“君恩不报虽知愧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君恩不报虽知愧”出自哪首诗?
答案: “君恩不报虽知愧”出自: 宋代 陆游的 《北窗微阴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn ēn bù bào suī zhī kuì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“君恩不报虽知愧”的上一句是什么?
答案:
“君恩不报虽知愧”的上一句是: 杜门真与世相忘 , 诗句拼音为: dù mén zhēn yǔ shì xiāng wàng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“君恩不报虽知愧”的下一句是什么?
答案: “君恩不报虽知愧”的下一句是: 稊米安能益太仓 , 诗句拼音为: tí mǐ ān néng yì tài cāng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“君恩不报虽知愧”全诗
北窗微阴 (běi chuāng wēi yīn)
露滴林梢花送香,风吹池面雨输凉。
蠹书一卷作老伴,麦饭半盂支日长。
学道莫如心自肯,杜门真与世相忘。
君恩不报虽知愧,稊米安能益太仓。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“君恩不报虽知愧”繁体原文
北窗微陰
露滴林梢花送香,風吹池面雨輸凉。
蠹書一卷作老伴,麥飯半盂支日長。
學道莫如心自肯,杜門真與世相忘。
君恩不報雖知愧,稊米安能益太倉。
“君恩不报虽知愧”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
露滴林梢花送香,风吹池面雨输凉。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
蠹书一卷作老伴,麦饭半盂支日长。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
学道莫如心自肯,杜门真与世相忘。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
君恩不报虽知愧,稊米安能益太仓。
“君恩不报虽知愧”全诗注音
露滴林梢花送香,风吹池面雨输凉。
蠹书一卷作老伴,麦饭半盂支日长。
学道莫如心自肯,杜门真与世相忘。
君恩不报虽知愧,稊米安能益太仓。
“君恩不报虽知愧”全诗翻译
译文:
露水滴落在树梢上,花儿散发着芬芳,微风吹过池塘,雨水也凉爽地添入其中。
身边只有一卷古书作为老伴,饭菜只有半盂麦饭,度过的日子显得漫长。
学习修行之道,最重要的是要心甘情愿,虔诚奉行。宁愿闭门苦修,与世俗相忘。
尽管知道君恩难报,心中感到愧疚,但是稊米又怎能增加太仓的财富。全诗表达了清贫修道者的坚持和信念。
“君恩不报虽知愧”相关诗句:
- 君恩不报虽知愧 出自 [宋] 陆游 ·《北窗微阴 》
- 惭愧君恩何以报 出自 [宋] 曹勋 ·《寄山中友 》
- 愧有君家未报恩 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村韵二首奉寄府判真司令 格轩 》
- 君恩虽未报 出自 [宋] 田开 ·《临封杂咏 其四 》
- 君恩未知报 出自 [宋] 欧阳修 ·《思二亭送光禄谢寺丞归滁阳 其一 》
- 君恩知欲报 出自 [宋] 李曾伯 ·《题醴泉驿 其一 》
- 君恩一再知难报 出自 [宋] 岳珂 ·《得合门报以予班学士诏复赐衣带因怀初锡倏閲十年感恩纪事二首 其一 》
- 待报君恩知死所 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵刘长方司户见赠 》
- 欲报君恩答知己 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵陈大监见赠 》
- 君恩欲报知无所 出自 [宋] 李纲 ·《次退之蓝关韵 》
- 君恩不胜报 出自 [宋] 彭汝砺 ·《彦衡约饮湖亭行不及赴 》
- 君恩不可报 出自 [唐] 武元衡 ·《秋日对酒 》
- 受恩不知报 出自 [宋] 陆游 ·《新年七十有九 》
- 忠报君恩名不朽 出自 [宋] 徐琦 ·《濒死自悼 》
- 君恩未报不言归 出自 [唐] 许浑 ·《赠河东虞押衙二首 一 》
- 不知谁是报恩人 出自 [宋] 余复 ·《报恩寺 》
- 恩大不知何以报 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其二二 》
- 不知谁解报深恩 出自 [宋] 释弥光 ·《和参政李汉老 》
- 恩大不知何以报 出自 [宋] 释重显 ·《寄内侍太保 其二 》
- 不知有恩无重报 出自 [宋] 释惟清 ·《偈九首 其八 》