首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 同蒋颖叔林和中游鬰孤台 > 共游绝境发佳唱

“共游绝境发佳唱”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“共游绝境发佳唱”出自哪首诗？

答案： “共游绝境发佳唱”出自： 宋代 郭祥正的 《同蒋颖叔林和中游鬰孤台》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gòng yóu jué jìng fā jiā chàng ，诗句平仄： 。

问题2：“共游绝境发佳唱”的上一句是什么？

答案： “共游绝境发佳唱”的上一句是： 两翁均是岩廊材 , 诗句拼音为： liǎng wēng jūn shì yán láng cái ，诗句平仄： 。

问题3：“共游绝境发佳唱”的下一句是什么？

答案： “共游绝境发佳唱”的下一句是： 骊珠射目精光皑 , 诗句拼音为： lí zhū shè mù jīng guāng ái ，诗句平仄：平平仄仄平平平。

“共游绝境发佳唱”全诗

同蒋颖叔林和中游鬰孤台 (tóng jiǎng yǐng shū lín hé zhōng yóu yù gū tái)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

匹马初从瘴岭来，登临喜上鬰孤台。
鬰然而孤插天半，乱山却出晴云堆。
双溪倒流玉绡颭，万屋蘸碧长城开。
扪参历井岂足数，俯栏引手持斗魁。
月空银浪试一酌，坐忧桂树生黄埃。
妙娥舞袖回白雪，琵琶十面轰春雷。
吟牋分轴造险语，酒令行赏无停盃。
哀猿不断片帆没，归鸟自送残阳頽。
脱身我作耕钓客，两翁均是岩廊材。
共游绝境发佳唱，骊珠射目精光皑。
升沈从此遂分手，愿借惠泽苏蒿莱。

仄仄平○仄仄平，平○仄仄仄平平。
仄平平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄平仄○仄，仄仄仄仄○平平。
平○仄仄仄仄仄，仄平仄仄平仄平。
仄○平○仄仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄○仄仄，？平仄仄平平平。
○平○仄仄仄仄，仄仄○仄平平平。
平平仄仄仄○仄，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄平平仄平平平。
仄平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
平○○仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。

pǐ mǎ chū cóng zhàng lǐng lái ， dēng lín xǐ shàng yù gū tái 。
yù rán ér gū chā tiān bàn ， luàn shān què chū qíng yún duī 。
shuāng xī dǎo liú yù xiāo zhǎn ， wàn wū zhàn bì cháng chéng kāi 。
mén shēn lì jǐng qǐ zú shù ， fǔ lán yǐn shǒu chí dòu kuí 。
yuè kōng yín làng shì yī zhuó ， zuò yōu guì shù shēng huáng āi 。
miào é wǔ xiù huí bái xuě ， pí pá shí miàn hōng chūn léi 。
yín jiān fēn zhóu zào xiǎn yǔ ， jiǔ lìng xíng shǎng wú tíng bēi 。
āi yuán bù duàn piàn fān méi ， guī niǎo zì sòng cán yáng tuí 。
tuō shēn wǒ zuò gēng diào kè ， liǎng wēng jūn shì yán láng cái 。
gòng yóu jué jìng fā jiā chàng ， lí zhū shè mù jīng guāng ái 。
shēng shěn cóng cǐ suì fēn shǒu ， yuàn jiè huì zé sū hāo lái 。

“共游绝境发佳唱”繁体原文

同蔣穎叔林和中游鬰孤臺

匹馬初從瘴嶺來，登臨喜上鬰孤臺。
鬰然而孤插天半，亂山却出晴雲堆。
雙溪倒流玉綃颭，萬屋蘸碧長城開。
捫參歷井豈足數，俯欄引手持斗魁。
月空銀浪試一酌，坐憂桂樹生黄埃。
妙娥舞袖回白雪，琵琶十面轟春雷。
吟牋分軸造險語，酒令行賞無停盃。
哀猿不斷片帆没，歸鳥自送殘陽頽。
脱身我作耕釣客，兩翁均是巖廊材。
共游絕境發佳唱，驪珠射目精光皚。
升沈從此遂分手，願借惠澤蘇蒿萊。

“共游绝境发佳唱”韵律对照

仄仄平○仄仄平，平○仄仄仄平平。
匹马初从瘴岭来，登临喜上鬰孤台。

仄平平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
鬰然而孤插天半，乱山却出晴云堆。

平平仄平仄○仄，仄仄仄仄○平平。
双溪倒流玉绡颭，万屋蘸碧长城开。

平○仄仄仄仄仄，仄平仄仄平仄平。
扪参历井岂足数，俯栏引手持斗魁。

仄○平○仄仄仄，仄平仄仄平平平。
月空银浪试一酌，坐忧桂树生黄埃。

仄平仄仄○仄仄，？平仄仄平平平。
妙娥舞袖回白雪，琵琶十面轰春雷。

○平○仄仄仄仄，仄仄○仄平平平。
吟牋分轴造险语，酒令行赏无停盃。

平平仄仄仄○仄，平仄仄仄平平平。
哀猿不断片帆没，归鸟自送残阳頽。

仄平仄仄平仄仄，仄平平仄平平平。
脱身我作耕钓客，两翁均是岩廊材。

仄平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
共游绝境发佳唱，骊珠射目精光皑。

平○○仄仄○仄，仄仄仄仄平平平。
升沈从此遂分手，愿借惠泽苏蒿莱。

“共游绝境发佳唱”全诗注音

pǐ mǎ chū cóng zhàng lǐng lái ， dēng lín xǐ shàng yù gū tái 。

匹马初从瘴岭来，登临喜上鬰孤台。

yù rán ér gū chā tiān bàn ， luàn shān què chū qíng yún duī 。

鬰然而孤插天半，乱山却出晴云堆。

shuāng xī dǎo liú yù xiāo zhǎn ， wàn wū zhàn bì cháng chéng kāi 。

双溪倒流玉绡颭，万屋蘸碧长城开。

mén shēn lì jǐng qǐ zú shù ， fǔ lán yǐn shǒu chí dòu kuí 。

扪参历井岂足数，俯栏引手持斗魁。

yuè kōng yín làng shì yī zhuó ， zuò yōu guì shù shēng huáng āi 。

月空银浪试一酌，坐忧桂树生黄埃。

miào é wǔ xiù huí bái xuě ， pí pá shí miàn hōng chūn léi 。

妙娥舞袖回白雪，琵琶十面轰春雷。

yín jiān fēn zhóu zào xiǎn yǔ ， jiǔ lìng xíng shǎng wú tíng bēi 。

吟牋分轴造险语，酒令行赏无停盃。

āi yuán bù duàn piàn fān méi ， guī niǎo zì sòng cán yáng tuí 。

哀猿不断片帆没，归鸟自送残阳頽。

tuō shēn wǒ zuò gēng diào kè ， liǎng wēng jūn shì yán láng cái 。

脱身我作耕钓客，两翁均是岩廊材。

gòng yóu jué jìng fā jiā chàng ， lí zhū shè mù jīng guāng ái 。

共游绝境发佳唱，骊珠射目精光皑。

shēng shěn cóng cǐ suì fēn shǒu ， yuàn jiè huì zé sū hāo lái 。

升沈从此遂分手，愿借惠泽苏蒿莱。

“共游绝境发佳唱”全诗翻译

译文：
匹马初从瘴岭来，登临喜上鬰孤台。
喜上鬰孤台，欣然独立天际，乱山之间却出现晴朗的云堆。
双溪倒流玉绡颤动，万屋沾染碧色，长城显露身姿。
扪参历井岂足以计数，俯身栏杆引手拿起斗杯。
月空中银色浪潮试一饮，坐忧愁之下，桂树生出黄尘埃。
妙娥舞动袖袍，回旋如白雪飘扬，琵琶十面轰鸣如春雷。
吟诗作文分列纸轴，构思奇妙之言，酒令行赏不停杯。
哀猿声声不断，片帆随波沉没，归鸟自送残阳落寞。
脱离尘俗，我身为耕钓之客，两位老翁同为岩廊的才子。
共游于绝境中，发出美妙的歌唱，宛如骊珠射出明亮的光芒。
升沉之间，从此分别，愿借您们的恩泽，守护苏蒿和莱草。

“共游绝境发佳唱”总结赏析

赏析：郭祥正的《同蒋颖叔林和中游鬰孤台》是一首描写山水景致、友情、饮酒、吟咏和思乡之情的古诗。全诗以林和蒋颖叔与诗人一同登临鬰孤台为背景，描绘了壮美的山川景色，展示了浓郁的诗意情感。
诗人首先描述了匹马初从瘴岭来的情景，这里的“瘴岭”可能指代险峻的山脉，而“鬰孤台”则是一个高处，登上后令诗人喜悦。接着，诗人用“鬰然而孤插天半”来形容山峰挺立云天，展现出山的壮丽景色。
诗中提到了双溪倒流，这种景象让人感受到大自然的神奇和奇妙。又有“万屋蘸碧长城开”的描写，表现出长城在山中蜿蜒延伸，令人感叹中华的壮丽山川。
接下来，诗人提到饮酒，用“月空银浪试一酌”来描绘酒杯中的月光，展现了诗人的酒兴。但随之而来的“坐忧桂树生黄埃”表达了思乡之情，让人感到诗人内心的愁苦。
诗中还描写了美女的舞蹈和琵琶的声音，增加了诗的艺术氛围。最后，诗人表达了与友人的离别之情，希望能再次相聚，同时也表达了对友人的祝福。

“共游绝境发佳唱”诗句作者郭祥正介绍：

郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，爲德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，爲太子中舍，与江东路家便差遣，爲桐城令。後任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前後，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。　郭祥正诗，以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本爲底本。校以清道光刊本（简称道光本），参校清影印宋抄本（简称影宋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、傅增湘校道光本（简称傅校本）等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷，其中卷一、卷二诗均见《青山集》，卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》，故不录。另从道光本及《无爲集》等书中辑得集外诗，编爲第三十一卷。更多...

“共游绝境发佳唱”相关诗句：

“共游绝境发佳唱”每个字的意思：

包含“共游绝境发佳唱”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂