“幼舆饱丘壑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“幼舆饱丘壑”出自哪首诗?

答案:幼舆饱丘壑”出自: 宋代 邓深 《山庄石室清坐》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yòu yú bǎo qiū hè ,诗句平仄: 仄平仄平仄

问题2:“幼舆饱丘壑”的上一句是什么?

答案:幼舆饱丘壑”的上一句是: 神工鬼有力 , 诗句拼音为: shén gōng guǐ yǒu lì ,诗句平仄: 仄平仄平仄

问题3:“幼舆饱丘壑”的下一句是什么?

答案:幼舆饱丘壑”的下一句是: 马融富书籍 , 诗句拼音为: mǎ róng fù shū jí ,诗句平仄:仄平仄平仄

“幼舆饱丘壑”全诗

山庄石室清坐 (shān zhuāng shí shì qīng zuò)

朝代:宋    作者: 邓深

时登大石楼,雅爱小石室。
欠伸欲打头,睡卧可舒膝。
明洁意自宽,深沉境逾寂。
藏春绝严风,生秋无畏日。
天设世莫知,神工鬼有力。
幼舆饱丘壑,马融富书籍。
洞门何尝扃,俗客自灭迹。
谁欤助微吟,幽虫声唧唧。

平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,○平仄平仄。
○平仄平平,平平平仄仄。
平仄仄仄平,平平仄仄仄。
仄平仄平仄,仄平仄平仄。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
平仄仄平○,平平平仄仄。

shí dēng dà shí lóu , yǎ ài xiǎo shí shì 。
qiàn shēn yù dǎ tóu , shuì wò kě shū xī 。
míng jié yì zì kuān , shēn chén jìng yú jì 。
cáng chūn jué yán fēng , shēng qiū wú wèi rì 。
tiān shè shì mò zhī , shén gōng guǐ yǒu lì 。
yòu yú bǎo qiū hè , mǎ róng fù shū jí 。
dòng mén hé cháng jiōng , sú kè zì miè jì 。
shuí yú zhù wēi yín , yōu chóng shēng jī jī 。

“幼舆饱丘壑”繁体原文

山莊石室清坐

時登大石樓,雅愛小石室。
欠伸欲打頭,睡卧可舒膝。
明潔意自寬,深沉境逾寂。
藏春絕嚴風,生秋無畏日。
天設世莫知,神工鬼有力。
幼輿飽丘壑,馬融富書籍。
洞門何嘗扃,俗客自滅跡。
誰歟助微吟,幽蟲聲唧唧。

“幼舆饱丘壑”韵律对照

平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
时登大石楼,雅爱小石室。

仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
欠伸欲打头,睡卧可舒膝。

平仄仄仄平,○平仄平仄。
明洁意自宽,深沉境逾寂。

○平仄平平,平平平仄仄。
藏春绝严风,生秋无畏日。

平仄仄仄平,平平仄仄仄。
天设世莫知,神工鬼有力。

仄平仄平仄,仄平仄平仄。
幼舆饱丘壑,马融富书籍。

仄平平平平,仄仄仄仄仄。
洞门何尝扃,俗客自灭迹。

平仄仄平○,平平平仄仄。
谁欤助微吟,幽虫声唧唧。

“幼舆饱丘壑”全诗注音

shí dēng dà shí lóu , yǎ ài xiǎo shí shì 。

时登大石楼,雅爱小石室。

qiàn shēn yù dǎ tóu , shuì wò kě shū xī 。

欠伸欲打头,睡卧可舒膝。

míng jié yì zì kuān , shēn chén jìng yú jì 。

明洁意自宽,深沉境逾寂。

cáng chūn jué yán fēng , shēng qiū wú wèi rì 。

藏春绝严风,生秋无畏日。

tiān shè shì mò zhī , shén gōng guǐ yǒu lì 。

天设世莫知,神工鬼有力。

yòu yú bǎo qiū hè , mǎ róng fù shū jí 。

幼舆饱丘壑,马融富书籍。

dòng mén hé cháng jiōng , sú kè zì miè jì 。

洞门何尝扃,俗客自灭迹。

shuí yú zhù wēi yín , yōu chóng shēng jī jī 。

谁欤助微吟,幽虫声唧唧。

“幼舆饱丘壑”全诗翻译

译文:

时候登上高大的石楼,喜爱雅致的小石室。
欠伸想要伸展头,睡卧时可以舒展膝盖。
清澈的心意自得宽阔,深远的境界更显宁静。
避开春风的严冬,生活在秋天无畏日光。
天地间布置的奥秘无人能知,神灵之工鬼神之力量皆存。
年轻时游遍山川河谷,马融富有书籍智慧。
洞门从未关闭过,世俗的客人自会消失无踪。
谁来协助低声吟唱,幽静的虫鸣声不断响起。
全诗表达了作者对自然的赞美与安逸生活的向往。他喜爱登高远望,同时钟爱小巧幽雅的居所。心境明净宽广,内心深处更是宁静无比。在四季更替中,他宁愿避开寒冬凛冽的春风,享受秋日温暖的阳光。同时,诗人也表现出对宇宙秩序和神秘力量的感慨,认为天地间的奥妙无人能知,神鬼的力量也难以揣测。他曾游历山川,博览群书,积累了丰富的学识与智慧。然而,他宁愿保持低调与隐逸,不受尘世的俗务之累。诗末,他期待有人与他共同欣赏这宁静的时刻,共同陶醉在幽静的虫鸣之中。全诗传达出一种超然物外的境界和对自然深沉的感悟。

“幼舆饱丘壑”诗句作者邓深介绍:

邓深,字资道,一字绅伯,湘阴(今属湖南)人。高宗绍兴中进士。十七年(一一四七),以从政郎通判郴州(明万历《郴州志》卷二)。入爲太府丞。二十七年,以轮对称旨,提举广西市舶(《建炎以来系年要录》卷一七七)。三十年,知衡州(《永乐大典》卷八六四七引《衡州府图经志》)。擢潼川路转运使。晚年居家,构轩曰大隐,因号大隐居士。有文集十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《大隐居士诗集》二卷。事见《永乐大典》邓字韵引《古罗志》(《四库全书·大隐居士诗集提要》引),《万姓统谱》卷一○九、《宋史翼》卷二一有传。 邓深诗,以影印文渊阁《四库全书·大隐居士诗集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“幼舆饱丘壑”相关诗句: