“深行蛟龙国”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“深行蛟龙国”出自哪首诗?
答案: “深行蛟龙国”出自: 宋代 周邦彦的 《次韵周朝宗六月十日泛湖 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēn xíng jiāo lóng guó ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“深行蛟龙国”的上一句是什么?
答案:
“深行蛟龙国”的上一句是: 兀若乘款段 , 诗句拼音为: wù ruò chéng kuǎn duàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“深行蛟龙国”的下一句是什么?
答案: “深行蛟龙国”的下一句是: 颭荡光炯散 , 诗句拼音为: zhǎn dàng guāng jiǒng sàn ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“深行蛟龙国”全诗
次韵周朝宗六月十日泛湖 其二 (cì yùn zhōu cháo zōng liù yuè shí rì fàn hú qí èr)
风舟挽犹迟,兀若乘款段。
深行蛟龙国,颭荡光炯散。
洲凉扇荷箑,山晚垂云幔。
眷言江海期,百年行欲半。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄平平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,平仄平平仄。
仄平平仄平,仄平平仄仄。
“深行蛟龙国”繁体原文
次韵周朝宗六月十日泛湖 其二
風舟挽猶遲,兀若乘款段。
深行蛟龍國,颭蕩光炯散。
洲凉扇荷箑,山晚垂雲幔。
眷言江海期,百年行欲半。
“深行蛟龙国”韵律对照
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
风舟挽犹迟,兀若乘款段。
仄仄平平仄,仄仄平仄仄。
深行蛟龙国,颭荡光炯散。
平平仄仄仄,平仄平平仄。
洲凉扇荷箑,山晚垂云幔。
仄平平仄平,仄平平仄仄。
眷言江海期,百年行欲半。
“深行蛟龙国”全诗注音
风舟挽犹迟,兀若乘款段。
深行蛟龙国,颭荡光炯散。
洲凉扇荷箑,山晚垂云幔。
眷言江海期,百年行欲半。
“深行蛟龙国”全诗翻译
译文:
风舟驾驶缓慢,像是骑乘在宽阔的水面上。
深入蛟龙的国度,飘荡着光芒闪耀。
洲上凉风拂过荷叶和竹帘,山峦在夕阳下垂着云幕。
思念之言寄托在江海之上,百年征程将近一半。
总结:这首古文描绘了一幅风船行驶在江海之上的景象,形容船只行进缓慢,犹如骑乘在广阔的水面上。船行深入蛟龙的国度,光芒闪耀,给人一种神秘的感觉。江边洲上凉风吹拂荷叶,山峦在夕阳下笼罩着云幕,画面美丽而宁静。文中似有旅行者思念家乡,期盼归程的情感,暗示着百年的行程即将结束一半。
“深行蛟龙国”总结赏析
赏析:: 这首诗《次韵周朝宗六月十日泛湖 其二》由唐代文学家周邦彦创作,以豪放的笔调和丰富的意象表现了诗人泛舟湖上的景象和内心的情感。
诗中描述了诗人乘坐一叶小舟,在湖上缓缓行驶,舟行缓慢,仿佛乘坐一艘徐徐行进的画舫。这种描写让人感受到了诗人的悠然自得和对自然的陶醉。同时,诗中也描绘了湖面波光粼粼,如同镜子一般,反射着湖边山峦、荷叶等景色,充满了画面感。
在诗的后半部分,诗人提到了眷念,表达了对江海远方的思念之情。诗人渴望着江海,希望能够在百年之内实现自己的愿望,这也反映出了他对未来的憧憬和向往。
标签: 写景、抒情、咏物、思念。
“深行蛟龙国”相关诗句:
- 深行蛟龙国 出自 [宋] 周邦彦 ·《次韵周朝宗六月十日泛湖 其二 》
- 蛟龙拗怒深深避 出自 [宋] 韦骧 ·《君山 》
- 影翻河汉蛟龙国 出自 [宋] 林景熙 ·《垂虹桥 》
- 侵星愁过蛟龙国 出自 [唐] 陈陶 ·《上建溪 》
- 蛟龙旧国罢楼船 出自 [唐] 陈陶 ·《送江西周尚书赴滑台 》
- 蛟龙深窟宅 出自 [宋] 曾几 ·《龙溪新亭 》
- 水深蛟龙集 出自 [宋] 戴表元 ·《送袁季源之婺州因简范经历 》
- 蛟龙蟠深泥 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗二十二首 其一七 》
- 蛟龙深蛰雷 出自 [宋] 吕本中 ·《与仲安别後奉寄 》
- 下有蛟龙不测深 出自 [宋] 郑獬 ·《观涛 》
- 蛟龙深潜莫能识 出自 [宋] 刘敞 ·《黄寺丞井上桐树爲雷所击 》
- 下有蛟龙深莫测 出自 [宋] 苏过 ·《山行 》
- 深水蛟龙得自神 出自 [宋] 李石 ·《次韵孙翊尉 其二 》
- 水深莫遣蛟龙得 出自 [宋] 孙觌 ·《和落花流水四绝句依长文侄韵 其三 》
- 却疑深处藏蛟龙 出自 [宋] 宋之瑞 ·《洪阳洞 》
- 渊深知是蛟龙宅 出自 [宋] 陈文蔚 ·《庐山杂咏 栖贤三峡桥 》
- 岩深定有蛟龙宅 出自 [宋] 张嵲 ·《入峡诗 》
- 夜深不管蛟龙睡 出自 [宋] 陈允平 ·《过姚秋江钓矶 》
- 有蛟龙处斩蛟龙 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十 》
- 不须行雨借蛟龙 出自 [宋] 李处权 ·《雨止奉送制置侍郎王公 》