“参遍名山谒洞天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“参遍名山谒洞天”出自哪首诗?
答案: “参遍名山谒洞天”出自: 宋代 白玉蟾的 《赞历代天师 第二十二代讳善字元长》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cān biàn míng shān yè dòng tiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“参遍名山谒洞天”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“参遍名山谒洞天”已经是第一句了。
问题3:“参遍名山谒洞天”的下一句是什么?
答案: “参遍名山谒洞天”的下一句是: 相逢却是活神仙 , 诗句拼音为: xiāng féng què shì huó shén xiān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“参遍名山谒洞天”全诗
赞历代天师 第二十二代讳善字元长 (zàn lì dài tiān shī dì èr shí èr dài huì shàn zì yuán cháng)
参遍名山谒洞天,相逢却是活神仙。
归来换骨回阳日,屈指人间九十年。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“参遍名山谒洞天”繁体原文
贊歷代天師 第二十二代諱善字元長
參遍名山謁洞天,相逢却是活神仙。
歸來換骨回陽日,屈指人間九十年。
“参遍名山谒洞天”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
参遍名山谒洞天,相逢却是活神仙。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
归来换骨回阳日,屈指人间九十年。
“参遍名山谒洞天”全诗注音
参遍名山谒洞天,相逢却是活神仙。
归来换骨回阳日,屈指人间九十年。
“参遍名山谒洞天”全诗翻译
译文:
游历名山,拜访神秘之地,却不料在那里遇到了真正的仙人。
回归尘世,换得焕然新生的体魄,度过了漫长的九十年人生历程。
这首诗描绘了诗人在名山游历中与神仙相遇的奇妙经历,随后回到人间经历了长久岁月的变迁。
“参遍名山谒洞天”相关诗句:
- 参遍名山谒洞天 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第二十二代讳善字元长 》
- 天下名山行脚遍 出自 [宋] 许棐 ·《赠北磵 》
- 天下名山游已遍 出自 [宋] 王十朋 ·《送如上人 其二 》
- 游遍名山祖遍寻 出自 [唐] 齐己 ·《寄谷山长老 》
- 山洞得天名 出自 [宋] 赵汝驭 ·《句 》
- 洞天名此山 出自 [宋] 李之仪 ·《华阳洞天 》
- 浮山名寿参天翠 出自 [宋] 李庭 ·《贺萧致政庆恩拜命 》
- 云间谒洞天 出自 [宋] 黄瑀 ·《乐山祷雨 》
- 风月名山古洞天 出自 [宋] 陆游 ·《次韵林伯玉登卧龙 》
- 天下名山饶洞穴 出自 [宋] 方开之 ·《定光南安岩 》
- 洞天福地萃名山 出自 [宋] 汪立中 ·《游洞霄 》
- 游历名山几洞天 出自 [宋] 赵夔 ·《赠海陵佘公老人 》
- 洞天福地遍天下 出自 [宋] 范镗 ·《书碧落洞 》
- 走遍洞天寻隠者 出自 [宋] 白玉蟾 ·《华阳吟 其三 》
- 游遍仙家几洞天 出自 [宋] 李昴英 ·《罗浮飞云顶 》
- 君住壶山参请遍 出自 [宋] 林希逸 ·《别莆阳郡斋张文学归建安用後村韵 》
- 茶山参遍古今诗 出自 [宋] 王洋 ·《和曾吉父酬郑顾道韵 》
- 寻遍山房洞户春 出自 [宋] 朱翌 ·《元日会凌季文家 》
- 山峦洞主参 出自 [唐] 王建 ·《送严大夫赴桂州 》
- 久遣诗孙参洞天 出自 [宋] 方一夔 ·《寄题沃祥卿梅泉二大字盖何潜斋笔也 》