“笑棚傀儡虚拈弄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笑棚傀儡虚拈弄”出自哪首诗?
答案: “笑棚傀儡虚拈弄”出自: 宋代 阳枋的 《别王叔俨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiào péng kuǐ lěi xū niān nòng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“笑棚傀儡虚拈弄”的上一句是什么?
答案:
“笑棚傀儡虚拈弄”的上一句是: 会得个中无两重 , 诗句拼音为:huì dé gè zhōng wú liǎng chóng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“笑棚傀儡虚拈弄”的下一句是什么?
答案: “笑棚傀儡虚拈弄”的下一句是: 水云佳处看回来 , 诗句拼音为: shuǐ yún jiā chù kàn huí lái ,诗句平仄:仄平平仄平平平。
“笑棚傀儡虚拈弄”全诗
别王叔俨 (bié wáng shū yǎn)
会得个中无两重,笑棚傀儡虚拈弄。
水云佳处看回来,少听痴人多说梦。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄平平平,仄仄平平平仄仄。
“笑棚傀儡虚拈弄”繁体原文
別王叔儼
會得箇中無兩重,笑棚傀儡虛拈弄。
水雲佳處看回來,少聽癡人多說夢。
“笑棚傀儡虚拈弄”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
会得个中无两重,笑棚傀儡虚拈弄。
仄平平仄平平平,仄仄平平平仄仄。
水云佳处看回来,少听痴人多说梦。
“笑棚傀儡虚拈弄”全诗注音
会得个中无两重,笑棚傀儡虚拈弄。
水云佳处看回来,少听痴人多说梦。
“笑棚傀儡虚拈弄”全诗翻译
译文:
中无两重,指的是没有两种重量,表示轻盈的感觉。笑棚傀儡虚拈弄,意指在笑声之间,像操纵木偶一样虚幻地玩弄。
水云佳处看回来,形容美景如水云般在远处望去,令人回味无穷。少听痴人多说梦,建议少听痴心妄想的人多说梦想,不要轻信虚幻之事。
总结:
诗人表达了欣赏美景轻盈愉悦的心情,同时劝人不要轻信虚幻之事。
“笑棚傀儡虚拈弄”相关诗句:
- 笑棚傀儡虚拈弄 出自 [宋] 阳枋 ·《别王叔俨 》
- 棚前夜半弄傀儡 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其二六 》
- 傀儡棚头 出自 [宋] 释师观 ·《颂古十七首 其七 》
- 一棚傀儡 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九九 》
- 世有傀儡棚 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其一三 》
- 一棚傀儡木雕成 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其八八 》
- 收起棚前傀儡牌 出自 [宋] 项安世 ·《次韵曾宣干 》
- 傀儡棚头呈伎俩 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一九 》
- 傀儡棚中老偃师 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人初冬寓笔十绝 其四 》
- 傀儡棚头古佛场 出自 [宋] 释慧空 ·《入风赞 》
- 十二峰前傀儡棚 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其七八 》
- 看取人间傀儡棚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题前定录赠李伯牖二首 其二 》
- 陪钱弄傀儡 出自 [宋] 释师体 ·《颂古二十九首 其四 》
- 但看弄傀儡 出自 [唐] 本净 ·《无修偈 》
- 傀儡牵丝弄老翁 出自 [宋] 释善珍 ·《已往 》
- 傀儡弄罢收归笼 出自 [宋] 僧义翔 ·《偈 》
- 不是傀儡 出自 [宋] 白玉蟾 ·《郑天谷写神随喜说偈 》
- 形骸如傀儡 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其二五 》
- 一丝戏傀儡 出自 [宋] 李流谦 ·《食藕 》
- 浮生丝傀儡 出自 [宋] 陈着 ·《次韵留友直道士来访 》