首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 颂古十首 其八 > 一服听他迷闷去

“一服听他迷闷去”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一服听他迷闷去”出自哪首诗?

答案:一服听他迷闷去”出自: 宋代 释云岫 《颂古十首 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī fù tīng tā mí mēn qù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“一服听他迷闷去”的上一句是什么?

答案:一服听他迷闷去”的上一句是: 妙剂投之不易论 , 诗句拼音为: miào jì tóu zhī bù yì lùn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“一服听他迷闷去”的下一句是什么?

答案:一服听他迷闷去”的下一句是: 三朝五日自还魂 , 诗句拼音为: sān cháo wǔ rì zì huán hún ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“一服听他迷闷去”全诗

颂古十首 其八 (sòng gǔ shí shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 释云岫

良医捉手病才分,妙剂投之不易论。
一服听他迷闷去,三朝五日自还魂。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

liáng yī zhuō shǒu bìng cái fēn , miào jì tóu zhī bù yì lùn 。
yī fù tīng tā mí mēn qù , sān cháo wǔ rì zì huán hún 。

“一服听他迷闷去”繁体原文

頌古十首 其八

良醫捉手病纔分,妙劑投之不易論。
一服聽他迷悶去,三朝五日自還魂。

“一服听他迷闷去”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
良医捉手病才分,妙剂投之不易论。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
一服听他迷闷去,三朝五日自还魂。

“一服听他迷闷去”全诗注音

liáng yī zhuō shǒu bìng cái fēn , miào jì tóu zhī bù yì lùn 。

良医捉手病才分,妙剂投之不易论。

yī fù tīng tā mí mēn qù , sān cháo wǔ rì zì huán hún 。

一服听他迷闷去,三朝五日自还魂。

“一服听他迷闷去”全诗翻译

译文:

良医可以准确地诊断手病的不同情况,但是治疗方法却难以轻易确定。第一次服用药物后,病人会感到迷糊和痛苦,经过三朝五日的时间,病人的精神和意识会逐渐恢复。

总结:

诗中描写了一个医治手病的过程。良医虽能确诊病情,却难以确定治疗方法。首次服药后,病人会感到不适,但经过一段时间后,病人会逐渐康复。这反映了治疗过程中的曲折与复杂。

“一服听他迷闷去”诗句作者释云岫介绍:

释云岫(一二四二~一三二四),字云外,号方岩,俗姓李。庆元府昌国(今浙江舟山)人。师事直翁,遍叩丛林名宿。初住慈谿之石门。历象山智门、明州天宁。继以三宗四维推挽继竺西坦席,升住天童。元泰定元年卒,年八十三(《语录》附录东明慧日《哭云外老人》注)。爲青原下十八世,直翁举禅师法嗣。有《云外云岫禅师语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附释文琇撰《天童云外禅师传》。 释云岫诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗合编爲一卷。更多...

“一服听他迷闷去”相关诗句: