“满院松桂阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“满院松桂阴”出自哪首诗？
答案： “满院松桂阴”出自： 唐代 皮日休的 《鹿门夏日》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mǎn yuàn sōng guì yīn ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题2：“满院松桂阴”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“满院松桂阴”已经是第一句了。
问题3：“满院松桂阴”的下一句是什么？
答案： “满院松桂阴”的下一句是： 日午却不知 , 诗句拼音为： rì wǔ què bù zhī ，诗句平仄：仄仄仄仄平。
“满院松桂阴”全诗
鹿门夏日 (lù mén xià rì)
满院松桂阴，日午却不知。
山人睡一觉，庭鹊立未移。
出檐趁云去，忘戴白接㒿。
书眼若薄雾，酒肠如漏巵。
身外所劳者，饮食须自持。
何如便绝粒，直使身无为。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄仄○。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。
平仄仄○仄，仄仄平仄平。
平○仄仄仄，仄仄平平平。
“满院松桂阴”繁体原文
鹿門夏日
滿院松桂陰，日午却不知。
山人睡一覺，庭鵲立未移。
出檐趁雲去，忘戴白接㒿。
書眼若薄霧，酒腸如漏巵。
身外所勞者，飲食須自持。
何如便絕粒，直使身無爲。
“满院松桂阴”韵律对照
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
满院松桂阴，日午却不知。
平平仄仄仄，○仄仄仄平。
山人睡一觉，庭鹊立未移。
仄平仄平仄，仄仄仄仄○。
出檐趁云去，忘戴白接㒿。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。
书眼若薄雾，酒肠如漏巵。
平仄仄○仄，仄仄平仄平。
身外所劳者，饮食须自持。
平○仄仄仄，仄仄平平平。
何如便绝粒，直使身无为。
“满院松桂阴”全诗注音
满院松桂阴，日午却不知。
山人睡一觉，庭鹊立未移。
出檐趁云去，忘戴白接㒿。
书眼若薄雾，酒肠如漏巵。
身外所劳者，饮食须自持。
何如便绝粒，直使身无为。
“满院松桂阴”全诗翻译
译文：
满院里松树和桂花的阴影，正午的时候也不知道。
山间人睡了一觉，庭院里的喜鹊还未移动。
走出檐下趁着云彩离去，忘记戴上白色的帽子。
书看起来像薄雾迷茫，酒肠却像漏水的巵。
放下身外的繁劳，饮食要自己操持。
何不像那些绝食的人一样，直接让身体无为无功。
全诗主要描述了山中一位清心寡欲的山人，他在山间度过宁静的时光，不为外界事物所扰，享受自然的恬静。诗中用景象描绘山人的生活状态，他不计较时间和物质，而是以自然为依归，表现出超然物外、自得其乐的境界。全诗简洁优美，通过细腻的描写展现了古人对于隐居自然、返璞归真生活的向往。
“满院松桂阴”相关诗句：
- 满院松桂阴 出自 [唐] 皮日休 ·《鹿门夏日 》
- 露洗松阴满院清 出自 [唐] 李山甫 ·《方干隐居 》
- 松桂花阴满旧山 出自 [唐] 许浑 ·《题四老庙二首 二 》
- 桂香满院 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其五二 》
- 松桂月高僧院深 出自 [唐] 许浑 ·《寓居开元精舍酬薛秀才见贻 》
- 岩桂花开满院香 出自 [宋] 释道璨 ·《超师房 》
- 松连别院阴 出自 [宋] 范纯仁 ·《游嵩山与王弱翁联句 》
- 松连别院阴 出自 [宋] 王辟疆 ·《游嵩山联句 》
- 凝阴满院飞 出自 [宋] 薛季宣 ·《闷成 》
- 满院绿阴多 出自 [宋] 释文珦 ·《绿阴满院 》
- 孤松满院凉 出自 [唐] 于鹄 ·《题服柏先生 》
- 栽松满後院 出自 [唐] 白居易 ·《春葺新居 》
- 松阴遶院鹤相对 出自 [唐] 姚鹄 ·《玉真观寻赵尊师不遇 》
- 松阴庭院亦声光 出自 [宋] 徐元杰 ·《饯永丰易丞赴庾檄 》
- 苍翠浓阴满院 出自 [唐] 毛熙震 ·《定西番 》
- 满院莓苔绿阴匝 出自 [宋] 尤袤 ·《游合皂山 》
- 绿阴满院伯劳飞 出自 [宋] 刘木 ·《感怀 》
- 满院莓苔绿阴匝 出自 [宋] 刘遂初 ·《阁皁山 》
- 护笋看成满院阴 出自 [宋] 程公许 ·《借寓杨和王府秀芳空屋宽静爽洁意甚乐之 》
- 小院春阴满槛花 出自 [宋] 韩淲 ·《清明 其二 》