“燕默羡高人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“燕默羡高人”出自哪首诗？
答案： “燕默羡高人”出自： 宋代 释道潜的 《燕默堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yàn mò xiàn gāo rén ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“燕默羡高人”的上一句是什么？
答案：
“燕默羡高人”的上一句是： 喧卑憎末俗 , 诗句拼音为： xuān bēi zēng mò sú
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“燕默羡高人”的下一句是什么？
答案： “燕默羡高人”的下一句是： 漏转芙蓉永 , 诗句拼音为： lòu zhuǎn fú róng yǒng ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“燕默羡高人”全诗
燕默堂 (yàn mò táng)
万汇乾坤里，谁何识道真。
喧卑憎末俗，燕默羡高人。
漏转芙蓉永，香销栢子频。
他年挥玉麈，堂上挹芳尘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“燕默羡高人”繁体原文
燕默堂
萬彙乾坤裏，誰何識道真。
喧卑憎末俗，燕默羨高人。
漏轉芙蓉永，香銷栢子頻。
他年揮玉麈，堂上挹芳塵。
“燕默羡高人”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
万汇乾坤里，谁何识道真。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
喧卑憎末俗，燕默羡高人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
漏转芙蓉永，香销栢子频。
平平平仄仄，平仄仄平平。
他年挥玉麈，堂上挹芳尘。
“燕默羡高人”全诗注音
万汇乾坤里，谁何识道真。
喧卑憎末俗，燕默羡高人。
漏转芙蓉永，香销栢子频。
他年挥玉麈，堂上挹芳尘。
“燕默羡高人”全诗翻译
译文：
万物汇聚在天地间，谁能认知道真理。
嘈杂卑微，憎恶庸俗，有人羡慕默默无闻的高人。
时间流转，芙蓉依然盛开，香味逐渐消散，栢子屡屡飘零。
将来的某一年，摇动着玉麈（玉制的香囊），在堂上洒下那尘封已久的芬芳。
全文表达了人生的短暂和世间万物的变幻无常。人们常常追求名利，却很少能认识到真正的道理。作者用对比的手法，描绘了喧嚣和平静、俗世和高远的对立，强调了人生中的两极状态。时间如流水般不停流转，芙蓉依旧开放，而香味却逐渐消失。这象征着美好和珍贵的事物也会随着时间的推移而凋谢和失去。最后，作者展望未来，希望能在某一年挥动玉麈，挽回那些尘封已久的美好回忆。
整个文意表达了作者对人生短暂和物事无常的感慨，以及对真理和高尚品质的向往。同时，也传递了对美好回忆的珍视和期盼。
“燕默羡高人”相关诗句：
- 燕默羡高人 出自 [宋] 释道潜 ·《燕默堂 》
- 莫羡风微燕雀高 出自 [宋] 王十朋 ·《寄题周尧夫碧梧轩 》
- 双燕令人羡 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠张叔甫 》
- 默默高飞宁有乐 出自 [宋] 晁说之 ·《过鴈和二十二弟韵 其二 》
- 莲高向人默 出自 [宋] 邹浩 ·《次德符韵六诗 曾园分韵得得字 》
- 高才得兔人人羡 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵钱穆父马上寄蒋颖叔二首 其二 》
- 高人着意供一默 出自 [宋] 李石 ·《郭宰生朝 》
- 坐羡高人白昼长 出自 [宋] 陆游 ·《过能仁光孝寺欲访昕老会府中速客遂不果入 》
- 却羡高人此中老 出自 [唐] 罗邺 ·《留题张逸人草堂 》
- 羡君高步出人寰 出自 [唐] 裴夷直 ·《寄杭州崔使君 》
- 年少功高人最羡 出自 [唐] 杨巨源 ·《赠张将军 》
- 却羡高人终此老 出自 [唐] 杜牧 ·《题孙逸人山居 》
- 傍人错羡此翁高 出自 [宋] 陆游 ·《春晚村居杂赋绝句六首 其四 》
- 我羡仙人在高空 出自 [宋] 熊禾 ·《上刘治中 》
- 羡汝语默真知时 出自 [宋] 王洋 ·《闻莺 》
- 故人默默怀交意 出自 [宋] 苏舜钦 ·《依韵和王景章见寄 》
- 高人燕坐清 出自 [宋] 赵与沔 ·《咏羣玉山 》
- 见人犹默默 出自 [唐] 卢象 ·《八月十五日象自江东止田园移庄庆会未几归汶上小弟幼妹尤嗟其别兼赋是诗三首 三 》
- 默默不应人 出自 [唐] 白居易 ·《江上对酒二首 二 》
- 默默衆人後 出自 [宋] 张耒 ·《寄答参寥五首 其四 》