“下岳又经过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“下岳又经过”出自哪首诗？
答案： “下岳又经过”出自： 唐代 齐己的 《宜阳道中作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xià yuè yòu jīng guò ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“下岳又经过”的上一句是什么？
答案：
“下岳又经过”的上一句是： 宜阳南面路 , 诗句拼音为：yí yáng nán miàn lù
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“下岳又经过”的下一句是什么？
答案： “下岳又经过”的下一句是： 枫叶红遮店 , 诗句拼音为： fēng yè hóng zhē diàn ，诗句平仄：平仄平平仄。
“下岳又经过”全诗
宜阳道中作 (yí yáng dào zhōng zuò)
宜阳南面路，下岳又经过。
枫叶红遮店，芒花白满坡。
猨无山渐薄，鴈衆水还多。
日落犹前去，诸村牧竖歌。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“下岳又经过”繁体原文
宜陽道中作
宜陽南面路，下嶽又經過。
楓葉紅遮店，芒花白滿坡。
猨無山漸薄，鴈衆水還多。
日落猶前去，諸村牧豎歌。
“下岳又经过”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
宜阳南面路，下岳又经过。
平仄平平仄，平平仄仄平。
枫叶红遮店，芒花白满坡。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
猨无山渐薄，鴈衆水还多。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
日落犹前去，诸村牧竖歌。
“下岳又经过”全诗注音
宜阳南面路，下岳又经过。
枫叶红遮店，芒花白满坡。
猨无山渐薄，鴈衆水还多。
日落犹前去，诸村牧竖歌。
“下岳又经过”全诗翻译
译文：
宜阳的南面有一条路，经过岳山下方。店铺被红色的枫叶遮挡，坡上盛开着白色的芒花。猿猴的声音渐渐消散，而候鸟群却还有许多停在水边。太阳尚未完全落下，诸多村落的牧童依然高唱着歌曲。
全诗概括：这首诗描绘了宜阳的景色和农村生活的情景。诗人通过描写红叶和白芒花，以及动物的出现和人们的活动，展示了大自然的美丽和村庄的宁静。诗中的意象和声音使读者感受到了田园风光和田野生活的愉悦与宁静。
“下岳又经过”相关诗句：
- 下岳又经过 出自 [唐] 齐己 ·《宜阳道中作 》
- 飞鳬又说春经岳 出自 [宋] 李绚 ·《送天柱冯先生 》
- 经过连鄂岳 出自 [宋] 赵蕃 ·《送赵成都五首 其四 》
- 驱马又过衡岳寺 出自 [宋] 王庭珪 ·《留别黄子默 》
- 经行天下爱嵩岳 出自 [宋] 苏洵 ·《丙申岁余在京师乡人陈景回自南来弃其官得太子中允景回旧有地在蔡今将治园囿於其间以自老余尝有意於嵩山之下洛水之上买地筑室以爲休息之馆而未果今景回欲余诗遂道此意景回志余言异日可以知余之非戏云尔 》
- 经秋又过春 出自 [唐] 刘得仁 ·《忆鹤 》
- 汾上又经过 出自 [唐] 韦应物 ·《送汾城王主簿 》
- 又看羲经过一爻 出自 [宋] 郑刚中 ·《夜寒 》
- 慵中又少经过处 出自 [唐] 白居易 ·《携酒往朗之庄居同饮 》
- 夤缘过夏又经冬 出自 [宋] 释师体 ·《偈颂十八首 其一三 》
- 小阁经年又一过 出自 [宋] 胡寅 ·《和次山游朝阳岩 》
- 许来寒暑又经过 出自 [唐] 元稹 ·《琵琶歌 》
- 十年脚债又经过 出自 [宋] 艾性夫 ·《古歙道中 》
- 门经白下过 出自 [宋] 项安世 ·《金陵纪游百韵 》
- 经过我亭下 出自 [宋] 胡宏 ·《水心亭 》
- 经过下帘肆 出自 [宋] 赵蕃 ·《送赵成都五首 其三 》
- 又经过赤岭、白水被挟到临蕃 出自 [唐] 王重民 ·《敦煌唐人诗集残卷考释 》
- 失去了人身自由；又经过临水 出自 [唐] 佚名 ·《闺情 二 》
- 经过台下莫维舟 出自 [宋] 释文珦 ·《秋日过子陵钓台 》
- 晓过翻经台下寺 出自 [宋] 释惟晤 ·《次韵和酬 》