“断冈屹崇墉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“断冈屹崇墉”出自哪首诗？
答案： “断冈屹崇墉”出自： 宋代 于石的 《次韵监中八咏 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： duàn gāng yì chóng yōng ，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题2：“断冈屹崇墉”的上一句是什么？
答案：
“断冈屹崇墉”的上一句是： 行行出郊郭 , 诗句拼音为： xíng xíng chū jiāo guō
，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题3：“断冈屹崇墉”的下一句是什么？
答案： “断冈屹崇墉”的下一句是： 虚籁殷灵壑 , 诗句拼音为： xū lài yīn líng hè ，诗句平仄：平仄○平仄。
“断冈屹崇墉”全诗
次韵监中八咏 其六 (cì yùn jiān zhōng bā yǒng qí liù)
驱车晓行迈，行行出郊郭。
断冈屹崇墉，虚籁殷灵壑。
雨深瑶草长，风定松花落。
西山有爽气，逍遥倚晴阁。
○平仄○仄，○○仄平仄。
仄平仄平平，平仄○平仄。
仄○平仄○，平仄平平仄。
平平仄仄仄，平平仄平仄。
“断冈屹崇墉”繁体原文
次韻鑑中八詠 其六
驅車曉行邁，行行出郊郭。
斷岡屹崇墉，虛籟殷靈壑。
雨深瑶草長，風定松花落。
西山有爽氣，逍遥倚晴閣。
“断冈屹崇墉”韵律对照
○平仄○仄，○○仄平仄。
驱车晓行迈，行行出郊郭。
仄平仄平平，平仄○平仄。
断冈屹崇墉，虚籁殷灵壑。
仄○平仄○，平仄平平仄。
雨深瑶草长，风定松花落。
平平仄仄仄，平平仄平仄。
西山有爽气，逍遥倚晴阁。
“断冈屹崇墉”全诗注音
驱车晓行迈，行行出郊郭。
断冈屹崇墉，虚籁殷灵壑。
雨深瑶草长，风定松花落。
西山有爽气，逍遥倚晴阁。
“断冈屹崇墉”全诗翻译
译文：
驾车清晨踏上旅程，一步一步走出城郊。
山岭断续高耸，城墙矗立威严。
幽幽的溪流在深邃的山谷中回荡。
雨水滋润，瑶草生长茂盛；风息，松花纷纷飘落。
西山传来清新的气息，我畅意地倚靠在晴朗的阁楼上。
总结：
诗人骑着马车，清晨踏上旅程，离开城郊，眼前展现出雄伟的山岭和威严的城墙。在幽静的山谷中，溪水的声音回荡不绝。雨水滋润了瑶草，风息使松花飘落。西山传来清新的气息，让诗人在晴朗的阁楼上畅然倚靠，感受逍遥的自在。整首诗通过描绘自然景物，表达了诗人在清晨的自由愉悦之情。
“断冈屹崇墉”相关诗句：
- 断冈屹崇墉 出自 [宋] 于石 ·《次韵监中八咏 其六 》
- 屹立崇墉蔽两川 出自 [宋] 程公许 ·《和内幕季美 其三 》
- 屹屹崇冈 出自 [宋] 叶梦得 ·《褒忠庙歌 》
- 崇冈屹如城 出自 [宋] 韩维 ·《和彦猷在华亭赋十题依韵 三女冈 》
- 新墉屹屹解严围 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿城凯还宴将帅乐语口号 》
- 踏遍崇冈与断坡 出自 [宋] 曹勋 ·《送徐正时之官赣州四首 其一 》
- 傍对崇山形屹屹 出自 [唐] 佚名 ·《秋（原作「夏」）日非所书情 》
- 中间屹垣墉 出自 [宋] 洪咨夔 ·《隆庆徐守作堂名蜀固一夕梦与余赋诗堂上有何时首归涂樽酒逢故人之句未几过其堂爲赋之 》
- 屹屹崇坛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀大火十二首 升殿用《正安》。 》
- 其崇若墉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 亚、终献用《文安》。 》
- 数亩环崇墉 出自 [宋] 刘敞 ·《蒙示容斋诗辄爲五言仰续逸唱 》
- 鈎援临崇墉 出自 [宋] 真德秀 ·《司理弟之官岳阳相别于定王台凄然有感爲赋五诗以饯其行 其四 》
- 驱车登崇墉 出自 [唐] 李峤 ·《奉使筑朔方六州城率尔而作 》
- 两崖崇墉倚 出自 [唐] 杜甫 ·《劒门 》
- 三语剧崇墉 出自 [宋] 魏了翁 ·《通直郎史君挽诗 》
- 街声崇墉隔 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寓江州分司衙随笔五首 其一 》
- 露积如崇墉 出自 [宋] 释文珦 ·《夏雨应祷 》
- 崇墉谩太高 出自 [宋] 黄裳 ·《句 》
- 崇墉势欲隤 出自 [宋] 薛季宣 ·《梅雨 》
- 崇墉保万年 出自 [唐] 钱鏐 ·《和高僧惠韵 》