“几看霖霪到日西”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“几看霖霪到日西”出自哪首诗？
答案： “几看霖霪到日西”出自： 宋代 廖行之的 《和送春四首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐ kàn lín yín dào rì xī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“几看霖霪到日西”的上一句是什么？
答案：
“几看霖霪到日西”的上一句是： 多情风雨留连处 , 诗句拼音为： duō qíng fēng yǔ liú lián chù
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“几看霖霪到日西”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“几看霖霪到日西”已经是最后一句了。
“几看霖霪到日西”全诗
和送春四首 其三 (hé sòng chūn sì shǒu qí sān)
晼晚春光作意归，送春谁把酒樽携。
多情风雨留连处，几看霖霪到日西。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“几看霖霪到日西”繁体原文
和送春四首 其三
晼晚春光作意歸，送春誰把酒樽携。
多情風雨留連處，幾看霖霪到日西。
“几看霖霪到日西”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
晼晚春光作意归，送春谁把酒樽携。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
多情风雨留连处，几看霖霪到日西。
“几看霖霪到日西”全诗注音
晼晚春光作意归，送春谁把酒樽携。
多情风雨留连处，几看霖霪到日西。
“几看霖霪到日西”全诗翻译
译文：
晚春的美景使我怀着愉悦之情归来，我将带着对春天的祝福，把酒樽送给谁呢？
多情的春风雨水在不断滋润的地方停留，不知几次我看着连绵的雨水一直到太阳西沉。
全诗表现了诗人在晚春时节的感受和思念之情。诗人在晚春归来时，欣赏着美丽的春光，心中充满喜悦，希望用一杯酒来祝福春天。接着，他描述了春风雨水的多情之处，它们滋润着大地，让人感受到春天的持久魅力，但也让人对雨水的不断降临感到无奈。整首诗以自然景观为背景，以抒发对春天的感慨和美好祝愿。
“几看霖霪到日西”相关诗句：
- 几看霖霪到日西 出自 [宋] 廖行之 ·《和送春四首 其三 》
- 几日苦霖霪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和酬永叔 》
- 西风无日不霖霪 出自 [宋] 宋伯仁 ·《秋雨简刘主簿 》
- 霖霪莫待火西流 出自 [宋] 虞俦 ·《再委赵丞阳山送龙祷雨 其二 》
- 霪霖翳日月 出自 [唐] 林宽 ·《苦雨 》
- 霖霪连十日 出自 [宋] 王安中 ·《再和 其二 》
- 霖霪十日吁可惊 出自 [宋] 孔武仲 ·《马啮麦 》
- 三日霪霖已渺漫 出自 [宋] 尤袤 ·《台州四诗 其一 》
- 一解霖霪十日忧 出自 [宋] 吴芾 ·《喜晴 其一 》
- 田翁举似霖霪日 出自 [宋] 郑清之 ·《家园即事十三首 其七 》
- 前日何日何霖霪 出自 [宋] 舒岳祥 ·《分龙吟 》
- 霖霪大雨 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其六 》
- 霖雨今仍霪 出自 [宋] 郭祥正 ·《送湖南运判蔡如晦赴阙 》
- 霪霖未肯晴 出自 [宋] 李洪 ·《九日效少陵体 》
- 霪霖霾昼夜 出自 [宋] 郭祥正 ·《稍霁二首 其二 》
- 霖霪已经时 出自 [宋] 晁公遡 ·《雨中 》
- 及秋又霖霪 出自 [宋] 王禹偁 ·《雷 》
- 霖霪更弥旬 出自 [宋] 郭印 ·《冯当可以日暮碧云合佳人殊未来效建除体作诗招胜之且索同赋因用其韵 》
- 霪霖苦未乾 出自 [宋] 李洪 ·《次韵仲信雨中见简 》
- 霖霪即成川 出自 [唐] 张光朝 ·《荻塘西庄赠房元垂 》