“陪钱弄傀儡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“陪钱弄傀儡”出自哪首诗？
答案： “陪钱弄傀儡”出自： 宋代 释师体的 《颂古二十九首 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： péi qián nòng kuǐ lěi ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题2：“陪钱弄傀儡”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“陪钱弄傀儡”已经是第一句了。
问题3：“陪钱弄傀儡”的下一句是什么？
答案： “陪钱弄傀儡”的下一句是： 拚命打秋千 , 诗句拼音为： pàn mìng dǎ qiū qiān ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“陪钱弄傀儡”全诗
颂古二十九首 其四 (sòng gǔ èr shí jiǔ shǒu qí sì)
陪钱弄傀儡，拚命打秋千。
浑家无眼见，掩面哭苍天。
平仄仄平仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“陪钱弄傀儡”繁体原文
頌古二十九首 其四
陪錢弄傀儡，拚命打鞦韆。
渾家無眼見，掩面哭蒼天。
“陪钱弄傀儡”韵律对照
平仄仄平仄，仄仄仄平平。
陪钱弄傀儡，拚命打秋千。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
浑家无眼见，掩面哭苍天。
“陪钱弄傀儡”全诗注音
陪钱弄傀儡，拚命打秋千。
浑家无眼见，掩面哭苍天。
“陪钱弄傀儡”全诗翻译
译文：
陪着钱玩弄傀儡，拼命荡秋千。
妻子不肯睁眼看，掩面痛哭苍天。
全诗内容描绘了一个场景：有人陪着钱去玩弄傀儡，而另一边的妻子却不愿睁眼看着，她悲伤地掩面痛哭，仿佛在向苍天诉说她的无奈与忧伤。诗中通过对傀儡与秋千的对比，表达了金钱和欢乐背后可能隐藏的冷漠和伤害，以及家庭中的悲欢离合。
“陪钱弄傀儡”相关诗句：
- 陪钱弄傀儡 出自 [宋] 释师体 ·《颂古二十九首 其四 》
- 但看弄傀儡 出自 [唐] 本净 ·《无修偈 》
- 傀儡牵丝弄老翁 出自 [宋] 释善珍 ·《已往 》
- 棚前夜半弄傀儡 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其二六 》
- 笑棚傀儡虚拈弄 出自 [宋] 阳枋 ·《别王叔俨 》
- 傀儡弄罢收归笼 出自 [宋] 僧义翔 ·《偈 》
- 不是傀儡 出自 [宋] 白玉蟾 ·《郑天谷写神随喜说偈 》
- 一棚傀儡 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九九 》
- 傀儡棚头 出自 [宋] 释师观 ·《颂古十七首 其七 》
- 一丝戏傀儡 出自 [宋] 李流谦 ·《食藕 》
- 浮生丝傀儡 出自 [宋] 陈着 ·《次韵留友直道士来访 》
- 形骸如傀儡 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其二五 》
- 傀儡祗一机 出自 [宋] 王安石 ·《拟寒山拾得二十首 其一○ 》
- 世有傀儡棚 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其一三 》
- 但看木傀儡 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二八八 》
- 那知傀儡牵抽 出自 [唐] 苏溪和尚 ·《牧护歌 》
- 又看新年傀儡场 出自 [宋] 王迈 ·《枕上复用道间乡字韵呈同人 》
- 一棚傀儡木雕成 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其八八 》
- 更看苏家坊傀儡 出自 [宋] 陈世崇 ·《元夕八首 其六 》
- 傀儡棚头古佛场 出自 [宋] 释慧空 ·《入风赞 》