“岂止郭最遭寝皮”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“岂止郭最遭寝皮”出自哪首诗?

答案:岂止郭最遭寝皮”出自: 宋代 陈造 《次韵程安抚蟹二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ zhǐ guō zuì zāo qǐn pí ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄平

问题2:“岂止郭最遭寝皮”的上一句是什么?

答案:岂止郭最遭寝皮”的上一句是: 倏随主父死五鼎 , 诗句拼音为: shū suí zhǔ fù sǐ wǔ dǐng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄平

问题3:“岂止郭最遭寝皮”的下一句是什么?

答案:岂止郭最遭寝皮”的下一句是: 凡物有用皆贾祸 , 诗句拼音为: fán wù yǒu yòng jiē jiǎ huò ,诗句平仄:平仄仄仄平仄仄

“岂止郭最遭寝皮”全诗

次韵程安抚蟹二首 其一 (cì yùn chéng ān fǔ xiè èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

横前两锋踞草泥,恃勇宁复防吴儿。
倏随主父死五鼎,岂止郭最遭寝皮
凡物有用皆贾祸,汝祸已酷孰使之。
平生一窟不自办,敢羡鲸鳄游天池。
含饴茹酒瞢怀璧,仅得士女称珍奇。
不摇喉牙诧隽永,远封甖缶争矜持。
爬沙躁扰良可念,请续杜老观渔诗。

○平仄平仄仄○,仄仄平仄○平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
平仄仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
平平○仄○平仄,仄仄仄仄○平平。
仄平平平仄仄仄,仄○平仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄○平平。

héng qián liǎng fēng jù cǎo ní , shì yǒng níng fù fáng wú ér 。
shū suí zhǔ fù sǐ wǔ dǐng , qǐ zhǐ guō zuì zāo qǐn pí 。
fán wù yǒu yòng jiē jiǎ huò , rǔ huò yǐ kù shú shǐ zhī 。
píng shēng yī kū bù zì bàn , gǎn xiàn jīng è yóu tiān chí 。
hán yí rú jiǔ méng huái bì , jǐn dé shì nǚ chēng zhēn qí 。
bù yáo hóu yá chà juàn yǒng , yuǎn fēng yīng fǒu zhēng jīn chí 。
pá shā zào rǎo liáng kě niàn , qǐng xù dù lǎo guān yú shī 。

“岂止郭最遭寝皮”繁体原文

次韻程安撫蟹二首 其一

橫前兩鋒踞草泥,恃勇寧復防吳兒。
倏隨主父死五鼎,豈止郭最遭寢皮。
凡物有用皆賈禍,汝禍已酷孰使之。
平生一窟不自辦,敢羨鯨鱷遊天池。
含飴茹酒瞢懷璧,僅得士女稱珍奇。
不摇喉牙詫雋永,遠封甖缶爭矜持。
爬沙躁擾良可念,請續杜老觀漁詩。

“岂止郭最遭寝皮”韵律对照

○平仄平仄仄○,仄仄平仄○平平。
横前两锋踞草泥,恃勇宁复防吴儿。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
倏随主父死五鼎,岂止郭最遭寝皮。

平仄仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
凡物有用皆贾祸,汝祸已酷孰使之。

平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
平生一窟不自办,敢羡鲸鳄游天池。

平平○仄○平仄,仄仄仄仄○平平。
含饴茹酒瞢怀璧,仅得士女称珍奇。

仄平平平仄仄仄,仄○平仄平平平。
不摇喉牙诧隽永,远封甖缶争矜持。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄○平平。
爬沙躁扰良可念,请续杜老观渔诗。

“岂止郭最遭寝皮”全诗注音

héng qián liǎng fēng jù cǎo ní , shì yǒng níng fù fáng wú ér 。

横前两锋踞草泥,恃勇宁复防吴儿。

shū suí zhǔ fù sǐ wǔ dǐng , qǐ zhǐ guō zuì zāo qǐn pí 。

倏随主父死五鼎,岂止郭最遭寝皮。

fán wù yǒu yòng jiē jiǎ huò , rǔ huò yǐ kù shú shǐ zhī 。

凡物有用皆贾祸,汝祸已酷孰使之。

píng shēng yī kū bù zì bàn , gǎn xiàn jīng è yóu tiān chí 。

平生一窟不自办,敢羡鲸鳄游天池。

hán yí rú jiǔ méng huái bì , jǐn dé shì nǚ chēng zhēn qí 。

含饴茹酒瞢怀璧,仅得士女称珍奇。

bù yáo hóu yá chà juàn yǒng , yuǎn fēng yīng fǒu zhēng jīn chí 。

不摇喉牙诧隽永,远封甖缶争矜持。

pá shā zào rǎo liáng kě niàn , qǐng xù dù lǎo guān yú shī 。

爬沙躁扰良可念,请续杜老观渔诗。

“岂止郭最遭寝皮”全诗翻译

译文:

横在前线,两军对峙在草泥之间,信任自己的勇气,竟然还防备着吴国的儿郎。
曹参忽然跟随主父刘死去,岂止是郭最倒霉,居然躺在那五鼎之上。
凡是有用的东西都被贾谊诅咒,而你的厄运已经如此严重,是谁导致了这一切。
一生中只有一个小屋,自己都无法解决,怎敢羡慕鲸鱼和鳄鱼畅游在天池之间。
贪吃饴糖,贪饮美酒,怀抱着那块美玉,仅仅得到士人和女子的称赞。
不去摇动喉咙,不露出牙齿,被人诧异的永远不会老去,而远古封存的甑罐则争相炫耀自己的珍贵。
攀爬沙土,骚扰纷扰,值得良好的怀念,请求继续杜老观渔诗。

总结:

本诗通过对贾谊的命运和遭遇的描写,表达了对权谋、政治斗争和世俗欲望的讽刺和警示。贾谊自恃聪明勇敢,却最终陷入不幸,其所求得的权力和财富也并未带来真正的幸福。全诗写意深厚,反映了古代社会的种种现实困境与人性弱点。

“岂止郭最遭寝皮”诗句作者陈造介绍:

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“岂止郭最遭寝皮”相关诗句: