“非吾数辈更谁何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“非吾数辈更谁何”出自哪首诗?
答案: “非吾数辈更谁何”出自: 宋代 邵雍的 《答李希淳屯田三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēi wú shù bèi gèng shuí hé ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“非吾数辈更谁何”的上一句是什么?
答案:
“非吾数辈更谁何”的上一句是: 洛社过从无事日 , 诗句拼音为: luò shè guò cóng wú shì rì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“非吾数辈更谁何”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“非吾数辈更谁何”已经是最后一句了。
“非吾数辈更谁何”全诗
答李希淳屯田三首 其二 (dá lǐ xī chún tún tián sān shǒu qí èr)
竹间水际情怀好,月下风前意思多。
洛社过从无事日,非吾数辈更谁何。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“非吾数辈更谁何”繁体原文
答李希淳屯田三首 其二
竹間水際情懷好,月下風前意思多。
洛社過從無事日,非吾數輩更誰何。
“非吾数辈更谁何”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
竹间水际情怀好,月下风前意思多。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
洛社过从无事日,非吾数辈更谁何。
“非吾数辈更谁何”全诗注音
竹间水际情怀好,月下风前意思多。
洛社过从无事日,非吾数辈更谁何。
“非吾数辈更谁何”全诗翻译
译文:
竹林之间,水面波光粼粼,引发我心中的情愫,美好无比。在明月的照耀下,在微风的吹拂前,心中的意境千变万化。
洛社经过的日子总是平静无事,没有什么烦扰。不是我个人的几天,而是数代人都是如此。那么,除了我之外,还有谁能体会这种境况呢?
总结:
作者身处竹林之间,感受到水面波光与月光微风所带来的美好情怀。而洛社的平静无事的日子,不仅仅是作者个人的经历,而是历经了多代人的平静。诗意表达了对自然美景和平静生活的赞叹,以及对共同体和历史的思考。
“非吾数辈更谁何”总结赏析
赏析:: 这首诗是邵雍的《答李希淳屯田三首 其二》。诗人以竹林、水边、月夜、微风等自然景物为背景,表达了自己的情感和思考。
首先,诗人以竹间水边的景象作为开篇,将自然环境描绘得生动而宁静。竹林的幽静和水边的清幽,为诗中的情感提供了一个恰当的舞台。这个场景在中国古代诗词中常常被用来表现心境的宁静和深远。
诗中的月夜和微风进一步增添了诗的意境。月光洒在竹林间,微风轻拂,使得情感愈发丰富。月夜常常被视为抒发感情的背景,而微风则增加了一种柔和的氛围。
最后两句诗中,诗人提到“洛社过从无事日”,表现了自己的淡泊之情。这里的“洛社”可能指的是洛阳的社稷祠庙,意味着世俗的繁忙和纷扰与诗人无关。他认为这种清静的生活方式胜过世俗的繁忙,显示出一种超脱世俗的心态。
标签: 写景、抒情、咏物
“非吾数辈更谁何”相关诗句:
- 非吾数辈更谁何 出自 [宋] 邵雍 ·《答李希淳屯田三首 其二 》
- 非吾孟君更阿谁 出自 [宋] 杨万里 ·《送医家孟宗良汉卿 》
- 吾辈数论心 出自 [宋] 陈杰 ·《寄黄思梅就别祖德 》
- 数本不爲吾辈设 出自 [宋] 方岳 ·《赠算数汪生 其二 》
- 信非吾辈流 出自 [唐] 杜牧 ·《洛中送冀处士东游 》
- 渠辈非吾族 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁二首 其二 》
- 吾非儿女辈 出自 [宋] 陆游 ·《新春 》
- 我辈谁比数 出自 [宋] 谢薖 ·《寄饶次守 》
- 此境要非吾辈事 出自 [宋] 释德洪 ·《肇上人居京华甚久别余归闽作此送之 》
- 濡首固非吾辈事 出自 [宋] 陆游 ·《独酌 》
- 富贵本非吾辈事 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵郑彦能题端禅师丈室 》
- 吾辈本非淫湎流 出自 [宋] 陈着 ·《夜饮慈云诸公索诗因成长篇 》
- 少年宾旅非吾辈 出自 [唐] 白居易 ·《郡中闲独寄微之及崔湖州 》
- 自嗟吾非沈谢辈 出自 [宋] 王十朋 ·《西征 》
- 乞巧本非吾辈事 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵朱琳天球 》
- 富贵本非吾辈事 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠相士 》
- 富贵本非吾辈事 出自 [宋] 陈师道 ·《和寇十一晚登白门 》
- 谁知吾辈游 出自 [宋] 刘弇 ·《再和贾仲武游狼山 》
- 後世谁知吾辈心 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 倘非我辈谁赏之 出自 [宋] 王十朋 ·《诗史堂荔枝歌 》