“老去饥羸惟恃粥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老去饥羸惟恃粥”出自哪首诗?
答案: “老去饥羸惟恃粥”出自: 宋代 陆游的 《野兴四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo qù jī léi wéi shì zhōu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“老去饥羸惟恃粥”的上一句是什么?
答案:
“老去饥羸惟恃粥”的上一句是: 敕放还山一幅巾 , 诗句拼音为: chì fàng huán shān yī fú jīn
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“老去饥羸惟恃粥”的下一句是什么?
答案: “老去饥羸惟恃粥”的下一句是: 病来举动每须人 , 诗句拼音为: bìng lái jǔ dòng měi xū rén ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“老去饥羸惟恃粥”全诗
野兴四首 其二 (yě xīng sì shǒu qí èr)
江湖萧散葛天民,敕放还山一幅巾。
老去饥羸惟恃粥,病来举动每须人。
道穷举世知心少,学进吾儿着语亲。
更有一端差自慰,短檠不作白头新。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“老去饥羸惟恃粥”繁体原文
野興四首 其二
江湖蕭散葛天民,敕放還山一幅巾。
老去饑羸惟恃粥,病來舉動每須人。
道窮舉世知心少,學進吾兒著語親。
更有一端差自慰,短檠不作白頭新。
“老去饥羸惟恃粥”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
江湖萧散葛天民,敕放还山一幅巾。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
老去饥羸惟恃粥,病来举动每须人。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
道穷举世知心少,学进吾儿着语亲。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
更有一端差自慰,短檠不作白头新。
“老去饥羸惟恃粥”全诗注音
江湖萧散葛天民,敕放还山一幅巾。
老去饥羸惟恃粥,病来举动每须人。
道穷举世知心少,学进吾儿着语亲。
更有一端差自慰,短檠不作白头新。
“老去饥羸惟恃粥”全诗翻译
译文:
退隐江湖的葛天民,被朝廷赦免后回归山林,只带了一幅巾。
年老体弱时只能依靠稀粥维持生计,生病时,行动都需他人帮助。
因为境遇困顿,他所能信赖的知己凤毛麟角,学业有所进步,却只能在亲友间谈及。
他有一个物件可以自我宽慰,屋内小灯跟自己的交情不会浅。
葛天民:字无怀,南宋诗人。
短檠:矮灯架、小灯。
白头新:相交时间很久,到了老年,却还如同刚认识一样。指交情浅。
“老去饥羸惟恃粥”相关诗句:
- 老去饥羸惟恃粥 出自 [宋] 陆游 ·《野兴四首 其二 》
- 疗饥惟恃粥 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴二首 其二 》
- 旋烹藜粥解饥羸 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴十二首 其四 》
- 食少支撑惟恃粥 出自 [宋] 陆游 ·《高吟 》
- 老饥初爱粥 出自 [唐] 白居易 ·《履道新居二十韵 》
- 未如老杨饥足恃 出自 [宋] 毛滂 ·《隋堤采蕈 》
- 去年饥馑犹一粥 出自 [宋] 李思衍 ·《鬻孙谣 》
- 老夫粥後惟耽睡 出自 [宋] 陈克 ·《返魂梅次苏藉韵 其三 》
- 朝晡恃粥何劳叹 出自 [宋] 陆游 ·《散策门外邻叟怪其瘦 》
- 支羸赖粥杯 出自 [宋] 陆游 ·《病疟两作而愈 》
- 老翁仙去羸骖共 出自 [宋] 秦观 ·《题汤泉二首 其二 》
- 痿痿羸羸饥不死 出自 [宋] 吴则礼 ·《怀子西 》
- 夺恃罹荒饥 出自 [宋] 周文璞 ·《过旧居遇邻家子述怀 》
- 饥闻麻粥香 出自 [唐] 白居易 ·《雨歇池上 》
- 饥餐瓶中粥 出自 [宋] 赵公豫 ·《世途 》
- 饥闻煮粥香 出自 [宋] 舒岳祥 ·《昼睡 》
- 饥闻麻粥香 出自 [唐] 白居易 ·《七月一日作 》
- 饥人厌粥糜 出自 [宋] 于石 ·《感兴 其四 》
- 诗翁老去饥满腹 出自 [宋] 周紫芝 ·《题黄县丞墨牛 》
- 十万饥民粥与饘 出自 [宋] 苏过 ·《大人生日 其四 》