首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄梦肇 > 穷愁似与诗增气

“穷愁似与诗增气”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“穷愁似与诗增气”出自哪首诗?

答案:穷愁似与诗增气”出自: 宋代 朱槔 《寄梦肇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qióng chóu sì yǔ shī zēng qì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“穷愁似与诗增气”的上一句是什么?

答案:穷愁似与诗增气”的上一句是: 春风着物鬓摧残 , 诗句拼音为: chūn fēng zhe wù bìn cuī cán ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“穷愁似与诗增气”的下一句是什么?

答案:穷愁似与诗增气”的下一句是: 嚼雪敲冰字字寒 , 诗句拼音为: jiáo xuě qiāo bīng zì zì hán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“穷愁似与诗增气”全诗

寄梦肇 (jì mèng zhào)

朝代:宋    作者: 朱槔

沧海横流无处安,只今且作梦中看。
岂须游戏两蜗角,收此微茫一弹丸。
老境怀人山宛转,春风着物鬓摧残。
穷愁似与诗增气,嚼雪敲冰字字寒。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cāng hǎi héng liú wú chù ān , zhī jīn qiě zuò mèng zhōng kàn 。
qǐ xū yóu xì liǎng wō jiǎo , shōu cǐ wēi máng yī dàn wán 。
lǎo jìng huái rén shān wǎn zhuǎn , chūn fēng zhe wù bìn cuī cán 。
qióng chóu sì yǔ shī zēng qì , jiáo xuě qiāo bīng zì zì hán 。

“穷愁似与诗增气”繁体原文

寄夢肇

滄海橫流無處安,只今且作夢中看。
豈須遊戲兩蝸角,收此微茫一彈丸。
老境懷人山宛轉,春風著物鬢摧殘。
窮愁似與詩增氣,嚼雪敲冰字字寒。

“穷愁似与诗增气”韵律对照

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
沧海横流无处安,只今且作梦中看。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
岂须游戏两蜗角,收此微茫一弹丸。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
老境怀人山宛转,春风着物鬓摧残。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
穷愁似与诗增气,嚼雪敲冰字字寒。

“穷愁似与诗增气”全诗注音

cāng hǎi héng liú wú chù ān , zhī jīn qiě zuò mèng zhōng kàn 。

沧海横流无处安,只今且作梦中看。

qǐ xū yóu xì liǎng wō jiǎo , shōu cǐ wēi máng yī dàn wán 。

岂须游戏两蜗角,收此微茫一弹丸。

lǎo jìng huái rén shān wǎn zhuǎn , chūn fēng zhe wù bìn cuī cán 。

老境怀人山宛转,春风着物鬓摧残。

qióng chóu sì yǔ shī zēng qì , jiáo xuě qiāo bīng zì zì hán 。

穷愁似与诗增气,嚼雪敲冰字字寒。

“穷愁似与诗增气”全诗翻译

译文:

沧海波涛横流,无处安身,如今只好在梦中寻找宁静。
何必在俗世纷争中纠缠不休,就此放下那些微不足道的争斗。
年岁渐长,心怀思念,回忆起过往的山水情缘,仿佛在春风中感受着岁月的蹉跎,头发被岁月摧残。
尽管困顿憧憬似乎随着岁月增长而增强,但是现实中的忧愁却如同诗句一般逼人,令人感到冰冷刺骨。

总结:

诗人面对纷扰的世事,感叹沧海一般的无常和纷乱。此刻只能在梦中寻求片刻的宁静。他理解世间争斗的虚无,选择放下琐碎争斗,追求内心的宁静。随着岁月的流逝,他怀念过去的山水情缘,却也感受到岁月带来的摧残和悲凉。尽管充满对未来的憧憬,但现实的忧愁不断侵袭,如同嚼雪敲冰般冷酷。整首诗表达了诗人对世俗纷争的超然态度,以及对时光流逝和岁月无情的感慨。

“穷愁似与诗增气”诗句作者朱槔介绍:

朱槔,字逢原,号玉澜,徽州婺源(今属江西)人。松弟,熹叔。生平未仕,奔走各地。有《玉澜集》一卷传世。孝宗淳熙八年(一一八一)尤袤爲其集作跋时,去世已久。 朱槔诗,以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊本爲底本。校以清雍正朱玉刊本(简称玉本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。更多...

“穷愁似与诗增气”相关诗句: