首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 刘薛二君过予遇雨 > 俗工非所模

“俗工非所模”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“俗工非所模”出自哪首诗？

答案： “俗工非所模”出自： 宋代 梅尧臣的 《刘薛二君过予遇雨》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sú gōng fēi suǒ mó ，诗句平仄： 仄平平仄平 。

问题2：“俗工非所模”的上一句是什么？

答案： “俗工非所模”的上一句是： 古笔得神妙 , 诗句拼音为： gǔ bǐ dé shén miào ，诗句平仄： 仄平平仄平 。

问题3：“俗工非所模”的下一句是什么？

答案： “俗工非所模”的下一句是： 收图雨且止 , 诗句拼音为： shōu tú yǔ qiě zhǐ ，诗句平仄：○平仄○仄。

“俗工非所模”全诗

刘薛二君过予遇雨 (liú xuē èr jūn guò yǔ yù yǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

猛雨迫好鸟，止我屋室隅。
是时有刘薛，亦既此焉俱。
我厩秣尔马，我厨饭尔奴。
二人乃可语，因观尔马图。
古笔得神妙，俗工非所模。
收图雨且止，鸟飞当驾驱。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
仄平仄仄仄，平○仄仄平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
○平仄○仄，仄平○仄○。

měng yǔ pò hǎo niǎo ， zhǐ wǒ wū shì yú 。
shì shí yǒu liú xuē ， yì jì cǐ yān jù 。
wǒ jiù mò ěr mǎ ， wǒ chú fàn ěr nú 。
èr rén nǎi kě yǔ ， yīn guān ěr mǎ tú 。
gǔ bǐ dé shén miào ， sú gōng fēi suǒ mó 。
shōu tú yǔ qiě zhǐ ， niǎo fēi dāng jià qū 。

“俗工非所模”繁体原文

劉薛二君過予遇雨

猛雨迫好鳥，止我屋室隅。
是時有劉薛，亦既此焉俱。
我厩秣爾馬，我厨飯爾奴。
二人乃可語，因觀爾馬圖。
古筆得神妙，俗工非所模。
收圖雨且止，鳥飛當駕驅。

“俗工非所模”韵律对照

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
猛雨迫好鸟，止我屋室隅。

仄平仄平仄，仄仄仄平平。
是时有刘薛，亦既此焉俱。

仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
我厩秣尔马，我厨饭尔奴。

仄平仄仄仄，平○仄仄平。
二人乃可语，因观尔马图。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
古笔得神妙，俗工非所模。

○平仄○仄，仄平○仄○。
收图雨且止，鸟飞当驾驱。

“俗工非所模”全诗注音

měng yǔ pò hǎo niǎo ， zhǐ wǒ wū shì yú 。

猛雨迫好鸟，止我屋室隅。

shì shí yǒu liú xuē ， yì jì cǐ yān jù 。

是时有刘薛，亦既此焉俱。

wǒ jiù mò ěr mǎ ， wǒ chú fàn ěr nú 。

我厩秣尔马，我厨饭尔奴。

èr rén nǎi kě yǔ ， yīn guān ěr mǎ tú 。

二人乃可语，因观尔马图。

gǔ bǐ dé shén miào ， sú gōng fēi suǒ mó 。

古笔得神妙，俗工非所模。

shōu tú yǔ qiě zhǐ ， niǎo fēi dāng jià qū 。

收图雨且止，鸟飞当驾驱。

“俗工非所模”全诗翻译

译文：
猛雨袭击了优美的鸟儿，使它们躲进了我的房屋角落。
就在这时，刘和薛都到了这里。
我负责照看你的马，我负责为你做饭。
我们两人可以交谈，同时观看你的马的图像。
古代的画笔得到神奇的灵感，普通的工匠难以模仿。
收藏这幅图画吧，雨也停了，鸟儿可以再次展翅飞翔。



总结：

这首古诗描绘了一场猛烈的暴雨迫使鸟儿躲避的场景。在这个时刻，两位人物刘和薛都来到了诗人的房屋。诗人表示愿意为他们照看马和做饭。他们可以一起交谈，同时欣赏着马的图像。古代的画笔有着神奇的灵感，普通的工匠无法模仿。最后，雨停了，鸟儿重新展翅飞翔，诗人也建议收藏这幅图画。整首诗通过自然景物和人物交流，抒发了对美的赞美和对艺术的推崇。

“俗工非所模”总结赏析

《刘薛二君过予遇雨》是梅尧臣创作的一首诗歌，此诗旨在通过自然景观、人物描写以及艺术表现的手法，抒发诗人的情感和思考。以下是对这首诗的赏析：
这首诗的主题可以归纳为“自然与人情”。诗人以猛雨的来临为背景，展示了大自然的威力，雨水强烈地打在屋室隅角，将人类生活推向一种困境。然而，正是在这突如其来的自然力量之下，诗人与刘薛二君相遇，两人因为这场雨而不得不相聚在一起。
诗人通过一系列描写，展示了自己生活的方方面面。他提到了自己的马、厩、厨、奴，这些都是他日常生活的一部分。而与刘薛二君一同观看马图，也体现出他们之间的友情和共同的兴趣。
另一方面，诗人通过“古笔得神妙，俗工非所模”的表述，强调了艺术和文学的重要性。他认为真正的艺术创作不是可以被一般人轻易模仿的，而是具有神奇和独特之处。
最后，诗中提到了雨停后，鸟儿重新飞翔，这象征着困境的终结，新的希望的到来。

“俗工非所模”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“俗工非所模”相关诗句：

“俗工非所模”每个字的意思：

包含“俗工非所模”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂