“濯缨之水山幽幽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“濯缨之水山幽幽”出自哪首诗？
答案： “濯缨之水山幽幽”出自： 宋代 黄裳的 《双源六题 濯缨堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhuó yīng zhī shuǐ shān yōu yōu ，诗句平仄： 仄平平仄平平平 。
问题2：“濯缨之水山幽幽”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“濯缨之水山幽幽”已经是第一句了。
问题3：“濯缨之水山幽幽”的下一句是什么？
答案： “濯缨之水山幽幽”的下一句是： 本来似监无庸流 , 诗句拼音为： běn lái sì jiān wú yōng liú ，诗句平仄：仄平仄仄平平平。
“濯缨之水山幽幽”全诗
双源六题 濯缨堂 (shuāng yuán liù tí zhuó yīng táng)
濯缨之水山幽幽，本来似监无庸流。
到此令人肝胆醒，涤除万累开襟灵。
一源莫误登临目，纷纷世上红尘足。
仄平平仄平平平，仄平仄仄平平平。
仄仄仄平平仄仄，仄○仄仄平平平。
仄平仄仄平○仄，平平仄仄平平仄。
“濯缨之水山幽幽”繁体原文
雙源六題 濯纓堂
濯纓之水山幽幽，本來似鑑無庸流。
到此令人肝膽醒，滌除萬累開襟靈。
一源莫誤登臨目，紛紛世上紅塵足。
“濯缨之水山幽幽”韵律对照
仄平平仄平平平，仄平仄仄平平平。
濯缨之水山幽幽，本来似监无庸流。
仄仄仄平平仄仄，仄○仄仄平平平。
到此令人肝胆醒，涤除万累开襟灵。
仄平仄仄平○仄，平平仄仄平平仄。
一源莫误登临目，纷纷世上红尘足。
“濯缨之水山幽幽”全诗注音
濯缨之水山幽幽，本来似监无庸流。
到此令人肝胆醒，涤除万累开襟灵。
一源莫误登临目，纷纷世上红尘足。
“濯缨之水山幽幽”全诗翻译
译文：
濯缨之水山幽幽，本来似乎无需流动。
到了这里，让人心胆俱醒，洗去一切困扰，打开心灵。
一个泉源不容错过，纷纷世间红尘足够繁华。
总结：诗人描绘了一座山水幽深的景致，水似乎静止不流，但此景令人心境清明，洗净烦忧。诗中抒发了对人生中纷繁世事的感慨，提醒人们珍惜生命中的宝贵时刻。
“濯缨之水山幽幽”总结赏析
赏析：黄裳的《双源六题 濯缨堂》通过描绘濯缨之水的幽幽山景，表现了一种宁静和超脱红尘的心境。诗人以清新的语言，将濯缨之水描绘得幽深宁静，使人感受到一种远离尘嚣的宁静之美。在这样的环境下，诗人不禁让人肝胆醒，涤除万累，表达了洗净心灵的愿望，开启内心的智慧和灵感。诗中提到“一源莫误登临目，纷纷世上红尘足”，表明世间纷繁复杂，但在这片幽静之地，人们可以静心悟道，超越红尘，追求内心的宁静和超脱。
“濯缨之水山幽幽”相关诗句：
- 濯缨之水山幽幽 出自 [宋] 黄裳 ·《双源六题 濯缨堂 》
- 潜山之水兮流幽幽 出自 [宋] 韩淲 ·《元默书来作溪翁亭成且索诗因寄四章 其一 》
- 肯来幽处濯缨无 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵江元寿题宁境寺湖光亭 》
- 秋之水兮其色幽幽 出自 [唐] 韩愈 ·《琴曲歌辞 将归操 》
- 水之清兮濯缨 出自 [宋] 高似孙 ·《欵乃辞 》
- 濯吾缨兮水之湄 出自 [宋] 葛立方 ·《横山堂三章 其二 》
- 湘之山兮幽幽 出自 [宋] 杨万里 ·《张丞相咏归亭词二首 其一 》
- 山高水幽幽 出自 [宋] 王安中 ·《刘无损欲书十扇以韦苏州乔木生夏凉流云吐华月句作韵 其六 》
- 水远山幽幽 出自 [宋] 赵蕃 ·《秋怀十首 其五 》
- 山流濯幽阬 出自 [宋] 文同 ·《秦诏 》
- 山已幽幽墅更幽 出自 [宋] 许月卿 ·《允杰侄以诗来卒章和予生孙次韵一百首今存四 其三 》
- 因之濯尘缨 出自 [宋] 朱松 ·《寄题叔父池亭 》
- 因之濯我缨 出自 [宋] 洪迈 ·《寄题叔父池亭 》
- 叩太仪之幽幽 出自 [宋] 王柏 ·《盛化州挽些 》
- 欲往从之一濯缨 出自 [宋] 马大同 ·《题龙潭石岩 》
- 进退之间付濯缨 出自 [宋] 韩淲 ·《九月二十五日仲至携酒与客相过因爲作生日次韵春时所赠 》
- 田间决水鸣幽幽 出自 [宋] 苏轼 ·《和蔡准郎中见邀游西湖三首 其三 》
- 秋水幽幽济河道 出自 [宋] 晁补之 ·《赠送张愈秀才 》
- 方塘十亩水幽幽 出自 [宋] 刘攽 ·《步瀛阁 》
- 清有濯缨水 出自 [宋] 王十朋 ·《玉环山 》