“十袭爲传家宝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十袭爲传家宝”出自哪首诗?
答案: “十袭爲传家宝”出自: 宋代 刘克庄的 《春夜温故六言二十首 其二○》, 诗句拼音为: xiāng láng xué chú ér qiè 。
问题2:“十袭爲传家宝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“十袭爲传家宝”已经是第一句了。
问题3:“十袭爲传家宝”的下一句是什么?
答案: “十袭爲传家宝”的下一句是: 王相坎壁以藏 , 诗句拼音为: wáng xiāng kǎn bì yǐ cáng ,诗句平仄:○○仄仄仄○。
“十袭爲传家宝”全诗
春夜温故六言二十首 其二○ (chūn yè wēn gù liù yán èr shí shǒu qí èr ○)
相郎穴厨而窃,王相坎壁以藏。
十袭为传家宝,一点无入己赃。
○平仄平平仄,○○仄仄仄○。
仄仄平○平仄,仄仄平仄仄平。
“十袭爲传家宝”繁体原文
春夜溫故六言二十首 其二○
相郎穴厨而竊,王相坎壁以藏。
十襲爲傳家寶,一點無入己贓。
“十袭爲传家宝”全诗注音
相郎穴厨而窃,王相坎壁以藏。
十袭为传家宝,一点无入己赃。
“十袭爲传家宝”全诗翻译
译文:
相郎穴厨而窃,王相坎壁以藏。
十袭为传家宝,一点无入己赃。
相国的仆人在厨房偷窃,王相将赃物藏在墙壁里。
十次悄悄地传承为家宝,没有一点被揭露出来算作自己的赃物。
总结:
这首古文描述了一个相国的仆人私自偷窃,而相国将所得赃物隐藏在墙壁中。十次偷窃的财物被传承为家宝,但却没有一点被揭露出来算作相国自己的赃物。这表现了相国手段狡诈,藏匿行财的故事。
“十袭爲传家宝”相关诗句:
- 十袭爲传家宝 出自 [宋] 刘克庄 ·《春夜温故六言二十首 其二○ 》
- 袭藏何但传家宝 出自 [宋] 程公许 ·《题高庙宸翰 》
- 得爲家宝子孙传 出自 [宋] 吕陶 ·《题友人西行杂诗 》
- 曾爲什袭缇巾宝 出自 [宋] 苏颂 ·《宣甫随行有端石茶匣甚佳道中爲仆夫所损某见之谓微瑕无伤寻蒙送示有二绝句依韵拜答 其一 》
- 传家无承袭 出自 [唐] 皮日休 ·《秋夜有怀 》
- (见影宋本《景德传灯录》卷二九)(按:《宝林传》爲贞元十七年释智炬作 出自 [唐] 僧润(一作「僧涧」) ·《赠禅客 》
- 程家十袭今三世 出自 [宋] 杨万里 ·《题眉山程侅所藏山谷写杜诗帖 》
- 十袭公家得尽收 出自 [宋] 许景衡 ·《跋亨老所藏买田帖 》
- 家家传宝踰琳琅 出自 [宋] 王之望 ·《浯溪中兴颂碑 》
- 传家宝祚蕃 出自 [唐] 刘禹锡 ·《武陵书怀五十韵 》
- 传家同秘宝 出自 [宋] 文彦博 ·《运使兵部以某驰想林泉拙诗言志荐承属和曲有褒嘉今复致谢 》
- 漫闻鸿宝得家传 出自 [宋] 张鎡 ·《刘子履少卿挽辞二首 其二 》
- 善和书即传家宝 出自 [宋] 刘克庄 ·《再次竹溪韵 》
- 清白传家最堪宝 出自 [宋] 李纲 ·《读二疏传 》
- 此是吾家传世宝 出自 [宋] 徐经孙 ·《出朝赋归来好 其一一 》
- 鸿宝传家子已仙 出自 [宋] 刘过 ·《次刘启之韵 》
- 宝轴传家当不朽 出自 [宋] 韩绦 ·《跋文正公手书伯夷颂墨蹟 》
- 宝器传家宁浪出 出自 [宋] 刘一止 ·《宋景文公之孙景云得玉龟印有忠孝侯印四字示诗次其韵 》
- 旧业传家有宝刀 出自 [唐] 罗隐 ·《秋日有酬 》
- 衡山尚画传家宝 出自 [宋] 张孝祥 ·《借魏元理画 》