“幽幽山上松”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“幽幽山上松”出自哪首诗?

答案:幽幽山上松”出自: 宋代 毛珝 《山中吟七首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yōu yōu shān shàng sōng ,诗句平仄: 平平平仄平

问题2:“幽幽山上松”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“幽幽山上松”已经是第一句了。

问题3:“幽幽山上松”的下一句是什么?

答案:幽幽山上松”的下一句是: 泠泠松下井 , 诗句拼音为: líng líng sōng xià jǐng ,诗句平仄:平平平仄仄

“幽幽山上松”全诗

山中吟七首 其一 (shān zhōng yín qī shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 毛珝

幽幽山上松,泠泠松下井。
白石当银床,青萝作修绠。
山翁独酌余,无客可堪请。
葛洪分炼丹,陆羽求煎茗。

平平平仄平,平平平仄仄。
仄仄○平平,平平仄平仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
仄平○仄平,仄仄平○仄。

yōu yōu shān shàng sōng , líng líng sōng xià jǐng 。
bái shí dāng yín chuáng , qīng luó zuò xiū gěng 。
shān wēng dú zhuó yú , wú kè kě kān qǐng 。
gě hóng fēn liàn dān , lù yǔ qiú jiān míng 。

“幽幽山上松”繁体原文

山中吟七首 其一

幽幽山上松,泠泠松下井。
白石當銀床,青蘿作脩綆。
山翁獨酌餘,無客可堪請。
葛洪分煉丹,陸羽求煎茗。

“幽幽山上松”韵律对照

平平平仄平,平平平仄仄。
幽幽山上松,泠泠松下井。

仄仄○平平,平平仄平仄。
白石当银床,青萝作修绠。

平平仄仄平,平仄仄平仄。
山翁独酌余,无客可堪请。

仄平○仄平,仄仄平○仄。
葛洪分炼丹,陆羽求煎茗。

“幽幽山上松”全诗注音

yōu yōu shān shàng sōng , líng líng sōng xià jǐng 。

幽幽山上松,泠泠松下井。

bái shí dāng yín chuáng , qīng luó zuò xiū gěng 。

白石当银床,青萝作修绠。

shān wēng dú zhuó yú , wú kè kě kān qǐng 。

山翁独酌余,无客可堪请。

gě hóng fēn liàn dān , lù yǔ qiú jiān míng 。

葛洪分炼丹,陆羽求煎茗。

“幽幽山上松”全诗翻译

译文:

山上的松树郁郁葱葱,松下的井水清凉澄澈。铺设在白石上如同银床,藤蔓编织成青绠带。山中老者独自饮酒,无人值得邀请作客。葛洪专心炼丹药,陆羽专注煎制茶饮。
全诗讲述了山上松树、井水和白石的景物,以及山中老者独自饮酒的情景。接着描述了葛洪炼丹和陆羽煎茗的专注与努力。整体反映了山中宁静的氛围和学者们专心追求的精神。

“幽幽山上松”诗句作者毛珝介绍:

毛珝,字元白,三衢(今浙江衢州)人。有《吾竹小稿》一卷,李龏爲之作序,比之爲唐诗人沈千运,约略可知其人生平风貌。事见宋李龏《吾竹小稿序》。 毛珝诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,酌校顾氏读画斋刊《南宋羣贤小集》本(简称羣贤集)、影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。新辑集外诗一首附於卷末。更多...

“幽幽山上松”相关诗句: