜀长江水,尽在回廊顾盼中。

“夜静神龙听呪食”全诗翻译

译文:
尘外迢迢是鹫岭宫,高耸入云的宫殿,它巧妙地建在虚幻的山峦之间,排除危险,矗立着青红色的建筑。林木繁茂,绿光流转,如同沧波起伏,层层叠叠,而宫殿在其中矗立,犹如青山脚下海水的颜色遥相呼应,蕴含着东方白日的光芒。

夜晚静谧,神龙安详地倾听呪文而食,它在深秋的时节,苍鹘蓄势待发,迎风飞升。这时连荆山控制着蜀地的江水,江水的脉动尽在宫廊回廊之中,仿佛在顾盼之间展现了美景。

全诗描绘了一幅壮美的宫殿景象,鹫岭宫矗立在虚幻的山峦间,与周围的环境相得益彰。宫殿外绿树成荫,宫内光彩夺目,给人以高远而神秘的感觉。夜晚时,神龙在此附近食物丰富且宁静,而秋风吹动,苍鹘振翅欲飞,景色美不胜收。同时,还描述了连荆山和长江的壮丽景色,使得整幅画面更加恢弘。全诗以优美的词句和形象生动的描写,展现了大自然与人文建筑的完美融合,让人如痴如醉,赞叹不已。

“夜静神龙听呪食”诗句作者曾巩介绍:

曾巩(一○一九~一○八三),字子固,世称南丰先生,建昌军南丰县(今属江西)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院,出通判越州,历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年(一○八○)判三班院,迁史馆修撰。五年,爲中书舍人。六年,病逝於江宁,年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下,以散文着称。有《元丰类稿》五十卷,《续元丰类稿》四十卷,《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》,并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。 曾巩诗九卷,以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》爲底本,校以元大德八年东平丁思敬刻本(简称元刻本),并吸收清何焯《义门读书记》(简称读书记)中的校勘成果。参校本有:明正统十二年邹旦刻本(简称正统本),明嘉靖四十一年黄希宪刻本,有顾之逵跋并录何焯批校(简称顾校本),明嘉靖王抒刻本,有吴慈培录何焯校跋(简称吴校本),明隆庆五年邵廉刻本,有傅增湘校跋并录何焯校跋(简称傅校本),明万历二十五年曾敏才等刻本(简称万历本),明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本,有章钰校并录何焯、姚椿校(简称章校本),金刻本《南丰曾子固先生集》(简称曾子固集)等。集外诗附于编末。更多...

“夜静神龙听呪食”相关诗句: