“击竹卷帘如未会”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“击竹卷帘如未会”出自哪首诗?
答案: “击竹卷帘如未会”出自: 宋代 林希逸的 《和後村三绝句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jī zhú juàn lián rú wèi huì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“击竹卷帘如未会”的上一句是什么?
答案:
“击竹卷帘如未会”的上一句是: 末学纷纷纸上传 , 诗句拼音为: mò xué fēn fēn zhǐ shàng chuán
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“击竹卷帘如未会”的下一句是什么?
答案: “击竹卷帘如未会”的下一句是: 要无疑去待馿年 , 诗句拼音为: yào wú yí qù dài lú nián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“击竹卷帘如未会”全诗
和後村三绝句 其二 (hé hòu cūn sān jué jù qí èr)
谈玄要似蜜中边,末学纷纷纸上传。
击竹卷帘如未会,要无疑去待馿年。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“击竹卷帘如未会”繁体原文
和後村三絕句 其二
談玄要似蜜中邊,末學紛紛紙上傳。
擊竹捲簾如未會,要無疑去待馿年。
“击竹卷帘如未会”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
谈玄要似蜜中边,末学纷纷纸上传。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
击竹卷帘如未会,要无疑去待馿年。
“击竹卷帘如未会”全诗注音
谈玄要似蜜中边,末学纷纷纸上传。
击竹卷帘如未会,要无疑去待馿年。
“击竹卷帘如未会”全诗翻译
译文:
谈论玄妙的道理就像在蜜蜂蜜中寻找边缘,初学者们纷纷将自己的见解纸上留传。
轻敲竹卷帘,好像还不太明白其中奥妙,必须要消除疑虑等待成熟的年岁。
总结:
诗人借玄妙的比喻表达了探索道理的难度,初学者们纷纷记录自己的心得。然而,要领悟其中的奥秘,需要等待岁月的沉淀和阅历的积累。
“击竹卷帘如未会”相关诗句:
- 击竹卷帘如未会 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村三绝句 其二 》
- 北风卷云如卷帘 出自 [宋] 杨万里 ·《泊舟临平二首 其二 》
- 褰帘卷竹房 出自 [宋] 李龏 ·《道院春日 》
- 卷帘看修竹 出自 [宋] 吕本中 ·《寄周司理 》
- 卷帘松竹青 出自 [宋] 李处权 ·《次韵张匡山使君郡斋对雨效韦苏州体 》
- 帘卷竹轩清 出自 [唐] 路洵美 ·《夜坐 》
- 卷帘松竹寒 出自 [唐] 权德舆 ·《自杨子归丹阳初遂闲居聊呈惠公 》
- 卷帘松竹雪初霁 出自 [唐] 刘禹锡 ·《河南王少尹宅燕张常侍白舍人兼呈卢郎中李员外二副使 》
- 尽卷帘旌延竹色 出自 [宋] 范成大 ·《四月五日集陈园照山堂 》
- 卷帘高竹与佳色 出自 [宋] 吴则礼 ·《同王子和过张氏小园 》
- 卷上疏帘带竹看 出自 [宋] 毛珝 ·《雪 》
- 日午卷帘按丝竹 出自 [宋] 韩驹 ·《赠蔡伯世 》
- 珠帘未卷扇未开 出自 [宋] 李至 ·《桃花犬歌呈修史钱侍郎 》
- 未卷珠帘 出自 [唐] 温庭筠 ·《遐方怨 二 》
- 帘卷未教垂 出自 [宋] 王庭珪 ·《惜春亭席上和伍孺安酴醿 》
- 未卷半帘霜 出自 [宋] 贺铸 ·《和陈传道秋日十咏 秋晓 》
- 半卷珠帘未欲眠 出自 [宋] 朱淑真 ·《霜夜 》
- 重帘未卷薄梳洗 出自 [宋] 韩淲 ·《清明 》
- 阴晴未敢卷帘看 出自 [宋] 陈造 ·《房陵十首 其二 》
- 殿烛光寒未卷帘 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其七八 》