“悬榻待高人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“悬榻待高人”出自哪首诗？
答案： “悬榻待高人”出自： 宋代 韩维的 《次韵君俞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xuán tà dài gāo rén ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“悬榻待高人”的上一句是什么？
答案：
“悬榻待高人”的上一句是： 园林已芳意 , 诗句拼音为： yuán lín yǐ fāng yì
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“悬榻待高人”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“悬榻待高人”已经是最后一句了。
“悬榻待高人”全诗
次韵君俞 (cì yùn jūn yú)
世事真千变，年光又一新。
举生皆是幻，熙我莫如春。
啸傲盈樽酒，诗书满席尘。
园林已芳意，悬榻待高人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“悬榻待高人”繁体原文
次韵君俞
世事真千變，年光又一新。
舉生皆是幻，熙我莫如春。
嘯傲盈樽酒，詩書滿席塵。
園林已芳意，懸榻待高人。
“悬榻待高人”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
世事真千变，年光又一新。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
举生皆是幻，熙我莫如春。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
啸傲盈樽酒，诗书满席尘。
平平仄平仄，平仄仄平平。
园林已芳意，悬榻待高人。
“悬榻待高人”全诗注音
世事真千变，年光又一新。
举生皆是幻，熙我莫如春。
啸傲盈樽酒，诗书满席尘。
园林已芳意，悬榻待高人。
“悬榻待高人”全诗翻译
译文：
世事真千变，岁月又一新。
人的一生都是幻化不定的，如繁花绽放一样多变。
在这热闹喜庆的氛围中，没有什么比春天更令我心旷神怡了。
豪情万丈地高歌，酒杯中盈满美酒，书房里尘满满地堆积着诗文。
花园中已经盛开着美丽的花朵，我迫不及待地等待着那位高人前来，一同共赏花园之景。
这首诗表达了诗人对世事变迁的感慨，以及对春天的喜爱之情。他认为人生就像幻化不定的花朵，而春天则是令人心旷神怡的季节。诗人豪情万丈地歌颂着，用美酒举杯来庆祝，并书写着满满的诗文，展现了他对文学的热爱。花园中已经盛开了美丽的花朵，诗人迫不及待地等待着一位高人前来，共同赏析：花园美景。这首诗通过描绘生活中的喜悦和期待，表现了诗人对美好事物的向往与追求。
“悬榻待高人”相关诗句：
- 悬榻待高人 出自 [宋] 韩维 ·《次韵君俞 》
- 正悬一榻待高人 出自 [宋] 潘柽 ·《简徐判院 》
- 高悬一榻待公来 出自 [宋] 姜特立 ·《壬子岁送方叔 》
- 悬榻时待儒 出自 [宋] 李吕 ·《送江宰别 》
- 陈蕃悬榻待 出自 [唐] 刘长卿 ·《送李校书适越谒杜中丞 》
- 爲君悬榻待归来 出自 [宋] 苏过 ·《送吕知止 》
- 虚闻悬榻待南州 出自 [宋] 陈某 ·《访陈彦太不遇 》
- 陈蕃待客应悬榻 出自 [唐] 刘长卿 ·《送宇文迁明府赴洪州张观察追摄丰城令 》
- 高堂久悬榻 出自 [宋] 邹浩 ·《简德符 》
- 我亦高悬榻 出自 [宋] 戴昺 ·《郑安道终岁相聚临别以诗见贻次韵爲谢 》
- 传闻仲举高悬榻 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方文甫判官 》
- 平日漫悬高士榻 出自 [宋] 谢逸 ·《送朱世英 其三 》
- 故郡每悬高士榻 出自 [宋] 洪刍 ·《题双桂亭 》
- 高悬一榻栋梁材 出自 [唐] 杜牧 ·《怀锺陵旧游四首 二 》
- 尽道久悬高士榻 出自 [宋] 韩淲 ·《小泊桥南书院 》
- 高风湖上榻犹悬 出自 [宋] 陈杰 ·《徐祠曾碑久仆前山长胡端逸与士友共竖之邀予赋 》
- 一榻高悬更爲谁 出自 [宋] 冯时行 ·《到垫江先作诗寄郝令君蒙老 》
- 白榻高悬偶似陈 出自 [宋] 项安世 ·《次韵和谢江陵杨县丞投赠四首 其一 》
- 一榻高悬宾阁峻 出自 [宋] 曾巩 ·《送关彦远赴江西 》
- 置刍人去榻犹悬 出自 [宋] 晏殊 ·《句 其五 》