“老夫粥後惟耽睡”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“老夫粥後惟耽睡”出自哪首诗?

答案:老夫粥後惟耽睡”出自: 宋代 陈克 《返魂梅次苏藉韵 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo fū zhōu hòu wéi dān shuì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“老夫粥後惟耽睡”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“老夫粥後惟耽睡”已经是第一句了。

问题3:“老夫粥後惟耽睡”的下一句是什么?

答案:老夫粥後惟耽睡”的下一句是: 灰暖香浓百念消 , 诗句拼音为: huī nuǎn xiāng nóng bǎi niàn xiāo ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“老夫粥後惟耽睡”全诗

返魂梅次苏藉韵 其三 (fǎn hún méi cì sū jiè yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 陈克

老夫粥後惟耽睡,灰暖香浓百念消。
不学朱门贵公子,鸭炉烟里逞风标。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

lǎo fū zhōu hòu wéi dān shuì , huī nuǎn xiāng nóng bǎi niàn xiāo 。
bù xué zhū mén guì gōng zǐ , yā lú yān lǐ chěng fēng biāo 。

“老夫粥後惟耽睡”繁体原文

返魂梅次蘇藉韻 其三

老夫粥後惟耽睡,灰暖香濃百念消。
不學朱門貴公子,鴨爐煙裏逞風標。

“老夫粥後惟耽睡”韵律对照

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
老夫粥後惟耽睡,灰暖香浓百念消。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
不学朱门贵公子,鸭炉烟里逞风标。

“老夫粥後惟耽睡”全诗注音

lǎo fū zhōu hòu wéi dān shuì , huī nuǎn xiāng nóng bǎi niàn xiāo 。

老夫粥後惟耽睡,灰暖香浓百念消。

bù xué zhū mén guì gōng zǐ , yā lú yān lǐ chěng fēng biāo 。

不学朱门贵公子,鸭炉烟里逞风标。

“老夫粥後惟耽睡”全诗翻译

译文:
我这老人吃完粥后只顾着睡觉,灰炉温暖,芳香浓郁,百种念头都消失了。
不学那些高门显贵的公子,却在鸭炉烟雾中猖狂地显示自己的风采。
总结:这段文字描写了作者吃过粥后的悠闲生活状态,他在温暖的灰炉旁陶醉于宁静的睡眠中,心无杂念。并且表达了他不愿效仿那些高门显贵的公子,而是选择在平凡的环境中过自在自足的生活,不与世俗风尚攀比。

“老夫粥後惟耽睡”总结赏析

赏析:这首诗《返魂梅次苏藉韵 其三》是陈克的作品,表达了老年生活的宁静和满足。诗人通过描述自己的日常生活,展现出一种对简单、平凡生活的热爱和追求。诗中提到“老夫粥後惟耽睡”,表现了诗人年事已高,享受睡眠和安宁的生活。他的生活被描绘成灰暖香浓,百念消,意味着内心的宁静和满足。
诗中还有一种不拘小节的态度,诗人表示“不学朱门贵公子”,不愿模仿那些奢侈生活的富贵子弟。相反,他喜欢在鸭炉烟里逞风标,享受自己独特的生活方式,不受世俗的束缚。
这首诗通过简洁的语言和真挚的情感,表达了诗人对平凡生活的热爱和对世俗的超脱,同时也反映了老年生活的宁静和满足。

“老夫粥後惟耽睡”诗句作者陈克介绍:

陈克(一○八一~?),字子高,号赤城居士,临海(今属浙江)人。侨寓金陵,故一作金陵人。神宗元丰四年生。曾官敕令所删定官。高宗绍兴七年(一一三七),吕祉节制淮西军马,辟爲参谋。同年,宋将郦琼叛降刘豫,几於不免(《三朝北盟会编》卷一七七)。有《天台集》十卷、外集四卷等,已佚。今《两宋名贤小集》卷一三六存有《陈子高遗稿》一卷。事见《直斋书录解题》卷二○。 陈克诗,以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》爲底本,酌校他书。新辑集外诗另编一卷。更多...

“老夫粥後惟耽睡”相关诗句: