“鉏耰十辈功”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“鉏耰十辈功”出自哪首诗?

答案:鉏耰十辈功”出自: 宋代 周承勋 《题县圃藴辉亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chú yōu shí bèi gōng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“鉏耰十辈功”的上一句是什么?

答案:鉏耰十辈功”的上一句是: 瓦砾频年积 , 诗句拼音为:wǎ lì pín nián jī ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“鉏耰十辈功”的下一句是什么?

答案:鉏耰十辈功”的下一句是: 旋移低地碧 , 诗句拼音为: xuán yí dī dì bì ,诗句平仄:平平平仄仄

“鉏耰十辈功”全诗

题县圃藴辉亭 (tí xiàn pǔ yùn huī tíng)

朝代:宋    作者: 周承勋

瓦砾频年积,鉏耰十辈功
旋移低地碧,颇杂亚枝红。
对酒逢寒食,凭栏接暖风。
墙悭天自阔,堪送北飞鸿。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

wǎ lì pín nián jī , chú yōu shí bèi gōng 。
xuán yí dī dì bì , pō zá yà zhī hóng 。
duì jiǔ féng hán shí , píng lán jiē nuǎn fēng 。
qiáng qiān tiān zì kuò , kān sòng běi fēi hóng 。

“鉏耰十辈功”繁体原文

題縣圃藴輝亭

瓦礫頻年積,鉏耰十輩功。
旋移低地碧,頗雜亞枝紅。
對酒逢寒食,憑欄接暖風。
牆慳天自闊,堪送北飛鴻。

“鉏耰十辈功”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
瓦砾频年积,鉏耰十辈功。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
旋移低地碧,颇杂亚枝红。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
对酒逢寒食,凭栏接暖风。

平平平仄仄,平仄仄平平。
墙悭天自阔,堪送北飞鸿。

“鉏耰十辈功”全诗注音

wǎ lì pín nián jī , chú yōu shí bèi gōng 。

瓦砾频年积,鉏耰十辈功。

xuán yí dī dì bì , pō zá yà zhī hóng 。

旋移低地碧,颇杂亚枝红。

duì jiǔ féng hán shí , píng lán jiē nuǎn fēng 。

对酒逢寒食,凭栏接暖风。

qiáng qiān tiān zì kuò , kān sòng běi fēi hóng 。

墙悭天自阔,堪送北飞鸿。

“鉏耰十辈功”全诗翻译

译文:

瓦砾堆积成了一年又一年,耕耘用的农具传承了十代人的功勋。
旋转着的春天把低地染成了青绿,混杂着杏花的红色。
寒食节时,与酒相对,倚着栏杆迎接温暖的春风。
高墙下的泥土天空自由开阔,足以送走北飞的雁鸿。
全诗描绘了四季更替和农耕的景象,同时抒发了诗人对春天和温暖的向往之情。通过对自然景观和节日的描绘,表达了深深的情感和对家园的热爱。

“鉏耰十辈功”诗句作者周承勋介绍:

周承勋,字曦稷,广德(今属安徽)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。历瑞州新昌尉(清乾隆《新昌县志》卷九),知崑山县(明嘉靖《崑山县志》卷五)。淳熙七年(一一八○)除国子录,旋罢(《宋会要辑稿》职官七二之六)。有《清閟集》,已佚。事见明万历《广德县志》卷五。今录诗八首。更多...

“鉏耰十辈功”相关诗句: