“卷上疏帘带竹看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“卷上疏帘带竹看”出自哪首诗？
答案： “卷上疏帘带竹看”出自： 宋代 毛珝的 《雪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： juàn shàng shū lián dài zhú kàn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“卷上疏帘带竹看”的上一句是什么？
答案：
“卷上疏帘带竹看”的上一句是： 柴门睡起无多事 , 诗句拼音为： chái mén shuì qǐ wú duō shì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“卷上疏帘带竹看”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“卷上疏帘带竹看”已经是最后一句了。
“卷上疏帘带竹看”全诗
雪 (xuě)
无雨无云晓色乾，忽惊瑰璧满檐端。
不教声到窗前觉，应恐愁添屋下寒。
占瑞农官寻玉尺，析酲公子索金盘。
柴门睡起无多事，卷上疏帘带竹看。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“卷上疏帘带竹看”繁体原文
雪
無雨無雲曉色乾，忽驚瑰璧滿簷端。
不教聲到窗前覺，應恐愁添屋下寒。
占瑞農官尋玉尺，析酲公子索金盤。
柴門睡起無多事，捲上疏簾带竹看。
“卷上疏帘带竹看”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
无雨无云晓色乾，忽惊瑰璧满檐端。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不教声到窗前觉，应恐愁添屋下寒。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
占瑞农官寻玉尺，析酲公子索金盘。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
柴门睡起无多事，卷上疏帘带竹看。
“卷上疏帘带竹看”全诗注音
无雨无云晓色乾，忽惊瑰璧满檐端。
不教声到窗前觉，应恐愁添屋下寒。
占瑞农官寻玉尺，析酲公子索金盘。
柴门睡起无多事，卷上疏帘带竹看。
“卷上疏帘带竹看”全诗翻译
译文：
无雨无云晓色干，忽惊瑰璧满檐端。
不教声到窗前觉，应恐愁添屋下寒。
占瑞农官寻玉尺，析酲公子索金盘。
柴门睡起无多事，卷上疏帘带竹看。
总结：
诗人以清晨的景色描绘出天空无云，意外地发现屋檐上满是美丽的珍宝，但这种美景却不会引起邻居的注意，或许因为怕声音传出去会增添寒意。接着，诗人以两个典故，一个是占瑞农官寻找玉尺，另一个是析酲公子寻求金盘，表达了对不同人生追求的不同看法。最后，诗人提到自己平凡的生活，从柴门睡觉，看着卷起的疏帘和竹子，暗示了对宁静和淡泊生活的向往。
“卷上疏帘带竹看”相关诗句：
- 卷上疏帘带竹看 出自 [宋] 毛珝 ·《雪 》
- 高卷疏帘看不休 出自 [宋] 李昉 ·《对雨闲吟呈吏部侍郎 》
- 独卷疏帘看月华 出自 [宋] 释道潜 ·《秋 》
- 旋卷疏帘卧看书 出自 [宋] 韩元吉 ·《雨後睡起有怀 》
- 卷帘看修竹 出自 [宋] 吕本中 ·《寄周司理 》
- 诗卷带呈看疏客 出自 [宋] 赵师秀 ·《送奭上人抄化 》
- 卷上疏帘无一事 出自 [宋] 吴激 ·《宿湖城簿厅 》
- 疏疏修竹带泉石 出自 [宋] 吕本中 ·《寄题曾黄州重修睡足斋 》
- 疏疏帘外竹 出自 [宋] 苏轼 ·《雨中过舒教授 》
- 疏帘带残雪 出自 [宋] 陆游 ·《初晴野步 》
- 疏帘卷危阁 出自 [宋] 杨杰 ·《治平三年秋七月当涂郭功父招无爲杨次公会於环峰时五云叟陈德孚以诗寄吾二人因联句酬之 》
- 一笑卷疏帘 出自 [宋] 陆游 ·《初秋小疾效俳谐体 》
- 疏帘卷暮云 出自 [宋] 释智圆 ·《次韵酬邻僧昼上人 》
- 凭槛疏帘卷 出自 [宋] 释德洪 ·《怀友人 》
- 疏帘卷危阁 出自 [宋] 郭祥正 ·《治平三年秋七月当涂郭功父招无爲杨次公会於环峰时五云叟陈德孚以诗寄吾二人因联句酬之 》
- 疏帘卷尽一搔首 出自 [宋] 李处权 ·《闯山亭 》
- 帘卷疏烟醉眼开 出自 [宋] 张商英 ·《见山亭 》
- 帘卷疏风入小楼 出自 [宋] 施枢 ·《小楼独坐用菊潭壁间韵 》
- 独卷疏帘进月华 出自 [宋] 释道潜 ·《晚兴 》
- 半卷疏帘置一床 出自 [宋] 陆游 ·《北窗闲咏 》