“侵星愁过蛟龙国”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“侵星愁过蛟龙国”出自哪首诗?
答案: “侵星愁过蛟龙国”出自: 唐代 陈陶的 《上建溪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīn xīng chóu guò jiāo lóng guó ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“侵星愁过蛟龙国”的上一句是什么?
答案:
“侵星愁过蛟龙国”的上一句是: 峰峦回合下闽川 , 诗句拼音为: fēng luán huí hé xià mǐn chuān
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“侵星愁过蛟龙国”的下一句是什么?
答案: “侵星愁过蛟龙国”的下一句是: 采碧时逢婺女船 , 诗句拼音为: cǎi bì shí féng wù nǚ chuán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“侵星愁过蛟龙国”全诗
上建溪 (shàng jiàn xī)
崆垌一派泻苍烟,长揖丹丘逐水仙。
云树杳冥通上界,峰峦回合下闽川。
侵星愁过蛟龙国,采碧时逢婺女船。
已判猨催鬓先白,几重滩濑在秋天。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“侵星愁过蛟龙国”繁体原文
上建溪
崆垌一派瀉蒼煙,長揖丹丘逐水仙。
雲樹杳冥通上界,峰巒迴合下閩川。
侵星愁過蛟龍國,採碧時逢婺女船。
已判猨催鬢先白,幾重灘瀨在秋天。
“侵星愁过蛟龙国”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
崆垌一派泻苍烟,长揖丹丘逐水仙。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
云树杳冥通上界,峰峦回合下闽川。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
侵星愁过蛟龙国,采碧时逢婺女船。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
已判猨催鬓先白,几重滩濑在秋天。
“侵星愁过蛟龙国”全诗注音
崆垌一派泻苍烟,长揖丹丘逐水仙。
云树杳冥通上界,峰峦回合下闽川。
侵星愁过蛟龙国,采碧时逢婺女船。
已判猨催鬓先白,几重滩濑在秋天。
“侵星愁过蛟龙国”全诗翻译
译文:
崆垌山脉在苍烟中绵延,我恭敬地向丹丘行礼,追寻着水仙花的踪迹。
云和树遮蔽着上界,山峦回绕着下闽川。
我穿越星空,担忧着蛟龙之国的侵扰,正好遇见了婺女船,赶紧采摘碧莲花。
时光荏苒,我被岁月催垂白了发髻,多少次在险滩激流中经历了秋天。
“侵星愁过蛟龙国”相关诗句:
- 侵星愁过蛟龙国 出自 [唐] 陈陶 ·《上建溪 》
- 愁侵衰鬓欲星星 出自 [宋] 葛胜仲 ·《青州试院次监门韵四首呈同事李无咎补之签判王柏立之刘及至父二宰郑与权存道司户李致志道县丞 其三 》
- 蛟龙不复侵屈平 出自 [宋] 徐积 ·《寄朱少府 》
- 深行蛟龙国 出自 [宋] 周邦彦 ·《次韵周朝宗六月十日泛湖 其二 》
- 七星错落缠蛟龙 出自 [唐] 苏涣 ·《赠零陵僧 》
- 影翻河汉蛟龙国 出自 [宋] 林景熙 ·《垂虹桥 》
- 蛟龙旧国罢楼船 出自 [唐] 陈陶 ·《送江西周尚书赴滑台 》
- 蛟龙引子过 出自 [唐] 杜甫 ·《到村 》
- 蛟龙随过雨 出自 [宋] 刘攽 ·《西湖水决 》
- 却恐蛟龙愁窘步 出自 [宋] 李流谦 ·《比观仲结诸公课会皆勍敌也行就举南宫作此赠之 》
- 日冷波底蛟龙愁 出自 [宋] 徐雪庐 ·《题{山昂}山禹庙石柱 》
- 拔剑一击蛟龙愁 出自 [宋] 汪元量 ·《昝元帅相拉浣花溪泛舟 》
- 宿潦平帖蛟龙愁 出自 [宋] 孔武仲 ·《昨日之日行 》
- 愁肠欲转蛟龙吼 出自 [唐] 元稹 ·《予病瘴乐天寄通中散碧腴垂云膏仍题四韵以慰远怀开坼之间因有酬答 》
- 明珠堕泪愁蛟龙 出自 [宋] 李之仪 ·《春日同梁十四宴李公昭朝霞阁侍儿舞梁州曲彻客有以润罗爲赠公昭命玉杯满酌酬之又以金锺邀儿相属既釂出乌丝栏索诗 》
- 岂有蛟龙愁失水 出自 [唐] 李商隐 ·《重有感 》
- 侵星过断桥 出自 [唐] 王贞白 ·《随计 》
- 放过蛟龙也不妨 出自 [宋] 毛国英 ·《投岳侯 》
- 放过蛟龙也不妨 出自 [宋] 毛伯英 ·《诗一首 》
- 应愁零雨侵星驾 出自 [宋] 杨时 ·《和张倅行县 》