首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 沙堤行 > 连诏黄门下北扉

“连诏黄门下北扉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“连诏黄门下北扉”出自哪首诗？

答案： “连诏黄门下北扉”出自： 宋代 文同的 《沙堤行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lián zhào huáng mén xià běi fēi ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“连诏黄门下北扉”的上一句是什么？

答案： “连诏黄门下北扉”的上一句是： 手写姓名符梦卜 , 诗句拼音为： shǒu xiě xìng míng fú mèng bǔ ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“连诏黄门下北扉”的下一句是什么？

答案： “连诏黄门下北扉”的下一句是： 趣草赞辞登力牧 , 诗句拼音为： qù cǎo zàn cí dēng lì mù ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“连诏黄门下北扉”全诗

沙堤行 (shā dī xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 文同。

金吾驰骑东复西，督兵万指平沙堤。
传言筑路拜新相，恐与九衢同一泥。
夜来上在蓬莱宿，手写姓名符梦卜。
连诏黄门下北扉，趣草赞辞登力牧。
平明剑佩罗东阁，大字满行书德业。
谒者长言告紫宸，感召一庭和气合。
上心喜曰予良弼，未谢急宣令直笔。
群吏迎归政事堂，指顾之间歌画一。
午漏初移催入马，宝带盘腰印垂胯。
归来冠盖烂盈门，异口同音贺太平。

平平平○平仄平，仄平仄仄平平平。
○平仄仄仄平○，仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
平仄平平仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄平平仄，仄仄仄○平仄仄。
仄仄○平仄仄平，仄仄仄○○仄仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄仄。
平仄○平仄仄平，仄仄平○平仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
平平○仄仄平平，仄仄平平仄仄平。

jīn wú chí qí dōng fù xī ， dū bīng wàn zhǐ píng shā dī 。
chuán yán zhù lù bài xīn xiāng ， kǒng yǔ jiǔ qú tóng yī ní 。
yè lái shàng zài péng lái sù ， shǒu xiě xìng míng fú mèng bǔ 。
lián zhào huáng mén xià běi fēi ， qù cǎo zàn cí dēng lì mù 。
píng míng jiàn pèi luó dōng gé ， dà zì mǎn xíng shū dé yè 。
yè zhě cháng yán gào zǐ chén ， gǎn zhào yī tíng hé qì hé 。
shàng xīn xǐ yuē yǔ liáng bì ， wèi xiè jí xuān lìng zhí bǐ 。
qún lì yíng guī zhèng shì táng ， zhǐ gù zhī jiān gē huà yī 。
wǔ lòu chū yí cuī rù mǎ ， bǎo dài pán yāo yìn chuí kuà 。
guī lái guān gài làn yíng mén ， yì kǒu tóng yīn hè tài píng 。

“连诏黄门下北扉”繁体原文

沙堤行

金吾馳騎東復西，督兵萬指平沙堤。
傳言築路拜新相，恐與九衢同一泥。
夜來上在蓬萊宿，手寫姓名符夢卜。
連詔黄門下北扉，趣草贊辭登力牧。
平明劍珮羅東閣，大字滿行書德業。
謁者長言告紫宸，感召一庭和氣合。
上心喜曰予良弼，未謝急宣令直筆。
群吏迎歸政事堂，指顧之間歌畫一。
午漏初移催入馬，寶带盤腰印垂胯。
歸來冠蓋爛盈門，異口同音賀太平。

“连诏黄门下北扉”韵律对照

平平平○平仄平，仄平仄仄平平平。
金吾驰骑东复西，督兵万指平沙堤。

○平仄仄仄平○，仄仄仄平平仄○。
传言筑路拜新相，恐与九衢同一泥。

仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
夜来上在蓬莱宿，手写姓名符梦卜。

平仄平平仄仄平，仄仄仄平平仄仄。
连诏黄门下北扉，趣草赞辞登力牧。

平平仄仄平平仄，仄仄仄○平仄仄。
平明剑佩罗东阁，大字满行书德业。

仄仄○平仄仄平，仄仄仄○○仄仄。
谒者长言告紫宸，感召一庭和气合。

仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄仄。
上心喜曰予良弼，未谢急宣令直笔。

平仄○平仄仄平，仄仄平○平仄仄。
群吏迎归政事堂，指顾之间歌画一。

仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
午漏初移催入马，宝带盘腰印垂胯。

平平○仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
归来冠盖烂盈门，异口同音贺太平。

“连诏黄门下北扉”全诗注音

jīn wú chí qí dōng fù xī ， dū bīng wàn zhǐ píng shā dī 。

金吾驰骑东复西，督兵万指平沙堤。

chuán yán zhù lù bài xīn xiāng ， kǒng yǔ jiǔ qú tóng yī ní 。

传言筑路拜新相，恐与九衢同一泥。

yè lái shàng zài péng lái sù ， shǒu xiě xìng míng fú mèng bǔ 。

夜来上在蓬莱宿，手写姓名符梦卜。

lián zhào huáng mén xià běi fēi ， qù cǎo zàn cí dēng lì mù 。

连诏黄门下北扉，趣草赞辞登力牧。

píng míng jiàn pèi luó dōng gé ， dà zì mǎn xíng shū dé yè 。

平明剑佩罗东阁，大字满行书德业。

yè zhě cháng yán gào zǐ chén ， gǎn zhào yī tíng hé qì hé 。

谒者长言告紫宸，感召一庭和气合。

shàng xīn xǐ yuē yǔ liáng bì ， wèi xiè jí xuān lìng zhí bǐ 。

上心喜曰予良弼，未谢急宣令直笔。

qún lì yíng guī zhèng shì táng ， zhǐ gù zhī jiān gē huà yī 。

群吏迎归政事堂，指顾之间歌画一。

wǔ lòu chū yí cuī rù mǎ ， bǎo dài pán yāo yìn chuí kuà 。

午漏初移催入马，宝带盘腰印垂胯。

guī lái guān gài làn yíng mén ， yì kǒu tóng yīn hè tài píng 。

归来冠盖烂盈门，异口同音贺太平。

“连诏黄门下北扉”全诗翻译

译文：
金吾驰骑东去又西归，督兵万指守平沙堤。
有传言说他筑路拜新相，恐怕与九衢同泥泞。
夜来上在蓬莱宿，手写姓名符梦卜。
接着连诏黄门开北扉，赶快草荐登力牧。
平明时分剑佩闪烁，大字行书展德业。
谒见者长言告知紫宸，感召一庭和气融合。
皇上心情高兴地说：“你是我良弼，暂且不用谢，即刻宣下旨令，亲自挥笔书写。”
群吏迎接归政事堂，指手画脚歌颂赞美。
午漏初移催他上马，宝带盘腰印佩胯。
归来时冠盖烂盈门，众口同声贺太平。

全诗概括：诗中描绘了一个忠诚的官员，他驰骋东西，带领万千士兵守卫平沙堤。传言说他为了新上任的宰相修路，担心会和九衢一样泥泞。夜晚他在蓬莱宿营，手写姓名符来占梦卜。接着得到连诏，由黄门传达宣召，赶快草荐登用力牧。早晨，他佩剑登上东阁，行书展示他的德业。向皇上谒见时，长官称赞他心地善良，感召众人和谐相处。皇上高兴地说：“你是我的良朋，无需谢礼，即刻宣下谕旨，亲自动笔。”众吏官欢迎他回到政事堂，欢快歌颂赞美。到了午时，他踏上马匹，佩戴宝带，戴印束腰。回到家门时，府第喜庆热闹，众人一同祝贺太平。

“连诏黄门下北扉”诗句作者文同介绍：

文同（一○一八～一○七九），字与可，号笑笑先生，人称石室先生，梓州永泰（今四川盐亭东）人。仁宗皇佑元年（一○四九）进士，初仕邛州军事判官。至和二年（一○五五）调静难军节度判官，嘉佑四年（一○五九）召试馆职。六年，出通判邛州。英宗治平二年（一○六五）改汉州。三年，迁知普州。神宗熙宁三年（一○七○）召知太常礼院。因议新法不合，四年，出知陵州，历知兴元府、洋州。元丰元年（一○七八）改知湖州。二年，赴任途中卒于陈州，年六十二。文同除诗外尤以墨竹知名，画家称文湖州竹派。後人编有《丹渊集》四十卷，拾遗二卷，附范百禄所撰墓志及家诚之所撰年谱。《宋史》卷四四三有传。　文同诗二十卷，以《四部丛刊》初编影印毛晋汲古阁重刊明万历三十八年吴一标刻《陈眉公先生订正丹渊集》爲底本，参校明万历四十年蒲以怿刊《新刻石室先生丹渊集》（简称新刻本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清梁山舟校新刻本（简称梁校，藏南京图书馆），及近人傅增湘校汲古阁本（简称傅校，藏北京图书馆）。另辑录集外诗，附于卷末。更多...

“连诏黄门下北扉”相关诗句：

“连诏黄门下北扉”每个字的意思：

包含“连诏黄门下北扉”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂