“试问何样人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“试问何样人”出自哪首诗?

答案:试问何样人”出自: 宋代 周孚 《金山十咏呈坦叔 吞海亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì wèn hé yàng rén ,诗句平仄: 仄仄平仄平

问题2:“试问何样人”的上一句是什么?

答案:试问何样人”的上一句是: 一吸了无在 , 诗句拼音为: yī xī le wú zài ,诗句平仄: 仄仄平仄平

问题3:“试问何样人”的下一句是什么?

答案:试问何样人”的下一句是: 身如椰子大 , 诗句拼音为: shēn rú yē zǐ dà ,诗句平仄:平平平仄仄

“试问何样人”全诗

金山十咏呈坦叔 吞海亭 (jīn shān shí yǒng chéng tǎn shū tūn hǎi tíng)

朝代:宋    作者: 周孚

谁云沧溟深,一吸了无在。
试问何样人,身如椰子大。

平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,平平平仄仄。

shuí yún cāng míng shēn , yī xī le wú zài 。
shì wèn hé yàng rén , shēn rú yē zǐ dà 。

“试问何样人”繁体原文

金山十詠呈坦叔 吞海亭

誰云滄溟深,一吸了無在。
試問何樣人,身如椰子大。

“试问何样人”韵律对照

平平平仄仄,仄仄平平仄。
谁云沧溟深,一吸了无在。

仄仄平仄平,平平平仄仄。
试问何样人,身如椰子大。

“试问何样人”全诗注音

shuí yún cāng míng shēn , yī xī le wú zài 。

谁云沧溟深,一吸了无在。

shì wèn hé yàng rén , shēn rú yē zǐ dà 。

试问何样人,身如椰子大。

“试问何样人”全诗翻译

译文:

曾有人言沧海深广无边际,一吸而尽无遗余。
请问何等人物,体躯仿佛椰子巨大。

总结:

诗人以婉约的笔触描绘了广阔无垠的沧海和其深远莫测之象征,表达了对世界奥秘的感叹。随后,通过一问一答的方式,引出了身躯庞大的神秘人物,给人以超越常理的奇幻感受。整首诗通过比拟和联想,构建了一幅富有诗意的图景,勾勒出宇宙之壮丽和人物之神秘。

“试问何样人”诗句作者周孚介绍:

周孚(一一三五~一一七七),字信道,先世济南(今属山东),寓居丹徒(今属江苏)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士,登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官(本集陈珙序),年四十三。曾着书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。 周孚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明抄本(藏北京图书馆)。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首,附於卷末。更多...

“试问何样人”相关诗句: