首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 梦中诗 > 秋鸿社燕年年归

“秋鸿社燕年年归”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“秋鸿社燕年年归”出自哪首诗?

答案:秋鸿社燕年年归”出自: 宋代 许顗 《梦中诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū hóng shè yàn nián nián guī ,诗句平仄: 平平仄○平平平

问题2:“秋鸿社燕年年归”的上一句是什么?

答案:秋鸿社燕年年归”的上一句是: 闲花乱草春春有 , 诗句拼音为:xián huā luàn cǎo chūn chūn yǒu ,诗句平仄: 平平仄○平平平

问题3:“秋鸿社燕年年归”的下一句是什么?

答案:秋鸿社燕年年归”的下一句是: 青天露下麦苗湿 , 诗句拼音为: qīng tiān lù xià mài miáo shī ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄

“秋鸿社燕年年归”全诗

梦中诗 (mèng zhōng shī)

朝代:宋    作者: 许顗

闲花乱草春春有,秋鸿社燕年年归
青天露下麦苗湿,古道月寒人迹稀。

平平仄仄平平仄,平平仄○平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

xián huā luàn cǎo chūn chūn yǒu , qiū hóng shè yàn nián nián guī 。
qīng tiān lù xià mài miáo shī , gǔ dào yuè hán rén jì xī 。

“秋鸿社燕年年归”繁体原文

夢中詩

閑花亂草春春有,秋鴻社燕年年歸。
青天露下麥苗濕,古道月寒人迹稀。

“秋鸿社燕年年归”韵律对照

平平仄仄平平仄,平平仄○平平平。
闲花乱草春春有,秋鸿社燕年年归。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
青天露下麦苗湿,古道月寒人迹稀。

“秋鸿社燕年年归”全诗注音

xián huā luàn cǎo chūn chūn yǒu , qiū hóng shè yàn nián nián guī 。

闲花乱草春春有,秋鸿社燕年年归。

qīng tiān lù xià mài miáo shī , gǔ dào yuè hán rén jì xī 。

青天露下麦苗湿,古道月寒人迹稀。

“秋鸿社燕年年归”全诗翻译

译文:

闲花乱草在春天里自由生长,每年春天都会有。而秋天,候鸟归来,社鸿和燕子也是如此,它们每年秋季都会回到它们的家园。
在青天下,露水滋润着麦苗,湿润的麦苗在清晨的露水中显得分外娇嫩。而古道在寒月的照耀下,人们的足迹稀疏罕见,很少有人经过。
全诗描绘了春天和秋天两个季节的景象,春天的花草繁茂,秋天的候鸟回归。青天下,春日的清晨露水滋润着娇嫩的麦苗,而古道上,在寒月的映照下,人们的行迹稀少。这些景象通过古人的笔墨得以传颂,展现了自然与人文的美妙之处。

“秋鸿社燕年年归”诗句作者许顗介绍:

许顗,字彦周,襄邑(今河南睢县)人。高宗绍兴间爲永州军事判官,十八年(一一四八),曾同何麒游阳华岩。着《彦周诗话》。事见《八琼室金石补正》卷一○六、一一三。今录诗三首。更多...

“秋鸿社燕年年归”相关诗句: