“长笑师兄难控制”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长笑师兄难控制”出自哪首诗?
答案: “长笑师兄难控制”出自: 宋代 释德洪的 《花药英禅师生日其子通慧设斋作此》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng xiào shī xiōng nán kòng zhì ,诗句平仄: 。
问题2:“长笑师兄难控制”的上一句是什么?
答案:
“长笑师兄难控制”的上一句是: 云居老子最精鋭 , 诗句拼音为: yún jū lǎo zǐ zuì jīng ruì
,诗句平仄: 。
问题3:“长笑师兄难控制”的下一句是什么?
答案: “长笑师兄难控制”的下一句是: 龙象蹴踏非驴堪 , 诗句拼音为: lóng xiàng cù tà fēi lǘ kān ,诗句平仄:○仄平平○仄仄。
“长笑师兄难控制”全诗
花药英禅师生日其子通慧设斋作此 (huā yào yīng chán shī shēng rì qí zǐ tōng huì shè zhāi zuò cǐ)
甲辰腊旦底时节,太虚完全无一缺。
陷虎机参陕右禅,骂人觜是新罗铁。
云居老子最精鋭,长笑师兄难控制。
龙象蹴踏非驴堪,鹅王择乳非鸭类。
睡快庵中知见香,试焚一铢熏十方。
不在鼻端空与木,毕竟此香何处藏。
仄平仄仄仄平仄,仄平平平平仄仄。
仄仄平○?仄○,仄平○仄平平仄。
平平仄仄仄平仄,○仄平平○仄仄。
平仄仄仄平平平,平○仄仄平仄仄。
仄仄平○平仄平,仄平仄平平仄平。
仄仄仄平○仄仄,仄仄仄平平仄○。
“长笑师兄难控制”繁体原文
花藥英禪師生日其子通慧設齋作此
甲辰臘旦底時節,太虚完全無一缺。
陷虎機參陕右禪,罵人觜是新羅鐵。
雲居老子最精鋭,長笑師兄難控制。
龍象蹴踏非驢堪,鵝王擇乳非鴨類。
睡快庵中知見香,試焚一銖熏十方。
不在鼻端空與木,畢竟此香何處藏。
“长笑师兄难控制”韵律对照
仄平仄仄仄平仄,仄平平平平仄仄。
甲辰腊旦底时节,太虚完全无一缺。
仄仄平○?仄○,仄平○仄平平仄。
陷虎机参陕右禅,骂人觜是新罗铁。
平平仄仄仄平仄,○仄平平○仄仄。
云居老子最精鋭,长笑师兄难控制。
平仄仄仄平平平,平○仄仄平仄仄。
龙象蹴踏非驴堪,鹅王择乳非鸭类。
仄仄平○平仄平,仄平仄平平仄平。
睡快庵中知见香,试焚一铢熏十方。
仄仄仄平○仄仄,仄仄仄平平仄○。
不在鼻端空与木,毕竟此香何处藏。
“长笑师兄难控制”全诗注音
甲辰腊旦底时节,太虚完全无一缺。
陷虎机参陕右禅,骂人觜是新罗铁。
云居老子最精鋭,长笑师兄难控制。
龙象蹴踏非驴堪,鹅王择乳非鸭类。
睡快庵中知见香,试焚一铢熏十方。
不在鼻端空与木,毕竟此香何处藏。
“长笑师兄难控制”全诗翻译
译文:
甲辰年腊月的最后时刻,太虚道境十分完美,毫无瑕疵。
探幽陷入了虎口机关,参访了陕右的禅宗,不过却遭人嘲笑,被戏称为新罗铁。
云居山老子的门下弟子是最精锐的,长笑师兄难以被控制。
龙象踢踏的技艺非常高超,绝非一般驴所能媲美;鹅王选择奶源也绝不会选择普通的鸭类。
在睡快庵中,知道了一种特别香气的来源,试着点燃了一铢香料,熏遍了十方世界。
然而,这香气并不仅仅停留在鼻端,它的真正所在究竟在哪里呢?
总结:这篇古文描写了一个庄严神秘的场景,其中涉及到太虚道境的完美、禅宗参访、武术技艺的高超,以及奇特的香气,但最后仍留下了一个谜团,让人思考其中的含义所在。
“长笑师兄难控制”总结赏析
赏析:这首诗以幽默诙谐的语言描绘了一位名叫英禅师的僧人的生活和修行经历。诗人以生动的笔触勾勒出禅师的风采,同时运用俚语、讽刺和夸张手法,表现了禅师超凡脱俗的智慧和胆识。诗中的意象丰富多样,充满幽默感和讽刺意味,展现了作者的独特视角和才华。
“长笑师兄难控制”相关诗句:
- 长笑师兄难控制 出自 [宋] 释德洪 ·《花药英禅师生日其子通慧设斋作此 》
- 一代师儒难弟兄 出自 [宋] 仲并 ·《代人上师垣生辰 其七 》
- 难谩迦叶老师兄 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其七四 》
- 一同制锦我师长 出自 [宋] 陈宓 ·《送王丞 》
- 颇笑尔难兄 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答君时弟 其一 》
- 但教穷鬼笑难兄 出自 [宋] 李新 ·《寄舍弟二首 其一 》
- 一贤制难真长城 出自 [宋] 许及之 ·《崧高行上周密使寿 》
- 或控制一方 出自 [宋] 邵雍 ·《书皇极经世後 》
- 节制控闽川 出自 [宋] 宋无 ·《送牟都事景阳赴浙东帅幕 》
- 可得亡制控 出自 [宋] 郑刚中 ·《罪回禄 》
- 节制控两川 出自 [宋] 李廌 ·《故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝内相先生题其名曰蜀鲜于氏卓绝之堂某以此八字爲韵作八诗盖鲜于公顷尝俾某赋之而三子以求其诗故原其古而美其今以颂美之 其二 》
- 控制万愁兼 出自 [宋] 华岳 ·《矮斋 》
- 控制七十城 出自 [宋] 李流谦 ·《送罗制参 》
- 江淮控制接荆蛮 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其二九 》
- 控制堤防本在人 出自 [宋] 李纲 ·《长沙有长江重湖之险而无战舰水军余得唐嗣曹王臯遗制创造战舰数十艘上下三层挟以车轮鼓蹈而前駚於阵马募水军三千人日夕教习以二月十八日临清湘门按閲旌旗戈甲一新观者如堵成五绝句以志之 其三 》
- 控制秦关百二强 出自 [宋] 员兴宗 ·《与利州守 其一 》
- 控制勍敌坚其盟 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝 》
- 单师曾此控孤城 出自 [宋] 胡仲弓 ·《张巡庙 》
- 宁待我师之所控 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 东首 》
- 弟草兄制光如日 出自 [宋] 徐玑 ·《寿曾漕 》