“丹凤衔书下九阍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丹凤衔书下九阍”出自哪首诗？
答案： “丹凤衔书下九阍”出自： 宋代 王同祖的 《明堂观礼杂咏十三首 端门观习肆赦仪 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dān fèng xián shū xià jiǔ hūn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“丹凤衔书下九阍”的上一句是什么？
答案：
“丹凤衔书下九阍”的上一句是： 百官常服拱端门 , 诗句拼音为：bǎi guān cháng fú gǒng duān mén
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“丹凤衔书下九阍”的下一句是什么？
答案： “丹凤衔书下九阍”的下一句是： 宰相近前宣授了 , 诗句拼音为： zǎi xiàng jìn qián xuān shòu le ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“丹凤衔书下九阍”全诗
明堂观礼杂咏十三首 端门观习肆赦仪 其一 (míng táng guān lǐ zá yǒng shí sān shǒu duān mén guān xí sì shè yí qí yī)
百官常服拱端门，丹凤衔书下九阍。
宰相近前宣授了，齐班舞蹈谢君恩。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“丹凤衔书下九阍”繁体原文
明堂觀禮雜詠十三首 端門觀習肆赦儀 其一
百官常服拱端門，丹鳳銜書下九閽。
宰相近前宣授了，齊班舞蹈謝君恩。
“丹凤衔书下九阍”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
百官常服拱端门，丹凤衔书下九阍。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
宰相近前宣授了，齐班舞蹈谢君恩。
“丹凤衔书下九阍”全诗注音
百官常服拱端门，丹凤衔书下九阍。
宰相近前宣授了，齐班舞蹈谢君恩。
“丹凤衔书下九阍”全诗翻译
译文：
百官穿着常服，排列在拱形的门前，丹凤把书送到九门阍下。
宰相走近前来，宣读授予的诏书，齐班起舞，感谢君主的恩宠。
总结：
诗人描绘了百官在门前行礼的场景，表现了朝廷的庄严和祥和氛围。接着描述了宰相接受诏书的情景，百官齐声感谢君主恩宠。整首诗展现了朝廷的秩序和忠诚。
“丹凤衔书下九阍”相关诗句：
- 丹凤衔书下九阍 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 端门观习肆赦仪 其一 》
- 凤口除书下九阍 出自 [宋] 司马光 ·《奉和始平公喜闻昌言修注 》
- 丹凤衔书九天至 出自 [宋] 徐玑 ·《寿曾漕 》
- 丹书凤口下九霄 出自 [宋] 郑侠 ·《送杜靖国知连州 》
- 丹凤休衔丹诏下 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬何学宾 其二 》
- 九天丹凤衔双诏 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《瀛洲行 》
- 当时丹凤衔书处 出自 [唐] 薛逢 ·《题上皇观 》
- 丹凤衔书即薜萝 出自 [唐] 李昭象 ·《寄献山中顾公员外 》
- 巢阿丹凤衔书命 出自 [唐] 张昭 ·《汉宗庙乐舞辞 》
- 凤口衔书出九重 出自 [宋] 金君卿 ·《蒙诏书奬谕寄呈王介甫相公 》
- 飞凤翩翩下九阍 出自 [宋] 何昭德 ·《赠山房先生得宣命 》
- 飞凤翩翩下九阍 出自 [宋] 方一夔 ·《贺方逢辰得宣命 》
- 丹凤将雏下九霄 出自 [宋] 释宝昙 ·《钱德远判县与母同生日 其一 》
- 丹凤衔书岁岁来 出自 [唐] 黄滔 ·《贺清源仆射新命 》
- 指日丹书下九天 出自 [宋] 王用 ·《送枢密使楼先生还乡 》
- 丹凤衔诏来 出自 [宋] 程公许 ·《寿曹大博以东宪台治新筑亭馆扁榜寄意 垂光亭 》
- 丹凤欲衔词 出自 [唐] 黄滔 ·《东山之游未遂渐逼行期作四十字奉寄翁文尧员外 》
- 有诏下九阍 出自 [宋] 程公许 ·《古碑塔寺改律爲禅乡大夫招凌云智禅师主法席规模就整侯丞用晦爲赋揭章和者成轴书来索和 》
- 鸣铙下九阍 出自 [宋] 王珪 ·《郊祀庆成诗 其一 》
- 扶摇下九阍 出自 [宋] 郑獬 ·《程丞相生日 》