“一服听他迷闷去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一服听他迷闷去”出自哪首诗?
答案: “一服听他迷闷去”出自: 宋代 释云岫的 《颂古十首 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī fù tīng tā mí mēn qù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“一服听他迷闷去”的上一句是什么?
答案:
“一服听他迷闷去”的上一句是: 妙剂投之不易论 , 诗句拼音为: miào jì tóu zhī bù yì lùn
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“一服听他迷闷去”的下一句是什么?
答案: “一服听他迷闷去”的下一句是: 三朝五日自还魂 , 诗句拼音为: sān cháo wǔ rì zì huán hún ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“一服听他迷闷去”全诗
颂古十首 其八 (sòng gǔ shí shǒu qí bā)
良医捉手病才分,妙剂投之不易论。
一服听他迷闷去,三朝五日自还魂。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“一服听他迷闷去”繁体原文
頌古十首 其八
良醫捉手病纔分,妙劑投之不易論。
一服聽他迷悶去,三朝五日自還魂。
“一服听他迷闷去”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
良医捉手病才分,妙剂投之不易论。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
一服听他迷闷去,三朝五日自还魂。
“一服听他迷闷去”全诗注音
良医捉手病才分,妙剂投之不易论。
一服听他迷闷去,三朝五日自还魂。
“一服听他迷闷去”全诗翻译
译文:
良医可以准确地诊断手病的不同情况,但是治疗方法却难以轻易确定。第一次服用药物后,病人会感到迷糊和痛苦,经过三朝五日的时间,病人的精神和意识会逐渐恢复。
总结:
诗中描写了一个医治手病的过程。良医虽能确诊病情,却难以确定治疗方法。首次服药后,病人会感到不适,但经过一段时间后,病人会逐渐康复。这反映了治疗过程中的曲折与复杂。
“一服听他迷闷去”相关诗句:
- 一服听他迷闷去 出自 [宋] 释云岫 ·《颂古十首 其八 》
- 听他游子路头迷 出自 [宋] 释怀深 ·《和规和尚 其一 》
- 一听中论退服膺 出自 [宋] 强至 ·《通判国博中斋诗 》
- 一会他乡别恨迷 出自 [唐] 薛宜僚 ·《别青州妓段东美 一 》
- 岂可自迷闷 出自 [宋] 王安石 ·《拟寒山拾得二十首 其三 》
- 冲风冒雨多迷闷 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二一一 》
- 思量了後迷还闷 出自 [宋] 邵雍 ·《秋夜 》
- 迷时从他迷 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂二十首 其一九 》
- 闷听(《大典》「听」作「见」)笙歌聒醉人 出自 [唐] 陈抟 ·《归隐(《永乐大典》题作《偶题》) 》
- 彩服俄更衰服去 出自 [宋] 林希逸 ·《赵侯母葛氏挽诗 》
- 一朝解去薜萝服 出自 [宋] 刘才邵 ·《贡士张智观登禾山白云峰绝顶爱其清旷乃结庵辟谷凡十年後遂落发法名永元绍兴三年夏访予於城中具道所以出家及携诗东游之意因作是诗以饯之 》
- 孤舟一去迷归年 出自 [唐] 李白 ·《当涂赵炎少府粉图山水歌 》
- 来去途中一色迷 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其三七 》
- 一色桃花去路迷 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵张元明书刘氏草堂 》
- 服食迷静趣 出自 [宋] 释文珦 ·《仙佛辞 》
- 服食可不迷 出自 [宋] 谢薖 ·《初夏观园中草木 》
- 他年一鉢江湖去 出自 [宋] 陈栖筠 ·《赠泊宅翁方勺 》
- 却忆随他去一回 出自 [宋] 释普信 ·《颂古九首 其八 》
- 他年一舸鸱夷去 出自 [宋] 赵必 ·《再用前韵集句 其四 》
- 望他鸿鴈一双去 出自 [宋] 白玉蟾 ·《舟中晚眺 其一 》