“丁宁护取森森碧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丁宁护取森森碧”出自哪首诗?
答案: “丁宁护取森森碧”出自: 宋代 喻良能的 《校官厅新栽岩桂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dīng níng hù qǔ sēn sēn bì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“丁宁护取森森碧”的上一句是什么?
答案:
“丁宁护取森森碧”的上一句是: 何人手折惹天香 , 诗句拼音为: hé rén shǒu zhé rě tiān xiāng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“丁宁护取森森碧”的下一句是什么?
答案: “丁宁护取森森碧”的下一句是: 想像匀排粟粟黄 , 诗句拼音为: xiǎng xiàng yún pái sù sù huáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“丁宁护取森森碧”全诗
校官厅新栽岩桂 (xiào guān tīng xīn zāi yán guì)
不将官舍等逆旅,故把霜根栽绕墙。
他日花开映秋色,何人手折惹天香。
丁宁护取森森碧,想像匀排粟粟黄。
顾我疎慵百无取,未应人错比甘棠。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“丁宁护取森森碧”繁体原文
校官廳新栽巖桂
不將官舍等逆旅,故把霜根栽繞牆。
他日花開映秋色,何人手折惹天香。
丁寧護取森森碧,想像勻排粟粟黄。
顧我疎慵百無取,未應人錯比甘棠。
“丁宁护取森森碧”韵律对照
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
不将官舍等逆旅,故把霜根栽绕墙。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
他日花开映秋色,何人手折惹天香。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丁宁护取森森碧,想像匀排粟粟黄。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
顾我疎慵百无取,未应人错比甘棠。
“丁宁护取森森碧”全诗注音
不将官舍等逆旅,故把霜根栽绕墙。
他日花开映秋色,何人手折惹天香。
丁宁护取森森碧,想像匀排粟粟黄。
顾我疎慵百无取,未应人错比甘棠。
“丁宁护取森森碧”全诗翻译
译文:
不为了官舍等逆境,故而将霜根栽种绕在墙上。他日花开时映着秋色,有谁手折了却招来天然的芬芳香气。丁宁细心保护着郁郁葱葱的绿色植物,想象着秋天黄色粟粟的景象,美不胜收。我却漫不经心,懒得得到任何收获,还未领悟到真正的美好之处,错过了比甘棠花还要美妙的事物。
总结:
诗人通过描绘官舍困境下的霜根栽种、花开映秋色以及丁宁保护植物等情景,表达了自己对于生活态度的思考。他认为自己对美好事物的欣赏和把握不够,错过了许多值得珍惜的时刻,对此感到遗憾和自责。诗中透露出对于美好生活的追求与反思,使读者不禁对自身生活中是否也有类似的感悟进行思考。
“丁宁护取森森碧”相关诗句:
- 丁宁护取森森碧 出自 [宋] 喻良能 ·《校官厅新栽岩桂 》
- 八法森森鬼神护 出自 [宋] 章劼 ·《咏马当山宁江庙 》
- 大柏森森护盘石 出自 [宋] 王灼 ·《题赵德修所藏孙太古尹喜传道图 》
- 怪木森森荫碧潭 出自 [宋] 韦骧 ·《和李信臣游南岩 》
- 古木森森映碧苔 出自 [宋] 赵葵 ·《惠山寺 》
- 森森密叶碧如玉 出自 [宋] 李纲 ·《隐圃岩桂盛开兴宗屡以爲供赋长篇以谢其意并简志宏 》
- 深浇浅洒碧森森 出自 [宋] 杨万里 ·《西府直舍盆池种莲二首 其二 》
- 森森榕木碧参天 出自 [宋] 李纲 ·《即事三首 其三 》
- 背岩松柏碧森森 出自 [宋] 张商英 ·《游天平山 》
- 匀铺叶底森森碧 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵张持荷桂花 》
- 雾隠森森小山碧 出自 [宋] 胡榘 ·《次忠定史越王丹桂韵 》
- 刺水森森露碧纤 出自 [宋] 王安中 ·《汪廷俊以诗送蒲笋次韵答三首 其一 》
- 松头柏顶碧森森 出自 [唐] 齐己 ·《寄匡阜诸公二首 一 》
- 森森千碧林 出自 [宋] 卫宗武 ·《北山值雪偶成 》
- 碧树森森迎 出自 [唐] 李白 ·《荆门浮舟望蜀江 》
- 岩树碧森森 出自 [宋] 戴复古 ·《鄂州戎治静憩亭 》
- 丁宁护取岁寒枝 出自 [宋] 王十朋 ·《十贤堂栽竹 》
- 我不如森森千丈松 出自 [宋] 杨万里 ·《赠写真水监处士王温叔 》
- 杞桂森森遇豫章 出自 [宋] 范仲淹 ·《杂咏四首 其一 》
- 羽衞森森西向秦 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制早发三乡山行 》