“翻却丹炉竈息然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“翻却丹炉竈息然”出自哪首诗？
答案： “翻却丹炉竈息然”出自： 宋代 何梦桂的 《赠嬾然子刘高士二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fān què dān lú zào xī rán ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“翻却丹炉竈息然”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“翻却丹炉竈息然”已经是第一句了。
问题3：“翻却丹炉竈息然”的下一句是什么？
答案： “翻却丹炉竈息然”的下一句是： 青蛇挂壁日高眠 , 诗句拼音为： qīng shé guà bì rì gāo mián ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“翻却丹炉竈息然”全诗
赠嬾然子刘高士二首 其一 (zèng lǎn rán zǐ liú gāo shì èr shǒu qí yī)
翻却丹炉竈息然，青蛇挂壁日高眠。
玄玄参遍头如雪，始信人间懒是仙。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“翻却丹炉竈息然”繁体原文
贈嬾然子劉高士二首 其一
翻却丹爐竈息然，青蛇掛壁日高眠。
玄玄參遍頭如雪，始信人間懶是仙。
“翻却丹炉竈息然”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
翻却丹炉竈息然，青蛇挂壁日高眠。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
玄玄参遍头如雪，始信人间懒是仙。
“翻却丹炉竈息然”全诗注音
翻却丹炉竈息然，青蛇挂壁日高眠。
玄玄参遍头如雪，始信人间懒是仙。
“翻却丹炉竈息然”全诗翻译
译文：
熄灭了丹炉和灶台的烈火，青色的蛇盘在墙壁上，高高地晒着太阳安然入眠。玄妙的修行经历已经布满了头顶，像雪花一样洁白。从这时开始，我才真正相信，人间的懒惰实际上就是仙人的境界。
总结：
诗人通过描绘丹炉熄灭、青蛇晒太阳和修行者头顶雪花般洁白的场景，表达了人在修行中的安逸与宁静，以及通过一种看似懒散的状态达到了仙人般的境界。
“翻却丹炉竈息然”相关诗句：
- 翻却丹炉竈息然 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠嬾然子刘高士二首 其一 》
- 药炉丹竈尚如新 出自 [宋] 陆游 ·《梦中作 》
- 药炉丹竈旋成漥 出自 [宋] 陈庚生 ·《谒陶隠居祠呈郎中张声华 》
- 丹台旋葺新炉竈 出自 [宋] 周必大 ·《某绍兴甲子赴试此地卜居今十年三历秋举每遇中秋必与亲旧歌舞之今岁大病使令辈散遣萧然偶伯信仲威携子侄相过喜成四韵 》
- 药炉丹竈旧生涯 出自 [宋] 林外 ·《题西湖酒家壁 》
- 药炉丹竈且追游 出自 [宋] 张镇孙 ·《水帘洞 》
- 丹炉茶竈兮晓烟迷 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武夷歌 》
- 却将炉竈学烧银 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其三五 》
- 定心宁息守丹竈 出自 [宋] 孔平仲 ·《建茶一首 》
- 水火翻成金丹竈 出自 [唐] 吕岩 ·《赠刘方处士 》
- 却顾空丹竈 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和乐天烧药不成命酒独醉 》
- 却寻丹竈味灵篇 出自 [宋] 杨亿 ·《寄灵仙观舒职方学士 》
- 却从丹竈觅神仙 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其一○ 》
- 丹炉火足心兵息 出自 [宋] 徐瑞 ·《客中清明 》
- 至今丹竈尚依然 出自 [宋] 郑玠 ·《丹竈 》
- 苔封丹竈尚依然 出自 [宋] 刘克庄 ·《罗湖八首 其三 》
- 丹竈依然洞穴中 出自 [宋] 李纲 ·《过北流县八里游勾漏观留五绝句 其一 》
- 丹竈依然沈涧水 出自 [宋] 张式 ·《九鲤湖 》
- 丹旐翻飞人叹息 出自 [宋] 陈宓 ·《挽方琼州恭人 》
- 翻然长太息 出自 [宋] 范师道 ·《天平山 》