“穷冬积雪春不雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“穷冬积雪春不雨”出自哪首诗?
答案: “穷冬积雪春不雨”出自: 宋代 张耒的 《休日不出》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qióng dōng jī xuě chūn bù yǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题2:“穷冬积雪春不雨”的上一句是什么?
答案:
“穷冬积雪春不雨”的上一句是: 赐休何苦马駸駸 , 诗句拼音为: cì xiū hé kǔ mǎ qīn qīn
,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题3:“穷冬积雪春不雨”的下一句是什么?
答案: “穷冬积雪春不雨”的下一句是: 昨日残红今绿阴 , 诗句拼音为: zuó rì cán hóng jīn lǜ yīn ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“穷冬积雪春不雨”全诗
休日不出 (xiū rì bù chū)
久厌衣冠尘土浸,赐休何苦马駸駸。
穷冬积雪春不雨,昨日残红今绿阴。
却扫不知门外事,安禅深得静中心。
读书陶令非求解,禁酒扬雄不待箴。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“穷冬积雪春不雨”繁体原文
休日不出
久厭衣冠塵土浸,賜休何苦馬駸駸。
窮冬積雪春不雨,昨日殘紅今綠陰。
却掃不知門外事,安禪深得靜中心。
讀書陶令非求解,禁酒揚雄不待箴。
“穷冬积雪春不雨”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
久厌衣冠尘土浸,赐休何苦马駸駸。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
穷冬积雪春不雨,昨日残红今绿阴。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
却扫不知门外事,安禅深得静中心。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
读书陶令非求解,禁酒扬雄不待箴。
“穷冬积雪春不雨”全诗注音
久厌衣冠尘土浸,赐休何苦马駸駸。
穷冬积雪春不雨,昨日残红今绿阴。
却扫不知门外事,安禅深得静中心。
读书陶令非求解,禁酒扬雄不待箴。
“穷冬积雪春不雨”全诗翻译
译文:
久已厌倦衣冠被尘土浸湿,何苦再受此苦楚,如马匹般奔波辛劳。
寒冬积雪,春日却无降雨,昨天残留的红色已变成了今天郁郁葱葱的绿荫。
却不去理会门外的世事纷扰,心安理得地坐禅,深得内心的宁静。
读书以陶渊明为榜样,并非是为了寻求人生问题的解答,像扬雄一样,戒酒并不需要他人的劝诫。
全文总结:这篇古文通过对现实生活和自我修养的反思,表达了对俗世繁华的厌倦与追求内心宁静的主题。作者以衣冠被尘土弄脏、马匹奔波劳累来象征俗世的纷扰,倡导安心坐禅,超脱尘嚣。并以读书陶渊明、戒酒扬雄为例,强调人生追求应该以自我内心为导向,而非迎合他人的期待。
“穷冬积雪春不雨”相关诗句:
- 穷冬积雪春不雨 出自 [宋] 张耒 ·《休日不出 》
- 穷冬雨雪转春迟 出自 [唐] 李频 ·《朔中即事 》
- 穷冬万里霜雪积 出自 [宋] 李纲 ·《用韵赋梅花三首 其一 》
- 初疑穷冬藴积雪 出自 [宋] 徐恢 ·《游处州石门洞赋长句二十韵 》
- 去冬不雪春不雨 出自 [宋] 吕陶 ·《蜥蜴 》
- 层冰积雪春接冬 出自 [宋] 赵蕃 ·《醉呈亦韩 》
- 穷冬足雨雪 出自 [宋] 吕本中 ·《朱成伯秀野堂 》
- 穷冬雨雪寒飕飀 出自 [宋] 李流谦 ·《送樊眉州 》
- 穷冬不见雪 出自 [宋] 张商英 ·《涪州 》
- 穷冬不见雪 出自 [唐] 白居易 ·《闻雷 》
- 作雨宾春雪饯冬 出自 [宋] 刘克庄 ·《仓使和诗出奇不穷再次韵四首 其一 》
- 涉春徂冬祷雨雪 出自 [宋] 李处权 ·《先仲微仲纯仲三兄过普明寺赏雪分韵得饮字 》
- 雨雪冬春无了时 出自 [宋] 姜特立 ·《买乌薪戏题 》
- 不料穷冬雪壮哉 出自 [宋] 吴潜 ·《和史司直韵五首 其三 》
- 穷冬不雪天子忧 出自 [宋] 韩维 ·《和圣俞喜雪 》
- 屋头积雨涨春雪 出自 [宋] 王洋 ·《幽园即事四首 其一 》
- 穷秋积雨不破块 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵苏公西湖徙鱼三首 其一 》
- 冬雨不成雪 出自 [宋] 朱弁 ·《冬雨 》
- 穷冬不竭春不溢 出自 [宋] 刘名世 ·《墨池发祥诗呈蒋教 》
- 大冬积雪 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》