“堂筵屹崇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堂筵屹崇”出自哪首诗?
答案: “堂筵屹崇”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《崇恩太后升祔十四首 迎神用《兴安》。四章。 其一》, 诗句拼音为: táng yán yì chóng 。
问题2:“堂筵屹崇”的上一句是什么?
答案:
“堂筵屹崇”的上一句是: 〔黄锺宫二奏〕閟宫有侐 , 诗句拼音为:〔 huáng zhōng gōng èr zòu 〕 bì gōng yǒu xù
。
问题3:“堂筵屹崇”的下一句是什么?
答案: “堂筵屹崇”的下一句是: 灵徽匪遐 , 诗句拼音为: líng huī fěi xiá ,诗句平仄:仄平仄仄。
“堂筵屹崇”全诗
崇恩太后升祔十四首 迎神用《兴安》。四章。 其一 (chóng ēn tài hòu shēng fù shí sì shǒu yíng shén yòng 《 xīng ān 》 。 sì zhāng 。 qí yī)
〔黄锺宫二奏〕閟宫有侐,堂筵屹崇。
灵徽匪遐,精诚感通。
苾芬维时,登兹明祀。
泠然云车,有来其驭。
?平平平仄仄?仄平仄仄,平平仄平。
平平仄平,平平仄平。
仄平平平,平平平仄。
平平平平,仄平○仄。
“堂筵屹崇”繁体原文
崇恩太后升祔十四首 迎神用《興安》。四章。 其一
〔黄鍾宮二奏〕閟宮有侐,堂筵屹崇。
靈徽匪遐,精誠感通。
苾芬維時,登茲明祀。
泠然雲車,有來其馭。
“堂筵屹崇”全诗注音
〔黄锺宫二奏〕閟宫有侐,堂筵屹崇。
灵徽匪遐,精诚感通。
苾芬维时,登兹明祀。
泠然云车,有来其驭。
“堂筵屹崇”全诗翻译
译文:
《黄钟宫二奏》:闭着宫门,阶榜高耸。神徽不远,精诚能相通。仪容美好如花,庄重登上这明亮的祭坛。清冷的云彩般车辆,已经有所降临,乘驾而来。
总结:
诗人描述了一场庄严祭祀的场景,以黄钟宫为背景,虔诚的祭祀仪式在宫殿内举行。祭祀仪式的诚挚感动了神明,使得神灵的徽号近在咫尺。在祭祀中,仪容庄重的诗人献上美好的祭品,表达虔诚之情。这场祭祀就如同清冷的云车缓缓驶来,寓意神明的降临和接受。
“堂筵屹崇”相关诗句:
- 堂筵屹崇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 迎神用《兴安》。四章。 其一 》
- 傍对崇山形屹屹 出自 [唐] 佚名 ·《秋(原作「夏」)日非所书情 》
- 屹屹崇冈 出自 [宋] 叶梦得 ·《褒忠庙歌 》
- 屹屹崇坛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀大火十二首 升殿用《正安》。 》
- 屹屹危堂近紫烟 出自 [宋] 韦骧 ·《九经堂 》
- 断冈屹崇墉 出自 [宋] 于石 ·《次韵监中八咏 其六 》
- 崇鼎屹重器 出自 [宋] 阳枋 ·《挽故人 其一 》
- 崇冈屹如城 出自 [宋] 韩维 ·《和彦猷在华亭赋十题依韵 三女冈 》
- 屹立崇墉蔽两川 出自 [宋] 程公许 ·《和内幕季美 其三 》
- 两崖相对屹穹崇 出自 [宋] 陈造 ·《题潮出海门图二首 其一 》
- 崇岗层嶂屹亭在 出自 [宋] 巩丰 ·《迎晖亭 》
- 三锺山兮屹穹崇 出自 [宋] 王莘 ·《连都官祭歌 》
- 九庙辟崇筵 出自 [宋] 周麟之 ·《郊祀庆成 》
- 崇恩洽玳筵 出自 [唐] 李敬玄 ·《奉和别鲁王 》
- 一曲堂堂红烛筵 出自 [唐] 温庭筠 ·《相和歌辞 堂堂 》
- 一曲堂堂红烛筵 出自 [唐] 温庭筠 ·《堂堂曲 》
- 崇政西清辟讲筵 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二六 》
- 明堂屹南面 出自 [宋] 邹浩 ·《送张舜谐游上庠 》
- 显敞华堂屹湖面 出自 [宋] 程公许 ·《唐彭州改创南楼爲赋长歌 》
- 堂下高花屹两株 出自 [宋] 释道潜 ·《垂慈堂木樨花 》