首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 送裴处士应制举诗 > 无穷绝境终日游

“无穷绝境终日游”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“无穷绝境终日游”出自哪首诗？

答案： “无穷绝境终日游”出自： 唐代 刘禹锡的 《送裴处士应制举诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wú qióng jué jìng zhōng rì yóu ，诗句平仄： 平平仄仄平仄平 。

问题2：“无穷绝境终日游”的上一句是什么？

答案： “无穷绝境终日游”的上一句是： 往年访我到连州 , 诗句拼音为： wǎng nián fǎng wǒ dào lián zhōu ，诗句平仄： 平平仄仄平仄平 。

问题3：“无穷绝境终日游”的下一句是什么？

答案： “无穷绝境终日游”的下一句是： 登山雨中试蜡屐 , 诗句拼音为： dēng shān yǔ zhōng shì là jī ，诗句平仄：平平仄○仄仄仄。

“无穷绝境终日游”全诗

送裴处士应制举诗 (sòng péi chǔ shì yìng zhì jǔ shī)

。 朝代：唐 。    作者： 刘禹锡。

裴生久在风尘里，气劲言高少知己。
注书曾学郑司农，历国多於孔夫子。
往年访我到连州，无穷绝境终日游。
登山雨中试蜡屐，入洞夏里披貂裘。
白帝城边又相遇，歛翼三年不飞去。
忽然结束如秋蓬，自称对策明光宫。
人言策中说何事，掉头不答看飞鸿。
彤庭翠松迎晓日，凤衔金榜云间出。
中贵腰鞭立倾酒，宰臣委佩观摇笔。
古称射策如弯弧，一发偶中何时无。
由来草泽无忌讳，努力满挽当亨衢。
忆得当年识君处，嘉禾驿後联墙住。
垂钩钓得王余鱼，踏芳共登苏小墓。
此事今同梦想间，相看一笑且开颜。
老大希逢旧邻里，为君扶病到方山。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄○平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平平仄仄平仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄平平仄○仄，仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄○平平，仄○仄仄平平平。
平平仄○仄平仄，仄平仄仄○平平。
平○仄平○仄仄，仄平平仄平○仄。
○仄平平仄平仄，仄平仄仄○○仄。
仄○仄仄○平平，仄仄仄○平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄仄○平仄平仄，平平仄仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄平仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄○，○○仄仄○平平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

péi shēng jiǔ zài fēng chén lǐ ， qì jìn yán gāo shǎo zhī jǐ 。
zhù shū céng xué zhèng sī nóng ， lì guó duō wū kǒng fū zǐ 。
wǎng nián fǎng wǒ dào lián zhōu ， wú qióng jué jìng zhōng rì yóu 。
dēng shān yǔ zhōng shì là jī ， rù dòng xià lǐ pī diāo qiú 。
bái dì chéng biān yòu xiāng yù ， liǎn yì sān nián bù fēi qù 。
hū rán jié shù rú qiū péng ， zì chēng duì cè míng guāng gōng 。
rén yán cè zhōng shuō hé shì ， diào tóu bù dá kàn fēi hóng 。
tóng tíng cuì sōng yíng xiǎo rì ， fèng xián jīn bǎng yún jiān chū 。
zhōng guì yāo biān lì qīng jiǔ ， zǎi chén wěi pèi guān yáo bǐ 。
gǔ chēng shè cè rú wān hú ， yī fà ǒu zhōng hé shí wú 。
yóu lái cǎo zé wú jì huì ， nǔ lì mǎn wǎn dāng hēng qú 。
yì dé dàng nián shí jūn chù ， jiā hé yì hòu lián qiáng zhù 。
chuí gōu diào dé wáng yú yú ， tà fāng gòng dēng sū xiǎo mù 。
cǐ shì jīn tóng mèng xiǎng jiān ， xiāng kàn yī xiào qiě kāi yán 。
lǎo dà xī féng jiù lín lǐ ， wèi jūn fú bìng dào fāng shān 。

“无穷绝境终日游”繁体原文

送裴處士應制舉詩

裴生久在風塵裏，氣勁言高少知己。
注書曾學鄭司農，歷國多於孔夫子。
往年訪我到連州，無窮絕境終日遊。
登山雨中試蠟屐，入洞夏裏披貂裘。
白帝城邊又相遇，歛翼三年不飛去。
忽然結束如秋蓬，自稱對策明光宮。
人言策中說何事，掉頭不答看飛鴻。
彤庭翠松迎曉日，鳳銜金榜雲間出。
中貴腰鞭立傾酒，宰臣委佩觀搖筆。
古稱射策如彎弧，一發偶中何時無。
由來草澤無忌諱，努力滿挽當亨衢。
憶得當年識君處，嘉禾驛後聯牆住。
垂鉤釣得王餘魚，踏芳共登蘇小墓。
此事今同夢想間，相看一笑且開顏。
老大希逢舊鄰里，爲君扶病到方山。

“无穷绝境终日游”韵律对照

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
裴生久在风尘里，气劲言高少知己。

仄平平仄仄○平，仄仄平平仄平仄。
注书曾学郑司农，历国多於孔夫子。

仄平仄仄仄平平，平平仄仄平仄平。
往年访我到连州，无穷绝境终日游。

平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
登山雨中试蜡屐，入洞夏里披貂裘。

仄仄平平仄○仄，仄仄○平仄平仄。
白帝城边又相遇，歛翼三年不飞去。

仄平仄仄○平平，仄○仄仄平平平。
忽然结束如秋蓬，自称对策明光宫。

平平仄○仄平仄，仄平仄仄○平平。
人言策中说何事，掉头不答看飞鸿。

平○仄平○仄仄，仄平平仄平○仄。
彤庭翠松迎晓日，凤衔金榜云间出。

○仄平平仄平仄，仄平仄仄○○仄。
中贵腰鞭立倾酒，宰臣委佩观摇笔。

仄○仄仄○平平，仄仄仄○平平平。
古称射策如弯弧，一发偶中何时无。

平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○平平。
由来草泽无忌讳，努力满挽当亨衢。

仄仄○平仄平仄，平平仄仄平平仄。
忆得当年识君处，嘉禾驿後联墙住。

平平仄仄○平平，仄平仄平平仄仄。
垂钩钓得王余鱼，踏芳共登苏小墓。

仄仄平平仄仄○，○○仄仄○平平。
此事今同梦想间，相看一笑且开颜。

仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
老大希逢旧邻里，为君扶病到方山。

“无穷绝境终日游”全诗注音

péi shēng jiǔ zài fēng chén lǐ ， qì jìn yán gāo shǎo zhī jǐ 。

裴生久在风尘里，气劲言高少知己。

zhù shū céng xué zhèng sī nóng ， lì guó duō wū kǒng fū zǐ 。

注书曾学郑司农，历国多於孔夫子。

wǎng nián fǎng wǒ dào lián zhōu ， wú qióng jué jìng zhōng rì yóu 。

往年访我到连州，无穷绝境终日游。

dēng shān yǔ zhōng shì là jī ， rù dòng xià lǐ pī diāo qiú 。

登山雨中试蜡屐，入洞夏里披貂裘。

bái dì chéng biān yòu xiāng yù ， liǎn yì sān nián bù fēi qù 。

白帝城边又相遇，歛翼三年不飞去。

hū rán jié shù rú qiū péng ， zì chēng duì cè míng guāng gōng 。

忽然结束如秋蓬，自称对策明光宫。

rén yán cè zhōng shuō hé shì ， diào tóu bù dá kàn fēi hóng 。

人言策中说何事，掉头不答看飞鸿。

tóng tíng cuì sōng yíng xiǎo rì ， fèng xián jīn bǎng yún jiān chū 。

彤庭翠松迎晓日，凤衔金榜云间出。

zhōng guì yāo biān lì qīng jiǔ ， zǎi chén wěi pèi guān yáo bǐ 。

中贵腰鞭立倾酒，宰臣委佩观摇笔。

gǔ chēng shè cè rú wān hú ， yī fà ǒu zhōng hé shí wú 。

古称射策如弯弧，一发偶中何时无。

yóu lái cǎo zé wú jì huì ， nǔ lì mǎn wǎn dāng hēng qú 。

由来草泽无忌讳，努力满挽当亨衢。

yì dé dàng nián shí jūn chù ， jiā hé yì hòu lián qiáng zhù 。

忆得当年识君处，嘉禾驿後联墙住。

chuí gōu diào dé wáng yú yú ， tà fāng gòng dēng sū xiǎo mù 。

垂钩钓得王余鱼，踏芳共登苏小墓。

cǐ shì jīn tóng mèng xiǎng jiān ， xiāng kàn yī xiào qiě kāi yán 。

此事今同梦想间，相看一笑且开颜。

lǎo dà xī féng jiù lín lǐ ， wèi jūn fú bìng dào fāng shān 。

老大希逢旧邻里，为君扶病到方山。

“无穷绝境终日游”全诗翻译

译文：
裴生长时间身处尘世纷扰之中，雄心壮志，但知己甚少。
曾经师从郑司农学习注书之道，游历各国，超过孔子的门徒数量。
往年有人前来拜访我在连州的住处，我整日游历在无尽的荒野之中。
登山时遇上雨，我试着穿上蜡屐，进入山洞时则身披貂裘。
在白帝城附近又与一位相识，三年来它一直未飞去，收起翅膀。
突然间，一切结束如同秋天的蒲公英，自称要向明光宫提出对策。
有人问我策中所言何事，我转过头不作答，只看着飞过的大雁。
彤庭上的翠松迎接着清晨的阳光，凤凰衔着金榜从云中飞出。
贵族们腰间挂着鞭子，站起来倾斜杯中的酒，宰相委身佩戴宝剑，观看着颤抖的笔锋。
古人称赞射箭的技艺就像拉弓一样，一发箭偶尔也会偏离目标。
从古至今，没有什么忌讳不敢说的，努力才能在繁忙的街道上挽回一丝机遇。
记得当年在相识之处，我们住在嘉禾驿的后联墙边。
曾经用鱼钩钓到王余，一起踏着花香登上苏小墓。
这些事情如今只存在于梦想之间，我们相互看着笑，展露开怀。
老朋友偶然重逢，我为了你的健康，前来方山相助。

“无穷绝境终日游”总结赏析

赏析：
这首诗《送裴处士应制举诗》是唐代文学家刘禹锡创作的一首送别诗。诗中作者表达了对好友裴处士的送别之情，同时也借此抒发了自己的抱负和对友情的珍视。整首诗分为多个段落，每一段都具有独特的主题和意境。
首段中，诗人描写了裴处士为人气魄高远、言辞锋利，却鲜有知己的境遇。裴处士博闻强识，曾学习郑司农的注释：书籍，且通晓孔夫子的教诲，展现了他的博学多才。
接下来的段落中，刘禹锡回忆了裴处士往年的相聚和共游，特别提到了一次雨中攀登山巅和夏日进入山洞的经历，这些情节生动地描绘了两人的友情和裴处士的不拘小节的个性。
然后，诗人描述了裴处士曾长时间停留在白帝城附近，与诗人相见频繁，以及裴处士三年未飞去的情景。这里用鸟的比喻增强了表达，将裴处士比作停在白帝城附近的鸟，为友情而留连。
接着，诗人表现出裴处士的豁达和对自己才情的自信，称自己的文章明光宫中的对策，但裴处士却对此置若罔闻，以飞鸿的形象来象征他的不屑一顾。
最后两段中，诗人写出裴处士在科举考试中的成功和宴饮的场景，以及他的才华在文官中的崇高地位。裴处士的成就令人欣羡，但他仍然保持谦虚。诗人最后回忆起他们的友情，表达了对裴处士的怀念和祝福，预示着友情将会长久。
整首诗情感真挚，描写细腻，通过对裴处士的塑造和友情的表达，反映了唐代士人之间深厚的友情和对人才的敬佩。这首诗充分展现了刘禹锡的文学才华，同时也传递了友情永恒的主题。

“无穷绝境终日游”诗句作者刘禹锡介绍：

刘禹锡，字梦得，彭城人。贞元九年，擢进士第。登博学宏词科，从事淮南幕府，入爲监察御史。王叔文用事，引入禁中，与之图议，言无不从。转屯田员外郎，判度支盐铁案。叔文败，坐贬连州刺史，在道贬朗州司马，落魄不自聊。吐词多讽托幽远，蛮俗好巫。尝依骚人之旨，倚其声作《竹枝词》十余篇，武陵谿洞悉歌之。居十年，召还。将置之郎署，以作《玄都观看花》诗涉讥忿，执政不悦，复出刺播州。裴度以母老爲言，改连州，徙夔、和二州。久之，徵入爲主客郎中，又以作《重游玄都观》诗，出分司东都，度仍荐爲礼部郎中，集贤直学士。度罢，出刺苏州，徙汝、同二州，迁太子宾客分司。禹锡素善诗，晚节尤精，不幸坐废，偃蹇寡所合，乃以文章自适，与白居易酬复颇多。居易尝叙其诗曰：“彭城刘梦得，诗豪者也。其锋森然，少敢当者。”又言其诗在处应有神物护持，其爲名流推重如此。会昌时，加检校礼部尚书，卒年七十二，赠户部尚书。诗集十八卷，今编爲十二卷。 刘禹锡，字梦得，彭城人。贞元九年，擢进士第。登博学宏词科，从事淮南幕府，入爲监察御史。王叔文用事，引入禁中，与之图议，言无不从。转屯田员外郎，判度支盐铁案。叔文败，坐贬连州刺史，在道贬朗州司马，落魄不自聊。吐词多讽托幽远，蛮俗好巫。尝依骚人之旨，倚其声作竹枝词十余篇。武陵谿洞悉歌之。居十年，召还。将置之郎署，以作玄都观看花诗涉讥忿，执政不悦，复出刺播州。裴度以母老爲言，改连州，徙夔、和二州。久之，徵入为主客郎中，又以作重游玄都观诗。出分司东都，度仍荐爲礼部郎中，集贤直学士。度罢，出刺苏州，徙汝、同二州，迁太子宾客分司。禹锡素善诗，晚节尤精，不幸坐废，偃蹇寡所合，乃以文章自适，与白居易酬复颇多。居易尝叙其诗曰：彭城刘梦得，诗豪者也。其锋森然，少敢当者。又言其诗在处应有神物护持，其爲名流推重如此。会昌时，加检校礼部尚书，卒年七十二。赠户部尚书，诗集十八卷。今编爲十二卷。更多...

“无穷绝境终日游”相关诗句：

“无穷绝境终日游”每个字的意思：

包含“无穷绝境终日游”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂