“有诏下九阍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有诏下九阍”出自哪首诗?
答案: “有诏下九阍”出自: 宋代 程公许的 《古碑塔寺改律为禅乡大夫招凌云智禅师主法席规模就整侯丞用晦为赋揭章和者成轴书来索和》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǒu zhào xià jiǔ hūn ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“有诏下九阍”的上一句是什么?
答案:
“有诏下九阍”的上一句是: 破律会十方 , 诗句拼音为: pò lǜ huì shí fāng
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“有诏下九阍”的下一句是什么?
答案: “有诏下九阍”的下一句是: 法席遴厥选 , 诗句拼音为: fǎ xí lín jué xuǎn ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“有诏下九阍”全诗
古碑塔寺改律为禅乡大夫招凌云智禅师主法席规模就整侯丞用晦为赋揭章和者成轴书来索和 (gǔ bēi tǎ sì gǎi lǜ wèi chán xiāng dài fū zhāo líng yún zhì chán shī zhǔ fǎ xí guī mó jiù zhěng hóu chéng yòng huì wèi fù jiē zhāng hé zhě chéng zhóu shū lái suǒ hé)
智禅生峩下,稚齿希空门。
落发受具戒,持鉢巡诸村。
有如摩尼珠,烱然古井浑。
又若大明镜,不受尘垢昏。
衰世不见理,窥天於覆盆。
誓将昌祖道,特用报佛恩。
得法归燕社,闭口不复论。
眷言古丛城,往事空剑痕。
谁规此浮屠,峻极压厚坤。
意令五浊海,亲见两足尊。
末法裨贩盛,遗教髣髴存。
破律会十方,有诏下九阍。
法席遴厥选,炉香冷复温。
竖拂集龙象,催粥吼鲸鲲。
能使幽衢暝,豁开若木暾。
空花眩俗眼,孰办牢脚跟。
斯道许津梁,如天柱崑仑。
施金方山积,巧匠犹水奔。
请以六度法,为拔六欲根。
诸君快说偈,羣魔惊褫魂。
何时共峻陟,层霄疑可扪。
勿谓蟹井小,可敌鲸海吞。
仄○平○仄,仄仄平○平。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
仄○平○平,仄平仄仄平。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平○仄,仄仄仄仄○。
仄平仄平平,仄仄○仄平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,○仄仄仄平。
仄仄平仄仄,○○仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平○,仄平仄仄平。
○平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄平平,○平仄平平。
仄平平平仄,仄仄○仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,平平平○平。
平平仄仄仄,平平平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
“有诏下九阍”繁体原文
古碑塔寺改律爲禪鄉大夫招凌雲智禪師主法席規模就整侯丞用晦爲賦揭章和者成軸書來索和
智禪生峩下,稚齒希空門。
落髮受具戒,持鉢巡諸村。
有如摩尼珠,烱然古井渾。
又若大明鏡,不受塵垢昏。
衰世不見理,窺天於覆盆。
誓將昌祖道,特用報佛恩。
得法歸燕社,閉口不復論。
眷言古叢城,往事空劍痕。
誰規此浮屠,峻極壓厚坤。
意令五濁海,親見兩足尊。
末法裨販盛,遺教髣髴存。
破律會十方,有詔下九閽。
法席遴厥選,爐香冷復溫。
豎拂集龍象,催粥吼鯨鯤。
能使幽衢暝,豁開若木暾。
空花眩俗眼,孰辦牢脚跟。
斯道許津梁,如天柱崑崙。
施金方山積,巧匠猶水奔。
請以六度法,爲拔六欲根。
諸君快說偈,羣魔驚褫魂。
何時共峻陟,層霄疑可捫。
勿謂蟹井小,可敵鯨海吞。
“有诏下九阍”韵律对照
仄○平○仄,仄仄平○平。
智禅生峩下,稚齿希空门。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
落发受具戒,持鉢巡诸村。
仄○平○平,仄平仄仄平。
有如摩尼珠,烱然古井浑。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
又若大明镜,不受尘垢昏。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
衰世不见理,窥天於覆盆。
仄○平仄仄,仄仄仄仄平。
誓将昌祖道,特用报佛恩。
仄仄平○仄,仄仄仄仄○。
得法归燕社,闭口不复论。
仄平仄平平,仄仄○仄平。
眷言古丛城,往事空剑痕。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
谁规此浮屠,峻极压厚坤。
仄仄仄仄仄,○仄仄仄平。
意令五浊海,亲见两足尊。
仄仄平仄仄,○○仄仄平。
末法裨贩盛,遗教髣髴存。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
破律会十方,有诏下九阍。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
法席遴厥选,炉香冷复温。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。
竖拂集龙象,催粥吼鲸鲲。
平仄平平○,仄平仄仄平。
能使幽衢暝,豁开若木暾。
○平仄仄仄,仄仄平仄平。
空花眩俗眼,孰办牢脚跟。
平仄仄平平,○平仄平平。
斯道许津梁,如天柱崑仑。
仄平平平仄,仄仄○仄平。
施金方山积,巧匠犹水奔。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
请以六度法,为拔六欲根。
平平仄仄仄,平平平○平。
诸君快说偈,羣魔惊褫魂。
平平仄仄仄,平平平仄平。
何时共峻陟,层霄疑可扪。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
勿谓蟹井小,可敌鲸海吞。
“有诏下九阍”全诗注音
智禅生峩下,稚齿希空门。
落发受具戒,持鉢巡诸村。
有如摩尼珠,烱然古井浑。
又若大明镜,不受尘垢昏。
衰世不见理,窥天於覆盆。
誓将昌祖道,特用报佛恩。
得法归燕社,闭口不复论。
眷言古丛城,往事空剑痕。
谁规此浮屠,峻极压厚坤。
意令五浊海,亲见两足尊。
末法裨贩盛,遗教髣髴存。
破律会十方,有诏下九阍。
法席遴厥选,炉香冷复温。
竖拂集龙象,催粥吼鲸鲲。
能使幽衢暝,豁开若木暾。
空花眩俗眼,孰办牢脚跟。
斯道许津梁,如天柱崑仑。
施金方山积,巧匠犹水奔。
请以六度法,为拔六欲根。
诸君快说偈,羣魔惊褫魂。
何时共峻陟,层霄疑可扪。
勿谓蟹井小,可敌鲸海吞。
“有诏下九阍”全诗翻译
译文:
智禅生在峩山下,年幼的牙齿渴望空门。他削发受了具足戒,手持钵巡游各村落。就像摩尼珠一样,光芒炽烈如古井的水。又如同明亮的镜子,不受尘埃昏暗。
在颓世之中,无法看清真理,犹如窥视天空在倒置的盆子里。他立誓要传承祖辈的道义,特别是为了回报佛陀的恩德。获得法法后归隐燕社,闭口不再议论。
他对古丛城的话语依然牵挂,往事如同剑痕,空留在心头。谁能规划起这座浮屠,高耸入云,压迫着广袤的大地。有意让五浊海平静,亲眼见到两足尊者。
末法时代,道法衰落,但仍有遗留的教诲,犹如遥远的倩影。破律僧众会聚十方,有敕令传至九阍门。法席上选派精英,香炉中的烟雾冷却又重新升腾。
竖起法杖,聚集龙象,呼唤粥食,咆哮着如鲸鲲。能够让幽暗的街巷照亮,犹如木暾(太阳)升起。
虚幻的花朵迷惑了世人的眼睛,如何能够稳固脚跟?这条道路就如同津梁,承载着重任,犹如天柱崑仑。
他像金子一样累积在方山,娴熟的工匠依然奔波如水流。请以六度法,来摧毁六欲的根源。诸位先生,请快速吟诵偈语,驱散众魔,震撼灵魂。
何时才能共同攀登至峻陟之地,连绵的云雾仿佛可以触摸。不要小看蟹井,它也能对抗鲸海的汹涌。
“有诏下九阍”相关诗句:
- 有诏下九阍 出自 [宋] 程公许 ·《古碑塔寺改律爲禅乡大夫招凌云智禅师主法席规模就整侯丞用晦爲赋揭章和者成轴书来索和 》
- 相随怀诏下天阍 出自 [宋] 欧阳修 ·《和较艺书事 》
- 鸣铙下九阍 出自 [宋] 王珪 ·《郊祀庆成诗 其一 》
- 扶摇下九阍 出自 [宋] 郑獬 ·《程丞相生日 》
- 丹凤衔书下九阍 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 端门观习肆赦仪 其一 》
- 凤口除书下九阍 出自 [宋] 司马光 ·《奉和始平公喜闻昌言修注 》
- 汉烛青烟下九阍 出自 [宋] 刘挚 ·《清明日玉津园奉陪赐宴文太师 》
- 盼篚行看下九阍 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵正臣朝议见寄二首 其一 》
- 诏下九霄迟 出自 [宋] 杨亿 ·《送温州聂从事赴阙 》
- 诏落九天下 出自 [宋] 施晋卿 ·《梅林分韵赋诗得下字 》
- 九霄无诏下 出自 [唐] 张乔 ·《无题 》
- 九霄无诏下 出自 [唐] 黄滔 ·《敷水卢校书 》
- 飞凤翩翩下九阍 出自 [宋] 何昭德 ·《赠山房先生得宣命 》
- 飞凤翩翩下九阍 出自 [宋] 方一夔 ·《贺方逢辰得宣命 》
- 诏书一日下九天 出自 [宋] 吕南公 ·《呜呼行爲闽寇屡动州郡无兵而作 》
- 诏书朝下徧九州 出自 [宋] 司马光 ·《王君贶宣徽垂示嵩山祈雪诗十章合爲一篇以酬之 》
- 飞诏行看下九天 出自 [宋] 李秩 ·《寿兴国守 》
- 不日九天飞诏下 出自 [宋] 韦骧 ·《留别张枢言龙图二首 其一 》
- 九重丹诏下尘埃 出自 [唐] 卢尚卿 ·《东归诗 》
- 紫泥诏下九重天 出自 [宋] 陆文圭 ·《齎科诏使臣索诗 》